异国风情 用心去遊   》 第33節:法國(17)      劉心武 Liu Xinwu

  杜阿梅這種實事求是的態度,使同遊的人們都很欽佩,我更受益不淺。我想,我們當然不能把人傢的缺點也吸收過來。倘若法蘭西民族能從中華民族的秉性中多吸取些謙遜勤儉的美德,而中華民族能從法蘭西民族的秉性中多吸收一些熱情奔放、富於想象的素質,那麽這兩個民族都將變得更加成熟……
  我們乘車返回巴黎市區。凡爾賽漸漸消失在我們背後,然而一座座式樣各異的噴泉不斷在車窗外閃現。大傢每見一座噴泉都不由得歡呼一聲。那位法國導演讓杜阿梅告訴我,他將在新的影片中把人物的性格變化用噴泉來加以襯托,他要努力從噴泉的銀幕造型中挖掘出深刻的哲理來。那位華僑則表示他願為北京公園、緑地增設噴泉捐一筆款子……
  我滿懷信心地對法國朋友說:“你們今後去中國旅遊,我一定帶你們去欣賞與中國固有園林佈局相協調的、富有中國民族特色的噴泉!”
  車內爆發出一陣噴泉式的歡呼。
  1983 年12 月24 日寫於北京勁鬆中街
  巴黎聖母院印象
  我第一次目睹巴黎聖母院真景,是在入夜以後。
  對於巴黎聖母院的興趣,我同無數的中國文學愛好者一樣,是因閱讀法國文豪雨果的名著《巴黎聖母院》而産生的。在去法國之前,從照片上、電影中,早已多次領略過巴黎聖母院的風姿,所以一旦真的置身在它面前時,不免要把眼前的真景和從間接信息中獲取的印象,作一對比。
  說來好笑,我頭一回站在巴黎聖母院面前時,竟覺得眼前呈現的景物是假的!
  仔細想來,這也不奇怪。那天晚上我在巴黎市區參加了幾項活動,使館司機開車送我返回住地時,已是晚上十點多鐘,他聽說我到巴黎後還沒能去觀光過巴黎聖母院,便有意在歸途中把車子拐到了塞納河中的“城島”上,停在了巴黎聖母院正門前的廣場邊,讓我下車作短暫觀覽。
  那天晚上我們觀覽時,巴黎聖母院前庭中闃無一人。那些能把聖母院正面照得纖毫畢露的探照燈,一盞也沒有打開,因此衹能憑藉朦朧的月光,來揣摩它的面目,這就使它顯得活像一堂巨大的布景——而且是在演出結束後、寂寞地閑置在舞臺上的笨重而粗糙的布景。
  巴黎聖母院的位置,應當說正處於巴黎市區的中心;巴黎市的歷史,即開篇於聖母院所在的小島;打個比方,倘若巴黎是一位美人,那麽巴黎聖母院便恰似她腰帶正中所鑲的一塊燦爛寶石。但到今日,這僅衹是就它在巴黎市區地圖上的位置而言。巴黎是有名的“花都”,“夜生活”是最活躍佻傴的,不過,那霓虹燈閃爍、香水氣濃郁的所在,並不在巴黎聖母院所處的這個中心島上,而主要在塞納河北岸( 又稱右岸)的商業區,其中最為花團錦簇、溢脂流芳的,又當數以香榭麗捨為幹綫的一片網狀街巷。晚上十點多鐘,那些街巷的所謂“夜生活”纔開始不久,“紅磨坊”、“麗多”一類夜總會剛剛開始上座,附設電子遊戲機的小咖啡館裏也遠未達於笑語喧嘩,然而,巴黎聖母院這裏卻已一片冷寂。
  忽然,從巴黎聖母院的陰影中,逸出一個修長的身影,令我們吃了一驚。定睛一看,似乎是一個金發女郎,在這寒氣襲人的巴黎之夜,僅穿着一件單薄的短風衣,雙手插在牛仔褲的褲兜中,踽踽獨行,若有所思。她為何不到星形廣場、香榭麗捨大街、蒙帕那斯大廈一類熱鬧地方去尋趣,而獨自徘徊在這古老的聖母院旁?從她那身姿步態上看,她仿佛有排解不盡的憂愁與思慮……她的出現,使我對面前的巴黎聖母院陡然改變了印象,它當然不是假的布景,而是真的實體——古老的教堂,憂鬱的少女,把法蘭西的歷史和現實交糅在一起,使我心中生出無限的感慨……
  那晚昏暗中的匆匆一瞥,當然不能算正式觀覽了巴黎聖母院。
  後來,我到法國西部城市南特參加完“三大洲電影節”的活動,又回到了巴黎。在一個晴和的鼕日中午,我纔正式參觀了這個舉世聞名的古跡。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節:澳大利亞(1)第2節:澳大利亞(2)第3節:澳大利亞(3)第4節:澳大利亞(4)
第5節:澳大利亞(5)第6節:澳大利亞(6)第7節:澳大利亞(7)第8節:奧地利(1)
第9節:奧地利(2)第10節:德國(1)第11節:德國(2)第12節:德國(3)
第13節:德國(4)第14節:丹麥(1)第15節:丹麥(2)第16節:丹麥(3)
第17節:法國(1)第18節:法國(2)第19節:法國(3)第20節:法國(4)
第21節:法國(5)第22節:法國(6)第23節:法國(7)第24節:法國(8)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)