晚上，我和约翰坐在厨房吃晚饭，聊起身边的事情，朱利安就在我们腿边玩他的玩具。约翰一遍又一遍不停地说待在家里有多么好，“哦，上帝啊，辛，这简直棒极了。你妈妈怎么样？她给我买好东西了吗？你告诉她了，对吧，如果看见什么特别稀奇的东西，一定要买下来，不管花多少钱。哦，对了，别忘了我们需要买一些书放在书架上。告诉莉莉安去买那些镶皮边的旧书，看起来棒极了。” 我们的房子里有一个书架，有整整一面墙那么大，但大部分都是空的。约翰很愿意让我妈妈去拍卖行买东西回来把这个书架摆满，还有淘一些古董和装饰品摆在屋子里。他特别喜欢钟，妈妈就去外面给他找。“哦，对了，趁我还记得，叫多特买一堆米通来，我们家的吃完了。”米通饼和玉米薄饼是他最爱吃的零食。
当朱利安上床睡了，多特也回家去了，整栋房子安静极了，我们就有机会放松和交流一下。现在，我们被不速之客打扰的危险小多了。过去有几次，有人闯进了花园，甚至我们的房子—一次我早晨醒来，发现20多个陌生人在楼下徘徊。我们在外面装了巨大的滑动木门，防止不速之客闯入。但还是有些顽固分子，无论什么天气都在大门外安营扎寨，还在木门上刻下他们的名字，希望传世。不过，无论如何，现在感觉安全多了。
约翰外出旅行或表演几个星期，我就独自操持家务。等他回来以后，我们就关起门来，躲开喧嚣的世界，这种感觉真好。这时候往往是我们最恩爱的时刻。我们会互送玫瑰和充满爱意的卡片，或者抱在一起看电视。我们把这些特别的时刻叫做“约翰和辛的时刻”，它们就像是喧闹尘世中的一点格外宁静温馨的绿洲，我非常珍惜。
第十三章 帝国勋章、父亲和毒品
当宣布披头士被授予大英帝国勋章的时候，全社会都震惊了。各界要人纷纷发表看法，各大报纸都在热烈讨论这个话题，《泰晤士报》接到了许多愤怒的来信，但是，大多数人还是很高兴看到他们喜爱的流行乐明星得到嘉奖。现在我们都知道，20世纪60年代还从来没有一个流行明星获得过这样的荣誉呢。这种奖赏通常颁发给那些法官、政治家或者公务员。又一次，披头士开创了新的历史。
布赖恩得知消息后，欣喜若狂，连忙打电话给约翰：“约翰，你肯定不会相信，我得到确切消息，你和其他几个人将被授予帝国勋章。这简直太棒了！我一开始也不相信，帝国勋章！女王亲自授勋！在白金汉宫！” 约翰的回答有点粗俗：“去死吧，布赖恩，开这种玩笑干什么？流行乐明星是没有资格获得勋章的。勋章只授予那些退伍军人、改革家和当权派。”而当他确认这个消息之后，也迫不及待地要让所有人都知道，根本没有一秒钟想过要拒绝这个勋章。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
<< Previous Chapter Next Chapter >>