人文学者 移居臺灣的九大師   》 第32節:林語堂:中西以及兩岸的人生哲學(2)      師永剛 Shi Yonggang

  他曾說,《京華煙雲》是為"紀念全國在前綫犧牲的勇男兒"。林語堂強調,作傢在國難當頭時報國的唯一方式,還是用筆鋒為愛國的精神宣傳 ,比在國內躲警報要重要得多。此書敘述傢族悲歡離合,以八國聯軍進北京的逃難開頭,以日寇入侵的逃難結尾,寓意深遠,深受海外好評。衹是林語堂一度托鬱達夫將全書譯成中文卻未果,反倒是日譯本先行問世。
  抗戰期間,林語堂僅曾於1940年和1944年兩度回國,不忘撰文為國傢宣傳,指出日本的睏境,並指責美國兩面手法,不願援助中國,反而賣廢鐵、汽油等物資給日本,間接協助危害中國。林語堂在《讀者文摘》上發表文章,強調國際面對的威脅不在炸彈,而在概念,他強調,文明一定會戰勝愚昧,侵略者一定會失敗。抗戰期間,《京華煙雲》的姊妹作《風聲鶴唳》亦迅速出版。
  ● 1949年未隨國民黨來臺
  林語堂曾說,"我在文學上的成功和發展我的風格,完全是國民黨之賜","如果民權不被取締,恐怕我永不能成為一個文學家" 。因此在創作初期,林語堂的文風中間偏左,與國民黨、軍閥勢力敵對的傾嚮鮮明,在《吾國與吾民》十三版中,加入《中日戰爭之我見》,稱譽張學良藉由西安事變迫蔣介石聯共抗日,立下偉大功績;他認為中共不但是最早堅持抗日的中國政黨,毛澤東與朱德能放下黨派仇恨,不計前嫌地在西安事變後釋放蔣介石,是爭取全民抗日的積極表現。
  但在抗戰時期,許多自由派學者、文人期待中國能出明君,帶領國傢擺脫亡國命運,蔣介石的聲望與分量,正是這群人的希望所係。鬍適、傅斯年如此,林語堂也不例外。
  1940年在日軍猛烈轟炸時,林語堂訪問重慶,不僅晉見蔣介石夫婦,也接受蔣介石侍從室顧問的職務,以國府官員身分常駐美國。他雖未支薪,但從此與國民黨政權的關係日益密切,1943年歸國訪問,他隨宋子文搭機返國,倍受外界質疑。
  林語堂與人打筆仗的習性,與郭沫若在繼魯迅之後,對東西文化能否互補起了爭端,延安《解放日報》等報刊紛紛發文批判,林語堂則歸結爭議起自左派文人相輕、不講理。
  抗戰末期林語堂與蔣介石關係趨於密切,但越來越多美國人不能接受蔣介石的專政,使林語堂飽受質疑,無論在中國與美國皆樹敵,評價也日漸下滑,甚至傳言他遭蔣介石收買。林語堂在字裏行間、在演講時,毫不掩飾他認為是美國背棄了國民黨,是美國幫中共戰勝了蔣介石。
  傢事也讓他傷神,因為長女林如斯在1945年,訂婚前一天,與一名美國青年私奔。
  經濟上,林語堂的麻煩接踵而至。原本為了響應愛國行動,他將著作所得二萬三千美元存款,改以銀元法幣存在中國銀行,但抗戰後幣值狂貶、通貨膨脹,這筆錢形同廢紙。此外,國共緊張時刻,林語堂在美國雖重拾年輕時的願望,發明中文打字機卓有成就,卻也使他的財務狀況雪上加霜。
  林語堂早在1916年,就對中文打字機與性能有興趣,日後他因研究中文打字興起改良傳統部首檢字的志願,接連發明"漢字號碼索引法"、"國音新韻檢字"、"末筆檢字法"等,又出任教育部"國語羅馬字拼音研究委員會"委員,於1928年推動國民政府頒行國語羅馬字拼音法,讓中文可以abc字母音譯,總總努力其實在希望發明簡明易用的中文打字機,讓中文脫離衹能書寫的時代。
  因此他在美國期間除大量著作,其它精力都投入"明快中文打字機"的研究。1947年在紐約發明成功時,這部所費不貲,大多數零件都要依賴手工打造的機器,造價十二萬美元。他在發佈會上驕傲地說,"這是我送給中國人的禮物"。
  雖然當年這是最輕巧簡便、不學即能操作的中文打字機,在現實面上,卻因中國內亂未能立即授權生産推廣。加上林語堂未假手他人,整體研發費用一手包辦,這項發明讓林語堂瀕臨破産。
  經濟上諸多不如意,讓妻子十分憂心,也改變了林語堂的生涯規劃。1947年,林語堂獲邀擔任聯合國教科文組織美術文學組主任,一度因美國政府嚮他催繳積欠的三萬多元所得稅,差點無法赴巴黎上任。但是聯合國繁忙的工作與往昔擔任蔡元培秘書的經驗比較,顯得煩悶,未久林語堂毅然辭職,回到寫作維生的日子。直至1951年纔順利地將打字機專利出售給"默根索拉排字機公司",翌年取得美國專利局批準專利,但因造價過於昂貴,仍未大量生産。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節:序 1949年後的背影第2節:梁實秋:將西風帶進臺灣的浪漫幹將(1)
第3節:梁實秋:將西風帶進臺灣的浪漫幹將(2)第4節:梁實秋:將西風帶進臺灣的浪漫幹將(3)
第5節:梁實秋:將西風帶進臺灣的浪漫幹將(4)第6節:梁實秋:將西風帶進臺灣的浪漫幹將(5)
第7節:梁實秋:將西風帶進臺灣的浪漫幹將(6)第8節:梁實秋:將西風帶進臺灣的浪漫幹將(7)
第9節:梁實秋:將西風帶進臺灣的浪漫幹將(8)第10節:梁實秋:將西風帶進臺灣的浪漫幹將(9)
第11節:梁實秋:將西風帶進臺灣的浪漫幹將(10)第12節:錢穆:為故國招魂的史學大師(1)
第13節:錢穆:為故國招魂的史學大師(2)第14節:錢穆:為故國招魂的史學大師(3)
第15節:錢穆:為故國招魂的史學大師(4)第16節:錢穆:為故國招魂的史學大師(5)
第17節:錢穆:為故國招魂的史學大師(6)第18節:錢穆:為故國招魂的史學大師(7)
第19節:錢穆:為故國招魂的史學大師(8)第20節:錢穆:為故國招魂的史學大師(9)
第21節:羅傢倫:被政治消磨去了五四光芒(1)第22節:羅傢倫:被政治消磨去了五四光芒(2)
第23節:羅傢倫:被政治消磨去了五四光芒(3)第24節:羅傢倫:被政治消磨去了五四光芒(4)
第   I   [II]   頁

評論 (0)