|
|
小说评论 》 还红楼梦本来面目：捶碎红楼 》
第31节：第二篇病态的红楼(24)
江湖夜雨 Jiang Huyeyu
所以，续书中的这回文字，相当于一篇很出色的官场现形记，并不逊色于前面第四回 "护官符"的篇节，人们之所以对其熟视无睹，多半还是出于对续书的偏见。
8、续书是否篡改了《红楼梦》，糟蹋了《红楼梦》？
近来有一种说法，说是程高续书是乾隆以及和珅的直接授意下，专门用来篡改和破坏《红楼梦》的。高鹗和程伟元就是奉皇命篡改《红楼梦》的文化特务，《红楼梦》后四十回的目的就是为了抹杀《石头记》原来的伟大思想而特意加工的伪作，周汝昌先生甚至愤愤地说：
"他们的伪续是中国文学史上的最大的骗局……伪续使雪芹这一伟大思想家在乾隆时期的出现横遭扼杀，使中华民族思想史倒退了不啻几千几百年（MYGOD，回到石器时代了），禁锢惑乱了无数读者的精神智慧的活跃时空。……从内容上看，程高本……宣教王化。把《红楼梦》渐渐引向传统"才子佳人"式的小说。而这就是对原作的谋杀。所谓高续刊印本一出，原笔被弃！原貌被掩！所传《红楼梦》已非，更是雀巢鹃占，阻塞了真抄本的流传！"
（见周汝昌先生著作《红楼夺目红》）
像这样的说法，怎么也觉得实在是有点太过份了。清代康雍乾三朝，文字狱是家常便饭，被禁的书籍也多如牛毛，何惧再添《红楼梦》这一本？直接列为禁书，谁敢收藏，杀的杀，抄的抄，自然就没有了。为何反而花大力气修改续全后大力刊行？这不是自己找病吗？
再说了，如果刻意粉饰太平，搞才子佳人那一套，那干脆不写贾府抄家败落，直接让贾宝玉将宝钗、黛玉甚至大小丫头都一锅端，艳福齐天，天地一家春，不更皆大欢喜（事实上有不少续书正是这样写的）。有人说，这不符合小说的艺术性。错！我高鹗如果真是"文化特务"的话，首先要讲"政治性"，艺术性管他作甚，这样皇上及和大人才会重赏啊，像现在的本子，虽有"兰桂齐芳"的光明尾巴作遮掩，但毕竟是场花落人亡的悲剧，万一皇上龙颜一怒："我大清盛世哪来的悲剧，你这文化特务怎么当的，真是饭桶，改个小说都改不好，来人哪……"不免有塌天大祸。
退一万步说，就算程高二人授意篡改阉割了《红楼梦》，那么他们会去掉哪些内容呢？无非就是对朝廷有什么怨言，或者揭露宫庭政治斗争的事情，这也是当时最重要的"碍语"。但这些内容，就算删去，也无妨的。雍正狠毒阴险，现在我们都知道，历史上许多事也都记在野史里，为人所流传，什么雍正夺皇位，甚至杀父害兄屠弟，这些在当时是讲半个字就没脑袋的事，但现在我们尽可以大讲特讲，胡讲乱讲，没有必要再从《红楼梦》里了解。何况就算是曹雪芹想写，也不敢在《红楼梦》里堂而皇之地写，还得用些密电码般的曲笔，这种文字就算看不到，也没有什么特别遗憾的。当时就算有什么废太子、这王爷那王爷什么的争来斗去，他们人头打出狗脑子来又和我们何干？又有什么好看的？咱们喜欢看的是林妹妹宝姐姐这些女儿们的事。
其实大家对比程乙本和脂本（被认为是曹雪芹原作），前八十回只是在文字上略有差异，大小情节完全一致，并无刻意删掉的故事。有些文字确实有所改动，比如将尤三姐由"淫荡"改为比较"贞烈"之类，但这些和政治是拉不上什么关系的，所谓对"原作的谋杀"一说，根本不能成立。其实正是由于和珅等人对《红楼梦》比较喜欢，才使这本书摆脱了地下手抄本的身份，得以大力刊行面世，俞平伯先生临终时曾说过这样一句话:"胡适、俞平伯是腰斩《红楼梦》的,有罪;程伟元高鹗是保全《红楼梦》的,有功。大是大非。"这看来并非俞先生老糊涂了才这样说，而是有其道理的。
后四十回不如前面精彩，这是无庸置疑的。比如香菱没有死，夏金桂施毒计自己倒害了自己等等，这情节太庸俗可厌了。王熙凤施调包计等等也不尽合情合理。但续书的内容总体来说是不错的，它和前八十回已经是血肉相连的整体，这是别人动不了的。江湖夜雨断言，后世人再怎么研究，再怎么重新续写，也无法取代这后四十回而成为正宗的《红楼梦》的一部份。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【选集】红楼一春梦
【资料来源】天津教育出版社 |
|
|
| 第1节：江湖夜雨评《红楼梦》(1) | 第2节：江湖夜雨评《红楼梦》(2) | 第3节：第一篇揭掉曹雪芹的外衣(1) | | 第4节：第一篇揭掉曹雪芹的外衣(2) | 第5节：第一篇揭掉曹雪芹的外衣(3) | 第6节：第一篇揭掉曹雪芹的外衣(4) | | 第7节：第一篇揭掉曹雪芹的外衣(5) | 第8节：第二篇病态的红楼(1) | 第9节：第二篇病态的红楼(2) | | 第10节：第二篇病态的红楼(3) | 第11节：第二篇病态的红楼(4) | 第12节：第二篇病态的红楼(5) | | 第13节：第二篇病态的红楼(6) | 第14节：第二篇病态的红楼(7) | 第15节：第二篇病态的红楼(8) | | 第16节：第二篇病态的红楼(9) | 第17节：第二篇病态的红楼(10) | 第18节：第二篇病态的红楼(11) | | 第19节：第二篇病态的红楼(12) | 第20节：第二篇病态的红楼(13) | 第21节：第二篇病态的红楼(14) | | 第22节：第二篇病态的红楼(15) | 第23节：第二篇病态的红楼(16) | 第24节：第二篇病态的红楼(17) | |
|
第 I [II] 页
|
|
|