小说评论 》 cóng zhū gé liàng dào pān jīn lián   》 《 xiào lín guǎng jì》： yī xiào jiě qiān chóu (1)      wáng yì jiā Wang Yijia 　　《 xiào lín guǎng jì》 shì zhōng guó de xiào huà jīng diǎn， jù kǎo zhèng， tā chéng shū yú míng dài， biān zhě bù xiáng， dàn zhī shì yóu《 xiào lín》《 xiào dǎo》《 xiàode hǎo》 zhū xiào huà shū zhōng， xuǎn qǔ jiào jīng liàn shēn kè zhě fēn mén bié lèi， huì jí chéng biān。 gōng péng chéng xiān shēng céng zài qí chóngxīn biāo xiào zhī《 xiào lín guǎng jì》 de dǎo dú lǐ， duì zhōng guó xiào huà shū de qǐ yuán、 liú biàn yǔ nèi róng yòu xiáng xì de jiè shào， dàn sì hū bìng wèi chù jí “ xiào huà wèishénme lìng rén fā xiào ? ” zhè gè gèng jī běn de wèn tí。 　　 bǎi chū pū kè liǎn kǒng， móu shā xiào huà 　　 zài chuán tǒng wén rén de xīn zhōng， wèn“ wèishénme” zhè zhǒng wèn tí yě xǔ shì duō yú de，《 xiào lín guǎng jì》 de yuán xù lǐ jiù shuō：“ yán zhě wú zuì， wén zhě qīng dǎo， jǐ lìng dà kuài huà chéng yī huān xǐ chǎng。 ruò tú shǎng qí líng xīn huì shé， wèi cǐ zé gōng qiǎo yě， cǐ zé jiān yíng yě， cǐ zé shén qí biàn huàn， fěi cǐ sī cún yě。” xiào huà chún cuì shì wéi liǎo“ bó jūn yī càn”“ wàng yōu jiě láo” de， dǐng duō zhǐ shì“ gōng rén shǎng lè zhī wài， bié yòu yù jì” bà liǎo。 rú guǒ bù shí qù de qù wèn“ yòu shénme hǎo xiào”“ wèishénme hǎo xiào”， nà me“ duō shì de lǐ zhì” jiù huì pò huài“ shì wù de měi mào”， fēn xī wú yì móu shā ! 　　 bǐ zhě cóng xiǎo xǐ huān tīng xiào huà、 shuō xiào huà、 kàn xiào huà shū， xiàn zài yǐ rán rú cǐ； zhǐ shì mǎ chǐ jiàn zēng，“ bù shí qù” de xīn sī yě jiàn nóng， zài tīng liǎo xiào huà pěng fù dà xiào zhī yú， jiù huì bù zì jué dì huàn shàng pū kè pái zhōng de“ jié kè” liǎn kǒng， xiǎng yào kāi shǐ móu shā xiào huà liǎo。 ér《 xiào lín guǎng jì》 jiù shì wǒ jīn tiān suǒ yù móu shā de duì xiàng， bǐ zhě gēn jù de shì gōng péng chéng xiān shēng biān xiào de《 xiào lín guǎng jì》 bǎn。 　　 xiào huà yǔ yǔ yán xué 　　 xī fāng yòu bù shǎo xué zhě suī rán bù huì zhì zào xiào huà， dàn què xǐ huān fēn xī xiào huà。 xiào huà（ Joke） hé xǐ jù（ Comic） yòu xiāng dāng mìqiè de guān xì， kāng dé（ I ． Kant） céng shuō：“ yī bān 'ér yán， xǐ jù de tè zhēng shì tā zhǐ néng duì wǒ men zuò zàn shí de qī mán。” xiào huà yě yòu zhè zhǒng tè xìng， yī gè zài hǎo xiào de xiào huà， dì 'èr cì tīng dào shí， jiù bù zài nà me hǎo xiào， shèn zhì dāng nǐ jiāng tā zhuǎn shù gěi bié rén tīng shí， bié rén pěng fù dà xiào， nǐ què bù jiàn dé huì xiào。 xiào huà de xiào guǒ xiǎn rán shì lái zì tīng zhě sī xiǎng de duǎn lù， ér zào chéng sī xiǎng duǎn lù de zé shì xiào huà běn shēn“ wán nòng yǔ wén”（ playwords） yǔ“ wán nòng guān niàn”（ playideas） de jì qiǎo。 