|
|
诗人评传 》 新月派詩人與美國女記者跨國戀：項美麗在上海 》
第十章 緑銀色的小屋(2)
王璞 Wang Pu
晚上的生活更精彩，項美麗邀請年輕的朋友們來傢中作客。他們中間有律師、外交人員，常來的是六、七位單身漢。他們每逢星期一晚上有個聚會，輪流作東。大傢並不外出尋歡作樂，衹是靜靜地圍坐在一起聊天。這些客人們總是在她傢裏呆到晚上十一點半就回傢。在上海，這是罕見的風景。於是人們給他們這一夥人起了個名字，叫作”星期一晚間俱樂部”。這名字吸引了公衆註意，人們大惑不解，這班人在幹什麽？他們為何不去看電影打發晚上的時間？但也有些人想來加入他們，甚至還有人建議他們組織一個團體。 至於邵洵美，他幾乎跟項美麗一樣對這個小屋情有獨鐘。 邵洵美與盛佩玉結婚後就搬出大家庭，在楊樹浦買下一座花園洋房。這就是前面引文中被多蘿西描述過的那座維多利亞風格的房子。項美麗在其它書中也多次描寫過那座房子，細節大同小異。給人的總體印象是：房子外西內中，大而無當，華而不實。邵洵美告訴項美麗，他之所以要搬出高尚住宅區，住到這個位於蘇州河邊的郊區來，是為了避開應酬，讓自己有更多時間留在傢裏讀書寫作。然而，顯然事與願違，邵洵美不得不“花更多時間和更多汽油，開着他那輛黃色蓬式車去他位於城中的出版社” ，“他在上海廣結人緣，每天花大量時間在飯店見朋友，跟他們聚宴。” 現在好了，邵洵美不僅在自己傢裏會友，在城中飯店會友，由於項美麗這間房子正處上海市中心地帶，他也把這裏當成了他會友的主要據點。而且漸漸地有取代其它據點之勢。 洵美喜歡我的房子。他不在意它的簡陋。因為他認定了，大多數外國房子都是簡陋的。或許，他甚至把我那金屬竹林當作現代化的標記了，因而大為賞識。他喜歡我傢的另一原因是因為它地處市中心，可以作為他的最佳休息點。他呼朋喚友，在這裏高談闊論，接打電話。他帶朋友來我傢，在這裏他們除了吃飯，無所不為。我一直不明白為何他很少在我傢吃飯。衹有一次，他和他弟弟在我傢吃了午餐。他的弟弟小璜在巴黎受教育，能說法語。是個美男子，他胖胖的，溫文爾雅，動作不太靈活。現在他己是一名遊擊隊頭目，抗日英傑了。那時卻還是個漂亮的男孩，他沒工作，待人誠懇，愛笑。他坦承，中國人在我這裏吃飯永遠吃不飽。 “我在你這裏吃飯之前，”他告訴我，”先去吉米那裏吃了些東西。不然我就得在你這兒吃過了後再去新亞吃面。我們中國人不吃飯不會飽。” 常來的當然主要還是那些文化界朋友： 在洵美數以百計的朋友中，衹有少數成了我的朋友，因為這些人會說英語，喜歡美國或英國。其中有全增嘏，他在伊利諾大學讀過書; 溫源寧，他畢業於劍橋大學，自翊比英國人更像英國人; 葉秋源，我在杭州結識他，後來他搬到上海住。還有一位杭州朋友鬱達夫，他是著名的小說傢，有位美麗的妻子。葉給我留下了最美好的記憶。他非常愛他的故鄉杭州。那是中國最美麗的城市之一，産生過一個著名的中國詩歌流派。葉秋源沉迷於詩歌，他說他服膺的是中國古典杭州詩風。希望自己的詩因循這一風格。他在我傢常搖晃着他那顆大頭，踱步吟詩。他堅持自己的信念。我第一次去杭州，就跟他發生了激烈爭論，令我記憶猶新。我們在所有的問題上都意見相左。在那個面對美麗西湖的房間裏，我們大喊大叫，爭論不休。在湖邊那座山峰上，我們像美國大學生一樣吵吵嚷嚷……想起來真不好意思，但這正是我喜歡的中國。 在那些熱鬧的日子裏，我還認識了一些中英文俱佳的作傢。其中包括林語堂。他是洵美的另一位朋友，那些日子正在構思着他第一本英文著作。他還編輯了一份中文幽默周刊《論語》。在中國文壇，他大名鼎鼎。遠在美國的賽珍珠也與他保持聯繫，關心他的英文寫作。 項美麗特別提到，邵洵美的朋友們當時正在一起熱烈策劃的一份英文雜志。在《海上才子邵洵美》中，寫到項美麗去見宋靄齡時，順帶式地提到過一句：“前英文雜志《天下》的兩位主編溫源寧和吳德生也是常客。” 那是在1939年，這個“前”字用得有欠準確，因為根據有關資料，《天下》那時還存在，衹不過因為戰亂總部遷到香港，己經是一份有一定影響、頗具規模的期刊，而且是惟一一份由中國人辦的英文期刊。 1935年至1936年，項美麗、邵洵美與朋友們在江西路那所緑銀色小屋裏籌辦的雜志，應當就是這份《天下》了。項美麗在憶及她的江西路生活時，有段長長的篇幅講到她與邵洵美及其朋友們籌辦那份刊物的經過： 這些朋友們在一起熱烈地討論一個新課題：辦份英文雜志，宗旨是增進東西方文學之間的相互瞭解。有人提議說刊物應當含有政治性，但被否决。這個議題獲孫科支持，他是中華民國奠基者孫中山的兒子。目下在重慶，而據我所知，他當時是在歐洲。雜志被定為月刊，刊名叫《天下》，意思是包羅天底下每一事物。當然，如同其它中國詞彙一樣，它是一個引語。含有“世界”之意。編委會由我上面提到的那些人組成，再加上其它幾個人。其中包括吳約翰博士（大概就是上面提到的吳德生──作者註）。他們的名字打印在報頭上。編委們請洵美給他們寫稿，他欣然應允。我也很喜歡為《天下》寫稿。衹要我願意，我也可以寫得很文學。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【資料來源】人民文學出版社 |
|
|
| 新書披露新月派名詩人邵洵美與項美麗跨國戀情 | 第一章 開場白： 項美麗是誰(1) | 第一章 開場白： 項美麗是誰(2) | | 第一章 開場白： 項美麗是誰(3) | 第一章 開場白： 項美麗是誰(4) | 第二章 不想回傢的女孩(1) | | 第二章 不想回傢的女孩(2) | 第二章 不想回傢的女孩(3) | 第三章 《紐約客》美麗的客人(1) | | 第三章 《紐約客》美麗的客人(2) | 第四章 開往中國的慢船(1) | 第四章 開往中國的慢船(2) | | 第四章 開往中國的慢船(3) | 項美麗：一生鐘情 此情追憶邵洵美 | 第五章 大班(1) | | 第五章 大班(2) | 第五章 大班(3) | 第六章 一見鐘情(1) | | 第六章 一見鐘情(2) | 第六章 一見鐘情(3) | 第六章 一見鐘情(4) | | 第七章 洵美 海文 雲竜(1) | 第七章 洵美 海文 雲竜(2) | 第七章 洵美 海文 雲竜(3) | |
|
第 I [II] [III] 頁
|
|
|