|
|
日记书信 》 女性自我發現的激情之作：阿娜伊斯·寧日記 》
第33節：［1932年2月］(12)
阿娜伊斯·寧 Anaïs Nin
聽上去合情合理，但我寒冷、內斂，需要傾訴、引導。
第二天，我衝到剋裏什大街，與亨利、弗雷德笑一路走一路。
我需要的是幽默和智慧。
喬奎因說亨利是一種死亡力量，專挑反方向力（我）來檢測自己的威力，他和母親一樣認為我受到成噸的文學（是的，我愛文學）作品誘惑，但感覺我還有救（喬奎因不知怎樣施救），絶對有救。
我自嘲地哂笑。
個中道理，亨利完全不可能理解。對我而言，他是一種活的力量，不是死亡力量。
我驚異於他一天能穿過那麽多條街道，寫那麽多封信，讀那麽多本書，與那麽多人交談，泡那麽多傢咖啡館，看那麽多場電影，參觀那麽多次展覽，宛如一股激流，永不停歇。
他坦陳自己衹因嫉妒而殘酷。他嫉妒弗雷德對我的崇拜。
他的道德觀念就是不做偽君子。他承認自己不忠，承認自己無所不能，甚至某些時候還會偷，會背叛……
亨利用痞子的面目鞭笞世界，想將世界變成一場狂歡節。
我們坐在修道院似的簡樸房間裏，剛纔亨利的打字機還在快板似的噼啪噼啪作響。眼下，他卻慫恿我顯露自身最壞的一面，嫌我講得太少。我也怪自己無更多內容可講。（少女時代，我懺悔過，卻找不出自己有什麽該譴責的地方，如果有，也衹能是我的幻夢！）
地板上有一瓶紅葡萄酒。弗雷德在讀我的日記。
亨利在新事物面前的謙卑感動着我。
"你的傢，阿娜伊斯。我知道自己是個粗人，在那樣美好的傢裏真是手足無措，所以假裝蔑視，骨子裏卻愛你的傢，愛它的美麗精緻，它的溫暖。一進你傢，就像投入了𠔌物女神塞萊斯的懷抱，不由得迷失了自己。"
亨利不是普魯斯特，從不對品味過的東西戀戀不捨。他像一陣風一陣雨，像奔跑和躍動，從不停止理解的步伐，奢侈地消耗自己寶貴的時間旺盛的精力。
我總在避免使用最簡單的詞句，怕它們內涵不夠豐富。對我而言，真相三言兩語說不清楚，簡化宇宙的人衹能縮小其外延。
作傢的生活不是單一的，是雙重的，即先生活，後寫作，隨之進行第二次品嚐，再做出反應。
瓊說謊並非無目的。第一次見面時，她提到一個男人，在此君的糾纏下，迫於無奈去了他的公寓，竟發現他有亨利被迫出手的德國哲學家斯賓格勒的肖像。後來，他送給瓊許多美麗禮物。要瓊替自己愛戀的女人挑衣服，嫌那女人着裝無品味，缺少新意。瓊說見過他好幾次，後來因另一個女人的緣故不再見他。我意識到故事有一處地方不對勁，但沒讓她澄清。她憑空杜撰？這個故事，聽上去像是虛構的。她撒謊是因為普魯斯特說過人們主要對自己最愛的人撒謊？她撒謊是為了裝飾自身形象，或出於對結果的恐懼，還是想為自己的生活增添浪漫色彩？她和亨利在我面前都表現得過於敏感，令我無法相信他們生活中還有另一面。
普魯斯特： 僅僅由於她一口否定自己的願望，就剝奪了我們多少歡樂，多少生活的甜蜜。
瑪格麗特是個黑發姑娘，父親是作傢，本人靠英法翻譯謀生。我是一天下午在鄰居皮埃爾·查諾夫人傢裏認識她的。她目前在幫我謄抄日記，閑暇時到勒內·艾倫迪醫生診所接受心理治療，工作結束後，有時與我坐在花園裏聊天。看得出，她讀過不少書。她談了許多有關艾倫迪醫生的事情。她一周去一次診所，可我沒瞧出她有什麽起色。
她父親以前從軍時就認識艾倫迪醫生。當時，艾倫迪想做醫生，卻對心理分析産生了濃厚興趣，相信心理分析有好的療效。
艾倫迪醫生寫過一本書，書名是《命運的問題》。他認為命運受內在力量的驅動，受無意識嚮心運動的引導。內心深處的未知衝動推動個人進行重複體驗。人類往往把內在模型投影到他的外表，把發生在自己身上的事一股腦兒歸咎於外在力量。
人能夠控製自己的命運，艾倫迪說，人能意識到這些嚮心運動，但這需真正的動力，類似於讓信徒通過瞭解戒律逃離因果報應的佛教戒律，心理分析能剋服所謂的厄運、悲劇、災禍。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【資料來源】江蘇人民出版社 |
|
|
| 第1節：阿娜伊斯·寧日記 前言(1) | 第2節：阿娜伊斯·寧日記 前言(2) | 第3節：阿娜伊斯·寧日記 前言(3) | | 第4節：［1931-1932年，鼕］(1) | 第5節：［1931-1932年，鼕］(2) | 第6節：［1931-1932年，鼕］(3) | | 第7節：［1931-1932年，鼕］(4) | 第8節：［1931-1932年，鼕］(5) | 第9節：［1931-1932年，鼕］(6) | | 第10節：［1931年12月30日］(1) | 第11節：［1931年12月30日］(2) | 第12節：［1931年12月30日］(3) | | 第13節：［1931年12月30日］(4) | 第14節：［1931年12月30日］(5) | 第15節：［1931年12月30日］(6) | | 第16節：［1931年12月30日］(7) | 第17節：［1931年12月30日］(8) | 第18節：［1931年12月30日］(9) | | 第19節：［1931年12月30日］(10) | 第20節：［1931年12月30日］(11) | 第21節：［1931年12月30日］(12) | | 第22節：［1932年2月］(1) | 第23節：［1932年2月］(2) | 第24節：［1932年2月］(3) | |
|
第 I [II] [III] [IV] [V] [VI] 頁
|
|
|