小说评论 》 怕是風流負佳期：西廂記裏的世情男女   》 第36節：第四本 草橋店夢鶯鶯雜劇(4)      侯虹斌 Hou Hongbin

　　"碧雲天，黃花地"一句，其實化用北宋大文人范仲淹的名句"碧雲天，黃葉地，秋色連波,波上寒煙翠"，後面一句則化用"董西廂"的"君不見滿川紅葉，盡是離人眼中血"。不過，在王季思的校註中，又指出，蘇東坡詞中有"細看來不是楊花，點點是離人淚"一句，也是化用唐人詩"君看陌上梅花紅，盡是離人眼中血"。可想而知，不管是王實甫還是董解元，都有大量的唐詩宋詞及前人之麯爛熟於心的。而這句之渾然天成，稱之為元麯第一句亦無不可。
　　《送別》一折，歷來被譽為寫離愁別恨的絶唱，其情、其景，融合無間。面對離別，崔鶯鶯滿心悲傷，柳絲雖長，卻係不住遠行的玉驄馬，恨不得讓小樹林挂住斜陽，讓時間停留。衹願啊，"馬兒迍迍的行，車兒快快的隨。"金聖嘆把"馬兒迍迍的行，車兒快快的隨"改為"馬兒慢慢行，車兒快快隨"。"迍迍"是指行動遲緩，今溫州方言仍有慢迍迍，為行動遲緩之意，與"慢慢"意思是相仿的，金改這二字，大概是為了更通俗。他贊這兩句是真正妙文，分析道：
　　若又馬兒快快行，車兒慢慢隨，則中間乃自隔絶，不得多作相守也。即馬兒慢慢行，車兒慢慢隨，或馬兒快快行，車兒快快隨，亦不成其為相守也。必也，馬兒則慢慢行，車兒則快快隨，車兒既快快隨，馬兒仍慢慢行，於是車在馬右，馬在車左，男左女右，比肩並坐，疏林挂日，更不復夜，千秋萬歲，永在長亭。此真小兒女又稚小，又苦惱，又聰明，又憨癡。一片的微細心地，不知作者如何寫出來也。
　　剖析得細緻入微。毛西河用了一句話來囊括這個意思："馬在前，故行慢；車在後，故隨快；不欲離也。"
　　紅娘問鶯鶯今日怎麽不打扮？這一問，又勾起了她的心事。她哪有什麽心情打扮呢？
　　見安排着車兒、馬兒，不由人熬熬煎煎的氣；有甚麽心情花兒、靨兒，打扮得嬌嬌滴滴的媚；準備着被兒、枕兒，則索昏昏沉沉的睡；從今後衫兒、袖兒，都搵做重重疊疊的淚。兀的不悶殺人也麽哥！兀的不悶殺人也麽哥！久已後書兒、信兒，索與我凄凄惶惶的寄。
　　老夫人在旁敬酒送別，衹催張生：到京師休辱沒了俺孩兒，掙揣一個狀元回來者。張生怎麽答？"小生托夫人餘蔭，憑着胸中之才，視官如拾芥耳。"後文亦有崔鶯鶯對張生叮囑道："張生，此一行得官不得官，疾便回來。"張生衹信誓旦旦地說："小生這一去白奪一個狀元。"種種回答，足讓證明他對胸中之才極為自信。好個"金榜無名誓不歸"！
　　崔鶯鶯抱怨張生，你年少輕遠別，情薄易棄擲，衹顧那些蝸角虛名，蠅頭微利，拆鴛鴦在兩下裏，全然不想腿兒相挨，臉兒相偎，手兒相攜。"你與俺崔相國做女婿，妻榮夫貴，但得一個並頭蓮，煞強如狀元及第。"她不知，他對這一次趕考自信得有如囊中取物；她更不知，張生本就"不是落後的人"，對於進取功名嚮來就很熱衷：看他在開篇時對着黃河說"投至得雲路鵬程九萬裏"，就可以得知他的內心世界了。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節：目錄第2節：西廂源流：從始亂終棄到愛情輕喜劇(1)
第3節：西廂源流：從始亂終棄到愛情輕喜劇(2)第4節：西廂源流：從始亂終棄到愛情輕喜劇(3)
第5節：西廂源流：從始亂終棄到愛情輕喜劇(4)第6節：西廂源流：從始亂終棄到愛情輕喜劇(5)
第7節：西廂源流：從始亂終棄到愛情輕喜劇(6)第8節：西廂源流：從始亂終棄到愛情輕喜劇(7)
第9節：第一本 張君瑞鬧道場雜劇(1)第10節：第一本 張君瑞鬧道場雜劇(2)
第11節：第一本 張君瑞鬧道場雜劇(3)第12節：第一本 張君瑞鬧道場雜劇(4)
第13節：第一本 張君瑞鬧道場雜劇(5)第14節：第一本 張君瑞鬧道場雜劇(6)
第15節：第一本 張君瑞鬧道場雜劇(7)第16節：第一本 張君瑞鬧道場雜劇(8)
第17節：第二本　崔鶯鶯夜聽琴雜劇(1)第18節：第二本　崔鶯鶯夜聽琴雜劇(2)
第19節：第二本　崔鶯鶯夜聽琴雜劇(3)第20節：第二本　崔鶯鶯夜聽琴雜劇(4)
第21節：第二本　崔鶯鶯夜聽琴雜劇(5)第22節：第二本　崔鶯鶯夜聽琴雜劇(6)
第23節：第二本　崔鶯鶯夜聽琴雜劇(7)第24節：第三本 張君瑞害相思雜劇(1)
第   I   [II]   頁

評論 (0)