ruì kè tè（ J． P． Richter） shuō：“ xiào huà shì yī gè wěi zhuāng de mù shī， tā wéi měi yī duì nán nǚ jǔ xíng hūn lǐ。” wéi xiē 'ěr（ T． Vischer） yòu bǔ chōng shuō：“ zhè gè mù shī tè bié xǐ huān jiāng ràng qīn qī men zhòu méi tóu de yī duì nán nǚ còu hé zài yī qǐ。” hěn duō xiào huà zài“ còu hé” yǔ wén huò guān niàn shí， dū jù yòu zhè zhǒng pǐ hǎo， dàn zhè xiē dū zhǐ shì“ sāo” dào xiào huà de“ yǎng chù” ér yǐ， réng wú fǎ“ guā suǐ tī gǔ”。 　　20 shì jì yǐ jiàng， jīng shén fēn xī、 yǔ yán xué、 sī kǎo xué（ yǐ“ sī kǎo” rén lèi rú hé sī kǎo wéi zhù de yī mén xué wèn） děng dū céng duì xiào huà zuò guò jiào jù tǐ de móu shā， bǐ zhě nǐ xiān jiǎn lùn yǔ yán xué、 sī kǎo xué， rán hòu zài xiáng lùn jīng shén fēn xī de guān diǎn。 　　 yǔ yán xué jiā lā sī jīn（ V． Raskin） rèn wéi， měi yī gè zì cí huò jù zǐ bèi hòu dū hán yòu yī dà duī xùn xī huò gài niàn， wǒ men zài tīng yī gè rén shuō huà shí， bǔ zhuō de shì tā de“ yǔ yì xù shù”（ semanticscript）， bìng jiāng zhè xiē“ yǔ yì” chuàn lián qǐ lái， yī fāng miàn hé tā gāng gāng suǒ shuō de huà zhōng zhī gài niàn zuò gè bǐ jiào， bìng zhǔn bèi jì xù shōu tīng tā yào shuō de huà。 zhè gè“ yǔ wén zhī liú” tōng cháng shì yǔ“ yǔ yì zhī liú” huò“ gài niàn zhī liú” qí tóu bìng jìn de， ér xiào huà zé shì lì yòng liǎng gè kě yǐ“ xiāng róng” de“ yǔ wén zhī liú”， shǐ yuán xiān de“ gài niàn zhī liú” zǒu jìn sǐ xiàng， rán hòu huò rán kāi lǎng， bǔ zhuō dào yuán xiān nán yǐ yù qī de lìng yī zǔ gài niàn， yú shì guǎn 'ěr shī xiào， huò kāi huái dà xiào。 cǐ yī nì zhuǎn tōng cháng shì lái zì liǎng zǔ“ duì bǐ” de gài niàn， pì rú cōng míng ／ yú chǔn、 hǎo／ huài、 fēi xìng de／ xìng de děng。 　　 zài《 xiào lín guǎng jì》 lǐ， zhè zhǒng lì zǐ kě shuō shì fǔ shí jiē shì， pì rú《 hóng mén》 yī zé shuō：“ èr xiù cái wǎng jì jiā shè dōng xù yǐn， yī xiù cái yuē： ‘ xiōng zhì hé jīng ? ’ yuē：‘ tōng《 shī jīng》。’ fù wèn qí cì yuē：‘ tōng《 shū jīng》。’ yīn xì wèn jì yuē：‘ rǔ tōng hé jīng ?’ yuē：‘ qiè tōng yuè jīng。’ zhòng jiē dà xiào。 jì yuē：‘ liè wèi xiànggōng xiū xiào wǒ， nǐ men zuò xiù cái dedōu cóng zhè hóng mén zhōng chū lái de。’” 　　 tán huà zhōng de《 shī jīng》 hé《 shū jīng》 xíng chéng yī zhǒng“ gài niàn zhī liú”， ér“ yuè jīng” hé“ shī”“ shū” liǎng jīng yīn dōuyòu yī gè“ jīng” zì， tā men zài“ yǔ wén zhī liú” shàng shì“ xiāng róng” de， dàn què yì wài dì dài lái liǎo“ gài niàn zhī nì zhuǎn”， yuán xiān péi yǎng chū lái de“ shèng xián”“ fēi xìng” de gài niàn zhī liú yī xià bèi dǎ sàn， ér wéi“ bù ji锓 xìng” de gài niàn suǒ qǔ dài。 cóng zhè lǐ wǒ men duō shǎo yě kě yǐ zhī dào， yào jué dé yī gè xiào huà hǎo“ xiào”， bì xū xiān liǎo jiě“ yǔ wén” jí qí“ gài niàn”， xiǎo hái zǐ hé wài guó réndōu tīng bù dǒng zhè gè xiào huà， zhèng shì quē fá zhè zhǒng sù yǎng。 ér měi gè tè shū de zhí yè tuán tǐ（ pì rú yī shī）， yědōu yòu tā men de tè shū xiào huà， yīn wéi tā men yòu tè shū de“ yòng yǔ” hé“ gài niàn”。 　　 