诗经类 《詩經》心得   》 第31節:第三章(16)      劉緒義 Liu Xuyi

  這一些,在當代幾乎形成一致的公論,不容置疑,也成了女性解放的當然要求和飄揚的旗幟。
  然而,固不必說存在就是合理,但如果平心去想,這些德目或者婦道,真的都僅僅是為了男人自己嗎?我不這麽認為。
  中國傳統社會是一個以血緣為紐帶構織而成的宗族社會,是一個以倫理為本位的傢國。小而言之是傢,推而廣之是國,傢國一體。那麽,既然是以血緣為紐帶,首先就要確保血緣的純潔。所謂“非我族類,其心必異”。這觀點固然武斷了一些、絶對了一些,但未必就沒有一點道理。
  而衆所周知,女性既擔負着作為一個妻子的責任,同時還要擔負一個母親的責任。如果說前者衹屬於一個男人,那麽後者則關係到整個傢族,推而言之,關係一個種族、民族。無論是從生物學上還是社會學上來看,母親這個角色都太重要了。倘若一個女人完全無所顧忌,像原始初民那樣群婚雜交,那麽,可想而知,不僅這個傢族的血統無法確保純潔性,而且還有滅種亡族的可能性。
  從史籍來看,古代男女兩性關係的建立也是效仿天地秩序的,所謂“天尊地卑,乾坤定矣”、“乾道成男,坤道成女”,就是以天地對應男女,而尊卑並非後世所說的貴賤,而是以地來比女性,即在天成象,在地成形,就是因為女性好比大地,養育了萬物,養育了人類。是故,作為妻子的女性,又常常要求是丈夫的好幫手、賢內助,在男性,也是應先把妻子擺在第一位。像文王那樣,“刑於寡妻,至於兄弟”,就是要以禮法對待妻子和兄弟,“以禦邦傢”。
  因此,《詩經》的女性畫廊裏,所展現的周代社會男女交往的原始生活畫捲,表現出的是對人的生命本體的尊崇和對人的個體價值的強烈追求。《詩經》塑造的那麽多的豐富多彩的女性形象:或者純真爛漫,或者哀婉悲戚;或者情意綿長,或者懦弱癡情;或者熱情潑辣,或者彷徨疑懼,其個性都是非常鮮明的,這也表明古人並沒有否定女性的個性存在,而是相反。而且,既歌頌了女性的外在美,又充分表現了她們的內在美,更多的還是內外兼修,脫去了後世女性的脂粉味和媚俗氣。這也是《詩經》之所以深受人們喜愛的主要原因。
  另一方面,古代有思想的君子也肯定人性的天然的因素,如認識到“飲食男婦,人之大欲存焉”。而在這一基礎上,提出了一個“度”的規範,過分了就是淫。
  可見,貞節觀念並非僅僅是出於男人自私,而其中實有深厚的人類學、社會學的根子。作為一個倫理本位的社會,賦予女性以德、以貞節、孝順等要求,我覺得實在是自然不過的了。如果僅僅出於男女兩性的自然本能,而放縱對兩性倫理上的要求,人類的未來會是什麽樣子,我不敢想像。
  正是出於對女性這種角色的重要性的認識,古人才愛之惟恐歌之詠之不及,恨之惟恐咒之駡之而不足。
  新臺:扒灰黨的黨章
  新臺有泚,河水瀰瀰。燕婉之求,蘧篨不鮮。
  新臺有灑,河水浼浼。燕婉之求,蘧篨不殄。
  魚網之設,鴻則離之。燕婉之求,得此戚施。
  ——邶風·新臺
  讀過《紅樓夢》的人,大多知道賈府裏有個忠於主子的奴才叫焦大的,他一句話道出了賈府的真相:“扒灰的扒灰,養小叔子養叔子。”事實上,賈府衹是一個縮影。倘若閻王爺有心,也在陰界電視臺搞一個選秀活動,把歷史上所有的類似事件作一番盤點,讓扒灰的站左邊,養小叔子的站右邊,然後按其精彩程度搞一個排行榜。我想這樣的活動,電視臺是一定會收到無數的廣告訂單和史無前例的收視率的。
  無疑,這首《新臺》是應該位列排行榜第一的。
  說實話,這首詩假如依照現代人的讀法,洗去其歷史背景,我估計能讀懂的人可能極少,除了少數天才。比如,我就在衆多的《詩經》譯本中讀到這樣的解說,作者認為,這首詩是寫女子對婚姻的不滿,怨訴自己命運不好,嫁了個醜男子。好在這樣高明的讀法不多,那些原本不信《毛詩序》的“現代”專傢,面對這些詩也不得不回到《毛詩序》來。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節:第一章(1)第2節:第一章(2)第3節:第一章(3)第4節:第一章(4)
第5節:第一章(5)第6節:第一章(6)第7節:第一章(7)第8節:第二章(1)
第9節:第二章(2)第10節:第二章(3)第11節:第二章(4)第12節:第二章(5)
第13節:第二章(6)第14節:第二章(7)第15節:第二章(8)第16節:第三章(1)
第17節:第三章(2)第18節:第三章(3)第19節:第三章(4)第20節:第三章(5)
第21節:第三章(6)第22節:第三章(7)第23節:第三章(8)第24節:第三章(9)
第   I   [II]   [III]   [IV]   頁

評論 (0)