影视评论 欲望電影:影壇大師阿爾莫多瓦談電影   》 第34節:高跟鞋與緊身短裙(6)      佩德羅•阿爾莫多瓦 Pedro Almodovar

  問:鬍列塔-塞拉諾出演過你的《佩比、路西、邦及其他不起眼的姑娘》、《激情迷宮》和《鬥牛士》,這次她把伊萬妻子這個角色演得十分精彩。表現這個人物的真瘋與瘋愛的方式是這部影片最讓人享受的地方。你是如何與她合作的,你們的合作是怎樣形成的?
  答:鬍列塔是一位很全面的演員,可以成為西班牙的吉娜-羅蘭茲①,但她沒有那些組建自己公司的女演員們的志嚮,她的職業生涯更多地取决於聘請她的人。鬍列塔是重量級的戲劇演員,但沒有機會表現所有天賦,尤其是在電影方面。我一直仰慕她。拍《佩比、路西、邦及其他不起眼的姑娘》之前,我們偶然同臺演戲。之後,我們成為了朋友。鬍列塔是一位偉大的悲劇演員,同所有偉大的女演員一樣,也有喜劇天賦。因此她在演這位妻子角色時很完美,在《神經瀕臨崩潰的女人》中,這個角色有些希臘悲劇的味道:完全聽天由命,不做任何抗爭。當人們看見她披頭散發地騎摩托車時,好像是由命運所指引,身不由己。她認命的確十分可悲,但她承受這種命運的方式卻是非常可貴。惟有像鬍列塔這樣傑出的女演員才能體現這個人物的真實性,而又不至將之滑稽化。
  問:是你選擇她要穿的衣服嗎?
  答:是的。我找到一些庫勒日品牌的裙子,根據鬍列塔的身材重新修改。我喜歡這些六十年代的服裝,它們在戲中有某種戲劇功能:鬍列塔飾演的這個女人二十年前就瘋了,可她卻認為這二十年並不存在,她是在空虛和完全無意識中度過這二十年的,為此,她討厭自己的兒子,因為他是過去二十年的證明,於是,她不顧一切,要讓自己相信與伊萬一起生活的那個年代。她的癲狂在於她不承認時光已逝,還按照二十年前那樣穿戴。這是一個非常有戲劇性的元素,但與此同時,畫面又十分可笑。當鬍列塔抓住兩把手槍對準其他人時,用以表現對愛情的瘋狂。她必須毀滅所有對伊萬的記憶,因為每當她通過某件東西想起這個男人的畫面時,就會重新陷入自己的情愛之中。但是,正如她對卡門所說的,如果伊萬還活着,她就無法毀滅對伊萬的所有記憶,一切都是徒勞的,於是她想殺死伊萬。即使在她瘋癲時,她也有自己的思維邏輯。鬍列塔演的這個人物舉足輕重,代表影片中所有其他女人將來的命運,如果她們不能控製自己的話。瑪麗亞-巴朗科是一個與恐怖分子有染的模特,卡門-毛拉和鬍列塔表現一個女人失戀的三個階段。至於羅西-德-帕爾瑪,她是一個頭腦簡單的處女,但她的未婚夫卻正在與另一個女人勾搭在一起,而這個女人無法甘心長久地當別人情感的觀衆。
  問:這種喜劇類型的結局通常是純套路和沒有新意的收關。相反地,《神經瀕臨崩潰的女人》的結尾非常獨特,非常奇妙,甚至是影片最美麗的一個場景。這個結尾是怎樣想出來的?
  答:我在古典戲劇中經常看到這種東西。影片的涼湯①就像一種神奇的酒精劑,可以改變喝它的人的生活,並把他帶到另一個世界,就像《仲夏夜之夢》。涼湯是一種神奇藥劑,把羅西變成了真正的女人。她睡覺時,在夢中變形,醒來時,卡門對她說,她去除了極為令人討厭的處女的苛刻。我不知道從哪一刻起想到了這個場景,但很可能是在拍攝過程中寫出來的。像《神經瀕臨崩潰的女人》這樣的影片最好是按時序走,我也是這樣做的。結尾符合情節的邏輯和我對這些人物的認識。
  問:《神經瀕臨崩潰的女人》具有你的其他影片不常有的品質,即劇本的形式技巧的嫻熟和完美的結構,導演手法增強了它們的效果。這是你最易懂的一部影片,但也是一部比其他影片缺少麯折性和神奇感的影片。
  答:整部電影追求簡單易懂,這種簡單其實來自於劇本,較之其他影片,它發揮着更加直接的作用。在《神經瀕臨崩潰的女人》中,人們很少能看到裂痕。由於𠔌剋多不在了,製片的主題是要提出一個一切都是牧歌式的和美妙的女性世界;一個一切完好、所有人都和藹可親的城市;一個適應於人類居住的地方。在這個人間天堂,惟一的問題是男人仍舊拋棄女人。這是喜劇的一個完美主題:出租車司機唱着歌,對佩芭來說他就像天使,藥劑師是一個可愛的女人。這一切很明顯具有諷刺性,因為城市生活與這種完美幸福完全相違。《基卡》來自於這種類型的喜劇,但主題卻是相反:人物生活在一個真正的地獄中,故事好像發生在第三次世界大戰之後,城市生活變成了純粹的磨難,這是我的真實想法,而幸存的惟一方式就是有一份好心情。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【資料來源】人民文學出版社
第1節:生活是一部喜劇(1)第2節:生活是一部喜劇(2)第3節:生活是一部喜劇(3)
第4節:生活是一部喜劇(4)第5節:生活是一部喜劇(5)第6節:生活是一部喜劇(6)
第7節:生活是一部喜劇(7)第8節:生活是一部喜劇(8)第9節:生活是一部喜劇(9)
第10節:生活是一部喜劇(10)第11節:生活是一部喜劇(11)第12節:生活是一部喜劇(12)
第13節:秘密的時代(1)第14節:秘密的時代(2)第15節:秘密的時代(3)
第16節:秘密的時代(4)第17節:秘密的時代(5)第18節:秘密的時代(6)
第19節:秘密的時代(7)第20節:秘密的時代(8)第21節:地圖(1)
第22節:地圖(2)第23節:談關於我母親的一切(1)第24節:談關於我母親的一切(2)
第   I   [II]   頁

評論 (0)