xiào huà yǔ shuǐ píng sī kǎo fǎ 　　 tí chū“ shuǐ píng sī kǎo fǎ”（ LateralThinking） de xīn lǐ xué jiā dí bó nuò（ E． deBono） rèn wéi， rén nǎo dǒng dé yōu mò， ér diàn nǎo bù dǒng， yīn wéi diàn nǎo zhǐ huì yǐ luó ji tuī lǐ wéi zhù de“ chuí zhí shì sī kǎo”， ér rén nǎo zé néng tiào chū jiāng yìng de luó ji kē jiù， cóng shì“ shuǐ píng sī kǎo fǎ”。 suǒ wèi“ yōu mò” huò“ xiào huà” duō shǎo shì rén nǎo tiào chū jì yòu de luó ji guī fàn， yì shí dào liǎng gè yuán běn bù xiāng gān de dōng xī zhī jiān chǎn shēng liǎo xīn yì， ér fā chū huì xīn de wēi xiào。 cāi mí yǔ yě jīng cháng xū shǐ yòng zhè zhǒng“ shuǐ píng sī kǎo fǎ”， pì rú bǐ zhě yǐ qián kàn guò yī gè mí yǔ， mí miàn shì“ lù xiǎo fēn chuǎng chū míng hào”， cāi《 hóng lóu mèng》 yī rén wù， mí dǐ shì“ lài dà nǎi nǎi”。 zhè jiù shì yī zhǒng“ shuǐ píng sī kǎo fǎ”， tā dǎ pò wǒ men guàn yòu de luó ji sī kǎo， ér fù yú“ lài dà nǎi nǎi” zhè gè tōng sú de rén wù chēng hū yī zhǒng“ xīn yì”。 　　《 xiào lín guǎng jì》 zhōng ràng wǒ men yùn yòng“ shuǐ píng sī kǎo fǎ” ér fā chū huì xīn wēi xiào de xiào huà， yì fù bù shǎo。 pì rú《 tān guān》 yī zé shuō：“ yòu nóng fū zhǒng qié bù huó， qiú jì yú lǎo pǔ， lǎo pǔ yuē：‘ cǐ bù nán， měi qié shù xià mái yī wén jí huó。’ wèn qí hé gù， dá yuē：‘ yòu qián zhě shēng， wú qián zhě sǐ。’” zhè yě shì yī zhǒng“ shuǐ píng sī kǎo fǎ”， yīn wéi tā duì dà jiā suǒ shú zhī de“ yòu qián zhě shēng， wú qián zhě sǐ” zhè jù huà zuò liǎo lìng yī zhǒng jiě shì， ér ràng wǒ men fā chū huì xīn de wēi xiào。 请欣赏:  请给我换一个看看！  拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！      << qiányīzhānghuí   hòuyīzhānghuí >>    【选集】qiān gǔ yī qí méi

zì xù gǔ diǎn shì jiè lǐ de sǎnbīng yóu yǒng kǒng míng xīn tài yǔ zhū gé liàng rén gé (1) kǒng míng xīn tài yǔ zhū gé liàng rén gé (2) kǒng míng xīn tài yǔ zhū gé liàng rén gé (3) kǒng míng xīn tài yǔ zhū gé liàng rén gé (4) lín dài yù de 'ài qíng、 jí bìng yǔ sǐ wáng (1) lín dài yù de 'ài qíng、 jí bìng yǔ sǐ wáng (2) lín dài yù de 'ài qíng、 jí bìng yǔ sǐ wáng (3) lín dài yù de 'ài qíng、 jí bìng yǔ sǐ wáng (4) 《 fēng shén bǎng》 zhōng de mó fǎ yǔ mìng yùn (1) 《 fēng shén bǎng》 zhōng de mó fǎ yǔ mìng yùn (2) 《 fēng shén bǎng》 zhōng de mó fǎ yǔ mìng yùn (3) 《 fēng shén bǎng》 zhōng de mó fǎ yǔ mìng yùn (4) bāo gōng 'àn zhōng de yù wàng yǔ zhèng yì (1) bāo gōng 'àn zhōng de yù wàng yǔ zhèng yì (2) bāo gōng 'àn zhōng de yù wàng yǔ zhèng yì (3) bāo gōng 'àn zhōng de yù wàng yǔ zhèng yì (4) 《 zhōu chéng guò tái wān》 bēi qíng de jiě dú (1) 《 zhōu chéng guò tái wān》 bēi qíng de jiě dú (2) 《 zhōu chéng guò tái wān》 bēi qíng de jiě dú (3) 《 zhōu chéng guò tái wān》 bēi qíng de jiě dú (4) 《 liáo zhāi》 hú yāo gù shì de xīn lǐ xué tàn suǒ (1) 《 liáo zhāi》 hú yāo gù shì de xīn lǐ xué tàn suǒ (2) 《 liáo zhāi》 hú yāo gù shì de xīn lǐ xué tàn suǒ (3)

dì   I   [II]   [III]   yè

pínglún (0)