影视评论 》 基耶斯洛夫斯基的電影：雙重生命   》 第34節：三色：紅(8)      安內特·因斯多夫 Annette Insdorf

　　也就是在這時候，瓦倫蒂娜在開車回傢途中撞到了麗塔。她當時正在撥弄車上的收音機，收音機的失真噪音打斷了原本播放着的美妙旋律（普賴斯納的主題麯，在時裝表演時首次出現，此刻再次以從故事情節中而來的方式出現）。這讓她分了心，並因此撞到了小狗。既然在本片中聲音屬於法官的控製領域，所以回過頭看，我們不由覺得他似乎是這起車禍冥冥中的製造者。
　　他和音樂的聯繫還以一種細微但卻調皮的方式存在。他在一張唱片封套上留下了給瓦倫蒂娜付獸醫的錢：當瓦倫蒂娜把錢拿起來時，我們看見封面上有個戴着宮廷假發的男人，還有“邁耶”的字樣。後來，她在唱片店用耳機聽範登布登邁耶爾的作品，她身後，奧古斯特和卡琳也正在欣賞同一張唱片。瓦倫蒂娜想買這張唱片，但奧古斯特他們剛把最後一張買走了。CD封套上的畫面和法官傢那張唱片上的一樣。（對熟悉《十誡，九》的觀衆來說，這正是年輕的奧拉在接受心髒手術前唱的那段音樂。而且，仿佛是覺得這麽和觀衆打招呼還顯不夠，普賴斯納又在瓦倫蒂娜離開唱片店時加入了幾個《白》中的探戈音符。）
　　法官和奧古斯特都是範登布登邁耶爾的樂迷這一點並不讓人感到驚訝，畢竟，兩人早就有着穿吊褲帶、養狗等共同點。他們的對應關係有時會顯得滑稽：卡琳給了奧古斯特一支新鋼筆，法官卻必須用鉛筆寫自首信，因為他的鋼筆已經沒墨水了。這種代表性無能的比喻也可以和他的汽車的電池已經耗盡（他為去看時裝表演裝了個新電池），他平時拄拐杖走路，當瓦倫蒂娜拒絶喝茶時他故意把茶壺裏的水潑在地上等細節聯繫在一起。用斯圖爾特·剋拉萬斯的精闢觀點來看：“這是多麽招搖的欲望啊！但這性無能的聲明又是多麽明顯！他是多麽傲慢，但同時又是多麽絶望！”［5］作為一個通過耳朵來“偷窺”的人，法官衹能間接地監視與控製別人。
　　法官在全片中始終讓人感覺是如此的真實，以至於我們會懷疑奧古斯特這個人物是否有他自己真實的存在，抑或僅僅衹是法官的替身。按照基耶斯洛夫斯基的說法，他們倆是彼此的映射：



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【資料來源】廣西師範大學出版社
第1節：個人背景 早期短片(1)第2節：個人背景 早期短片(2)第3節：個人背景 早期短片(3)
第4節：個人背景 早期短片(4)第5節：個人背景 早期短片(5)第6節：個人背景 早期短片(6)
第7節：個人背景 早期短片(7)第8節：個人背景 早期短片(8)第9節：個人背景 早期短片(9)
第10節：個人背景 早期短片(10)第11節：個人背景 早期短片(11)第12節：個人背景 早期短片(12)
第13節：個人背景 早期短片(13)第14節：個人背景 早期短片(14)第15節：個人背景 早期短片(15)
第16節：個人背景 早期短片(16)第17節：個人背景 早期短片(17)第18節：個人背景 早期短片(18)
第19節：維洛尼卡的雙重生命(1)第20節：維洛尼卡的雙重生命(2)第21節：維洛尼卡的雙重生命(3)
第22節：維洛尼卡的雙重生命(4)第23節：維洛尼卡的雙重生命(5)第24節：維洛尼卡的雙重生命(6)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)