编年 》 柏楊白話版《資治通鑒》：楚漢相爭   》 公元前二○四年 丁酉(5)      柏楊 Bai Yang

　　劉邦逃出滎陽，先到成臯，再回關中徵集部隊，打算重返滎陽。轅先生（名不詳）建議說：“跟西楚在滎陽僵持了幾年，而我們一直居於劣勢，是不是可以采取另一種戰略，大王暫時不再東進，卻東南出武關（陝西省商南縣西南），項羽一定南下迎戰，而你固守營壘，不跟他交鋒。這樣可以給滎陽、成臯前綫一段休息的時間，也使韓信有充分的時間消化趙國（趙歇）戰果，和加強控製燕國（臧荼）跟齊國（田廣）；然後大王再來滎陽前綫。這樣，西楚必須處處設防，力量分散。力量分散，我們才能休息喘氣。等到士氣振奮，發動反攻，
　　才能勝利。”劉邦采納這項意見，遂出武關，抵達宛縣（河南省南陽市）、葉縣（河南省葉縣），一面跟英布招兵買馬。項羽聽到劉邦身在宛縣，立即率大軍南下，劉邦衹堅守城池，任憑攻打，不肯出戰。
　　６ 當初，劉邦從彭城潰退下來，彭越所奪取的城市，又全部喪失。衹好率領他的部隊，沿着黃河一帶遊擊，遙遙聲援被圍困在滎陽的漢軍，不停的切斷西楚兵團糧道。本月（五月），彭越渡過睢水，南下攻堅，跟西楚大將項聲、薛公，在下邳（江蘇省睢寧縣北）會戰，大破西楚兵團，斬薛公。項羽命大將終公守成臯，親率軍嚮東攻擊彭越。劉邦離宛縣北進，乘項羽出徵，發動急攻，擊破終公，再陷成臯。
　　六月，項羽大破彭越，聽到漢軍又占領成臯，怒火上升，回軍猛烈攻擊劉邦東進基地滎陽，滎陽陷落。楚軍生擒周苛，項羽告訴周苛，如果投降，就任命他當上將軍，封三萬戶爵位。周苛駡說：“你如果不快點歸附漢王，就要成為俘虜，你不是漢王的對手１項羽下令把周苛投入大鍋煮死，同時殺掉樅公，又生擒韓王韓信，迅速包圍成臯。
　　劉邦被項羽強大凌厲的戰力懾住，知道成臯不能久守，就放棄成臯，再度逃亡。跟夏侯嬰同乘一輛小車，悄悄溜出北門，北渡黃河，到達韓信、張耳統帥部所在的小修武（河南省獲嘉縣有東西二城，東城稱小修武，西城稱大修武），不聲不響，投宿一傢客棧。凌晨，自稱是漢王的使節，馳入統帥部。韓信和張耳還沒有起床，劉邦即直接闖到臥室，奪取韓信、張耳的印信（在中國，印信占極重要的角色，主管官如果沒有了印信，就等於孫悟空沒有了金箍棒。甚至以君王之尊，也必須像保護性命一樣的保護他的印信。而罷黜一個君王時，第一件事就是奪取他的印信），用該項印信召集緊急軍事會議，調動他們的職務或工作。韓信、張耳起床，纔知道來的不是漢王的使節，而是漢王本人，嚇了一跳。
　　劉邦既取得兩人的部隊，即命張耳巡行各地，加強故趙王國土地的戰備。擢升韓信當宰相（相國），率領沒有隨着張耳出發的趙國（張耳）部隊，嚮東攻擊齊王國。
　　柏楊曰：
　　劉邦是中國歷史上最偉大、最傳奇的君王之一，他出身於地痞流氓階層，可能還不識字（即令識字，教育程度也不會高）。世界上有很多頭目，其蠢如驢，卻自捧或被捧為天縱英明，實在使人背皮發緊，衹劉邦確實先天就有超越普通庸纔之處。他所有的重要决策，都來自部屬們的建議，自己幾乎完全沒有主見。但他大多數時候，對部屬的建議，都有正確判斷，而在發現判斷錯誤時，會立刻認錯，馬上改正。劉邦身上，找不到予智予雄的鏡頭，這要歸功於他恢宏的胸襟和對新事物吸收消化的強大能力。
