|
|
讽刺谴责 》 类人孩：〈动物庄园〉另类解读 》
第34节：相继死去(13)
乔治·奥威尔 George Orwell
他说道，他相信任何旧的猜疑不会继续存在下去了。而最近对庄园的惯例又作了一些修正，会进一步增强这一信心。长期以来，庄园里的动物还有一个颇为愚蠢的习惯，那就是互相以"同志"相称。这要取消。A还有一个怪僻，搞不清是怎么来的，A就是在每个星期天早上，要列队走过花园里一个钉在木桩上的雄猪头盖骨。这个也要取消。头盖骨已经埋了。他的来访者也许已经看到那面旗杆上飘扬着的绿旗。果然如此的话，他们或许已经注意到，过去旗面上画着的白色蹄掌和犄角现在没有了。从今以后那面旗将是全绿的旗。13
A谣言、不相信，等等，使得人们总要辩解自己是建设派。
十月革命前的知识分子们就曾如此说过："我们是什么人？我们不仅不应幻想与人民结合，反而应该害怕他甚于害怕政府的刑罚。应该感谢这个政权用刺刀和监狱使我们免受人民的疯狂之害。"
A和平竞争、和谐共处。
A国家资本主义或国家社会主义。
A同志之后的别扭。称过师傅，称过先生、小姐、太太，称过老师，称总、称老，称过教授、博士、记者、主任、首长、主席。
A他不记得了。
苏联钢琴家尤金娜收到她的热心听众斯大林赠送的两万卢布后，给斯大林写信说："谢谢你的帮助，我将日夜为你祈祷，求主原谅你在人民和国家面前犯下的大罪。"
13 共产国际的解散具有巨大的宣传效应，连英国议会国际关系委员会主席、议员汤姆•康奈利也将这一事件看作是俄国共产主义不再干涉别国内政的具体保证；《纽约先驱论坛报》也得出结论，"共产国际的解散，证明苏联已由世界共产主义中心转变为一个由共产党执政的纯粹的国家了。"
镰刀和斧头没有了，变修变色了。奈如之何？
十月革命前的知识分子们就曾如此说过："俄国经历了一场革命，这场革命并未带来众所祈望的结果。大多数人认为，解放运动所取得的正面成果至少在今天仍然是不可靠的。由以往纷争和失败而致的衰微的俄国社会，如今已变得呆然、冷漠和精神涣散。……对于俄罗斯未来充满沮丧和极大的怀疑是不无原因的。在任何情形下，目前在经历过所有的一切之后，斯拉夫派略带几分温情的天真信念，以及旧式西方派美妙的乌托邦空想已经变得不再可能。"
别尔嘉耶夫曾经把俄国革命的原因指为激进西化，但他晚年承认，俄国革命是俄国文化的宿命。
他说，皮尔金顿先生的精采而友好的演讲，他只有一点要作一补充修正。皮尔金顿先生一直提到"动物庄园"，他当然不知道了，因为就连他拿破仑也只是第一次宣告，"动物庄园"这个名字作废了。今后，庄园的名字将是"曼纳庄园"，他相信，这个名字才是它的真名和原名。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【资料来源】珠海出版社 |
|
|
| 第1节：曼纳庄园(1) | 第2节：曼纳庄园(2) | 第3节：曼纳庄园(3) | | 第4节：曼纳庄园(4) | 第5节：曼纳庄园(5) | 第6节：曼纳庄园(6) | | 第7节：曼纳庄园(7) | 第8节：曼纳庄园(8) | 第9节：曼纳庄园(9) | | 第10节：曼纳庄园(10) | 第11节：在安睡中平静地死去(1) | 第12节：在安睡中平静地死去(2) | | 第13节：在安睡中平静地死去(3) | 第14节：在安睡中平静地死去(4) | 第15节：在安睡中平静地死去(5) | | 第16节：在安睡中平静地死去(6) | 第17节：在安睡中平静地死去(7) | 第18节：在安睡中平静地死去(8) | | 第19节：在安睡中平静地死去(9) | 第20节：在安睡中平静地死去(10) | 第21节：在安睡中平静地死去(11) | | 第22节：相继死去(1) | 第23节：相继死去(2) | 第24节：相继死去(3) | |
|
第 I [II] 页
|
|
|