讽刺谴责 类人孩:〈动物庄园〉另类解读   》 第32节:相继死去(11)      乔治·奥威尔 George Orwell

  A同样的话,但在这里具有了远不同于新闻报道及其读者们眼里的意味。日常生活的悲剧因此不为人知地大量地发生着。
  柏拉图的洞喻。在那里,苏格拉底是第一个逃离洞穴的人,第一个得遇大光明,看到了真实的世界。
  舍斯托夫认为,像陀思妥耶夫斯基这样的人是拥有第二视力的人。苏格拉底也是。奥威尔也是。睁开"天使留下的眼睛",可以看到"另外世界有生命的东西,拥有一种未被承认的,没有佐证和最后证词,也不能成为证词的另外的知。"
  A冷战结束了。
  战略性合作伙伴关系了。
  A怕我们污染了他们。贫穷、邪恶、伪信是最大的敌人。他们是环保主义者,他们有着清洁的精神。所以他们妖魔化了我们。
  A东方神秘主义。天人合一。消耗资源之少令人惊叹赞美。高于一切的稳定确实具有"超稳定结构"。
  12 英、美对斯大林做出的最大政治让步,是同意把l941年边界划分的领土归还给苏联,这就意味着要把苏联按《苏德条约》非法得来的东波兰、波罗的海各共和国和比萨拉比亚都再次拱手奉送。由于德国战败,波兰本应在西部从德国得到一些领土赔偿,但在伦敦根本就没人出面同斯坦尼斯拉夫•米科莱奇克率领的波兰流亡政府商议此事。当斯大林斥责米科莱奇克政府时("波兰政府及其朋友曾与德国人合作并屠杀了游击队员"),无论是美国总统,还是英国首相,都不愿意走出来反对。同样如此,罗斯福和邱吉尔对卡延森林屠杀事件也一直避而不谈,他们宁肯保持沉默,也不愿使局势更加激化。
  斯大林从德黑兰回国时心境极好。不久,美国大使馆就向国内报告说。"苏联新闻界对英国和美国的态度上正在发生几乎是革命性的转变。整个苏联宣传机器都在称颂盟国的协调一致;称颂德黑兰会议上做出的历史性决定。"
  他说,他愿在结束发言的时候,再次重申动物庄园及其邻居之间已经建立的和应该建立的友好感情。在猪和人之间不存在,也不应该存在任何意义上的利害冲突。A他们的奋斗目标和遇到的困难是一致的。劳工问题不是到处都相同嘛?讲到这里,显然,皮尔金顿先生想突然讲出一句经过仔细琢磨的妙语,但他好一会儿乐不可支,讲不出话来,他竭力抑制住,下巴都憋得发紫了,最后才蹦出一句:"如果你们有你们的下层动物在作对,"他说,"我们有我们的下层阶级!"A这一句意味隽永的话引起一阵哄堂大笑。皮尔金顿先生再次为他在动物庄园看到的饲料供给少、劳动时间长,普遍没有娇生惯养的现象等等向猪表示祝贺。
  他最后说道,到此为止,他要请各位站起来,实实在在地斟满酒杯。"先生们,"皮尔金顿先生在结束时说,"先生们,我敬你们一杯:为动物庄园的繁荣昌盛干杯!"A



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   后一章回 >>   


【资料来源】珠海出版社
第1节:曼纳庄园(1)第2节:曼纳庄园(2)第3节:曼纳庄园(3)
第4节:曼纳庄园(4)第5节:曼纳庄园(5)第6节:曼纳庄园(6)
第7节:曼纳庄园(7)第8节:曼纳庄园(8)第9节:曼纳庄园(9)
第10节:曼纳庄园(10)第11节:在安睡中平静地死去(1)第12节:在安睡中平静地死去(2)
第13节:在安睡中平静地死去(3)第14节:在安睡中平静地死去(4)第15节:在安睡中平静地死去(5)
第16节:在安睡中平静地死去(6)第17节:在安睡中平静地死去(7)第18节:在安睡中平静地死去(8)
第19节:在安睡中平静地死去(9)第20节:在安睡中平静地死去(10)第21节:在安睡中平静地死去(11)
第22节:相继死去(1)第23节:相继死去(2)第24节:相继死去(3)
第   I   [II]   页

评论 (0)