　　滎陽陷落，成臯出奔，劉邦不回關中，卻直投韓信和張耳大營。像小偷一樣，悄悄溜進小修武，提心吊膽過了一夜。史書雖沒有記載，我們可推想，他跟夏侯嬰一定有一種憂慮和恐懼：萬一韓信和張耳手握軍權不放，他們可是死路一條。魏無忌手執國王兵符，帶有隨從賓客，晉鄙還拒絶交出軍隊。劉邦和夏侯嬰，不過落荒而逃的兩個光棍，韓信和張耳把他們殺掉，而自己稱王，跟殺掉兩條喪傢之犬沒有分別。即令不殺，把兩位軟禁大營，假傳劉邦命令，還可控製關中。劉邦出生入死得來的江山，將全部滑入韓信和張耳之手。
　　劉邦不敢把他的生命寄托在韓信和張耳的效忠上，假使當天晚上就投入大營，一夜之間，足夠釀成叛變密謀。所以必須一直等到奪取元帥印信，重新調整軍官職務之後，劉邦纔敢確信自己的安全，這是一種別人教導不出來的應變能力，反應疾如閃電。接着仍授權張耳負責趙軍，並擢升韓信當宰相，使他們雖被奪軍權，卻不以為意，仍死心塌地。無疑的，劉邦是一個政治天才。
　　成臯自劉邦逃走，將領們也陸續逃走，仍追隨劉邦。西楚兵團遂進入成臯，並打算嚮西推進。此時劉邦的力量，已初步復蘇，派軍在鞏縣（河南省鞏縣）設防截堵。
　　７ 秋季，七月，大角星旁，出現孛星（大角星，即天王星。孛星，一種尾巴光芒比彗星短的流星。古代天文學家說，君王如果作惡多端，孛星就會出現）。
　　８ 西楚（首都彭城）所屬的臨江王（首府江陵【湖北省江陵縣】）共敖逝世，子共尉繼位。
　　９ 劉邦接管韓信從關中帶出來的部隊（韓信另率趙軍東擊齊國），聲勢再度大振。
　　八月，劉邦率軍渡黃河南下，行前在小修武（河南省獲嘉縣東城）大宴官兵，打算跟西楚（項羽）再戰。宮廷禁衛官（郎中）鄭忠，建議劉邦最好衹做截堵，不做進攻。劉邦接受，派將軍劉賈（劉邦的堂兄）、盧綰，率步兵二萬人、騎兵數百人，從白馬津（河南省滑縣東北古黃河渡口）渡黃河南下，深入西楚腹地，協助彭越，加強遊擊。焚燒西楚倉庫，劫掠西楚運輸車輛，使項羽軍糧食缺乏。西楚兵團攻擊劉賈，劉賈嚴守營壘，跟彭越互相聲援，拒絶短兵相接。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
《楚漢相爭》導讀公元前二一○年 辛卯(1)公元前二一○年 辛卯(2)公元前二○九年 壬辰(1)
公元前二○九年 壬辰(2)公元前二○九年 壬辰(3)公元前二○九年 壬辰(4)公元前二○八年 癸巳(1)
公元前二○八年 癸巳(2)公元前二○八年 癸巳(3)公元前二○八年 癸巳(4)公元前二○八年 癸巳(5)
公元前二○八年 癸巳(6)公元前二○七年 甲午(1)公元前二○七年 甲午(2)公元前二○七年 甲午(3)
公元前二○七年 甲午(4)公元前二○七年 甲午(5)公元前二○六年 乙未(1)公元前二○六年 乙未(2)
公元前二○六年 乙未(3)公元前二○六年 乙未(4)公元前二○六年 乙未(5)公元前二○六年 乙未(6)
第   I   [II]   頁

評論 (0)