|
异国风情 》 用心去游 》
第35节:法国(19)
刘心武 Liu Xinwu
站在巴黎圣母院门前的广场上,雨果小说中的人物和场面不禁涌现于心,哪里是卡西莫多被缚示众的所在?何处有埃斯美拉达牵着金角白山羊的踪影?……雨果的《巴黎圣母院》深刻地揭露了封建僧侣的虚伪与丑恶,展示了巴黎下层民众的悲惨生活与愤懑情绪。一个半世纪以来,雨果的这部作品被译介到了世界上大多数国家,被多次搬上舞台、银幕,许多读者、观众,都无形中把小说所写的故事当做有根有据的历史事实。其实,雨果的这部小说纯属虚构,他只是以积极浪漫主义的艺术手法,阐发着对封建势力的控诉和对被侮辱与被损害者的同情而已。在巴黎圣母院中,并不曾有过卡西摩多那样一位“钟楼怪人”。事实上是,在雨果的这部巨著于1831 年刊印以前,圣母院已被冷落而濒于颓圮,而小说的发表所形成的巨大社会影响之一,便是促成巴黎民众重新修整圣母院的决心。
圣母院凝聚着巴黎劳动人民的智慧和汗水。据雨果在小说中说,“给它放上第一块石头的是查理曼大帝”,“给它放上最后一块石头的是菲立浦?奥古斯特皇帝”。查理曼大帝公元768 年成为南斯特里王,公元771 年成为法朗克王,公元800 年便成为整个西欧之王,距今已有一千多年;菲立浦? 奥古斯特皇帝公元1165 年至1223 年在世,这样一算,巴黎圣母院前后竟修建了三百多年之久。不过雨果的小说难免夸张,还不能当做信史。我国编印的新《辞海》上,说巴黎圣母院于1163 年兴建,1235 年建成,前后仅用了六十二年;但我在巴黎所购的游览指南上,却说圣母院是巴黎主教莫里斯? 德? 苏决定修建的,始于1162 年,毕于1345 年,前后共历时一百八十三年,看来,还是后说较为精确。不管根据哪种说法,巴黎下层工匠修造巴黎圣母院的艰辛,想来都足令人鼻酸。他们把汗血淋漓的一生奉献在了上帝的祭坛上,可是上帝究竟赐予了他们些什么呢?
走进圣母院大门, 是一座长达一百三十米的大厅。入口处有一排现代化的自动解说器,投入规定数量的硬币,从英、德、法、荷、日几种语种中挑选一种,按下揿钮,把听筒贴到耳朵上,便可听到一篇事先录好的娓娓解说。大厅中的祭坛、回廊、墙壁、窗饰、忏悔室等处全都充满了雕饰,或是圣徒天使的雕像,或是阿拉伯式花纹,一时也不及细赏,只觉琳琅满目、层叠交映。不过给人最深印象的,一是彩嵌玻璃窗,泄入的天光经它一筛,便成了暗红青紫的光束;一是管风琴那高悬的金属发音管,犹如一堵密栅组合的铜墙铁壁,乐器能有那般高耸雄踞的外观,真令人惊叹不止;乐器之王,非它莫属了。圣母院每星期日下午举行免费入场的管风琴演奏音乐会,可惜我去不逢时,未能听到它所发出的和谐而恢宏的轰鸣。
其实,真正要领略巴黎圣母院建筑的妙处,从正面看、到里面看,都还不足以获得最强烈、最生动的印象。最好是离开小岛,从桥上散步到塞纳河南岸( 即左岸),隔河从侧面望去。它的侧面中间,突伸的楼面上,有一扇比正面第三层更其巨大而华美的玫瑰圆窗,上面接续着一个三角形的护墙,护墙上又有一个较小的玫瑰圆窗,再配以两侧的小尖塔,以及从它后面显现出的高达九十米的棱锥形大尖塔,比从正面望圣母院更觉轮廓线灵动多变、装饰繁丽纤巧。特别值得一提的还有圣母院后部的飞扶壁——从侧面望去,它们活像从舰艇般的圣母院躯体上放射出的飘带,似乎正被迎面而来的和风吹得涨扩到最大限度,把圣母院后部衬托得格外美丽。其实,飞扶壁原非为美观而设,因为“哥特式建筑”一味追求上耸的直观效果,使得它未免“头重脚轻根底浅”,设置肋骨形的飞扶壁,为的是支撑住它的本体,使其不至于因受力过分而坍塌。
雨果有言:巴黎圣母院“可以说是一部规模宏大的石头交响乐”,它能“用它的庞大把观众吓住”。前一句话,自然可以当做巴黎圣母院的定评,后一句话,显然已经过时;当我随着各国游客离开圣母院时,我注意观察身边的人们,他们虽然同我一样,都不免时时回头留恋地仰望着圣母院,但似乎并没有任何一个人显露出被它吓住的神情。据我所知,就是在法国,虽然目前还在百分之二十六左右的人保持着上教堂做礼拜的习惯,但真正慑服于“天主威力”、一望圣母院便膝盖发软的人,也已少而又少。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
|
|
|
第1节:澳大利亚(1) | 第2节:澳大利亚(2) | 第3节:澳大利亚(3) | 第4节:澳大利亚(4) | 第5节:澳大利亚(5) | 第6节:澳大利亚(6) | 第7节:澳大利亚(7) | 第8节:奥地利(1) | 第9节:奥地利(2) | 第10节:德国(1) | 第11节:德国(2) | 第12节:德国(3) | 第13节:德国(4) | 第14节:丹麦(1) | 第15节:丹麦(2) | 第16节:丹麦(3) | 第17节:法国(1) | 第18节:法国(2) | 第19节:法国(3) | 第20节:法国(4) | 第21节:法国(5) | 第22节:法国(6) | 第23节:法国(7) | 第24节:法国(8) | |
| 第 I [II] [III] 页
|
|