|
讽刺谴责 》 类人孩:〈动物庄园〉另类解读 》
第35节:相继死去(14)
乔治·奥威尔 George Orwell
"先生们,"他总结说,"我将给你们以同样的祝辞,但要以不同的形式,请满上这一杯。先生们,这就是我的祝辞:为曼纳庄园的繁荣昌盛干杯!"A
一阵同样热烈而真诚的喝采声响起,酒也一饮而尽。但当外面的动物们目不转睛地看着这一情景时,他们似乎看到了,有一些怪事正在发生。猪的面孔上发生了什么变化呢?克拉弗那一双衰老昏花的眼睛扫过一个接一个面孔。他们有的有五个下巴,有的有四个,有的有三个,但是有什么东西似乎正在融化消失,正在发生变化。接着,热烈的掌声结束了,他们又拿起扑克牌,继续刚才中断的游戏,外面的动物悄悄地离开了。A
A 在大剧院举行国家政治保安总局周年庆祝活动时,出现在包厢里的一批哥萨克军官令人惊讶不已,因为他们身穿带着金色和银色穗带的沙皇时代式样的制服。被推翻的帝国的主要标志--哥萨克的出现是一个意义深远的举动。当时有个奇迹般幸存下来的老党员对邻座的人说:"这就是他们干的,"说完便低下头,让大家看哥萨克马刀留下的伤疤。
新的历史课本也出现了。课本中没有了过去对沙皇俄国--"各族人民的监狱"的诅咒,同时提出了一些会把过去的革命者气得在坟墓中翻过身来的见解:俄国沙皇的全部征服行动都是进步的,符合被征服的各民族的利益!
翻案史学。
在索尔仁尼琴看来:"然而世间最悲哀的,莫过于一个民族它的文学命脉为暴力所斩割。这和禁止"言论自由"不同,乃是桎梏民族心灵,和民族记忆的割除。……象阿赫玛托娃和礼米亚京这样的文学天才如果一生被活埋了,要他们在坟墓里默默地创作,对自己的作品不闻丝毫反应,这不仅是他们自己的不幸,同时也是所有民族的悲哀,对所有国家而言,更是一种危险的威胁。"
的确,知识是不可靠的。我们所有的知识取决于我们生存其中的共同体所能给予我们的信息,我们坚信的知识总是由偏见和谬误组成。在这个时候,考虑知识的真实性、或依然信奉知识的引导是不幸的。俗话是如此说动物们的:被人牵着鼻子走了。
A陀思妥耶夫斯基:我只担心一件事,我怕我配不上自己所受的苦难。
恰达耶夫:"我们在成长,可我们却不能成熟;我们在向前运动,可我们却沿着一条曲线,就是说,沿着一条不能达到目标的路线运动。我们就像那些不能自己思考的孩子:他们在成长,但没有任何自己的东西,他们的所有意识都浮于表面,他们的全部心灵都在于自身之外。 我们正是这样。我们属于这样的民族,它似乎没有被组合进人类,它的存在仅仅是为了给世界提供一个严正的教训。"
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【资料来源】珠海出版社 |
|
|
第1节:曼纳庄园(1) | 第2节:曼纳庄园(2) | 第3节:曼纳庄园(3) | 第4节:曼纳庄园(4) | 第5节:曼纳庄园(5) | 第6节:曼纳庄园(6) | 第7节:曼纳庄园(7) | 第8节:曼纳庄园(8) | 第9节:曼纳庄园(9) | 第10节:曼纳庄园(10) | 第11节:在安睡中平静地死去(1) | 第12节:在安睡中平静地死去(2) | 第13节:在安睡中平静地死去(3) | 第14节:在安睡中平静地死去(4) | 第15节:在安睡中平静地死去(5) | 第16节:在安睡中平静地死去(6) | 第17节:在安睡中平静地死去(7) | 第18节:在安睡中平静地死去(8) | 第19节:在安睡中平静地死去(9) | 第20节:在安睡中平静地死去(10) | 第21节:在安睡中平静地死去(11) | 第22节:相继死去(1) | 第23节:相继死去(2) | 第24节:相继死去(3) | |
| 第 I [II] 页
|
|