异国风情 用心去遊   》 第31節:法國(15)      劉心武 Liu Xinwu

  凡爾賽花園的噴泉鼕天一般是不開放的,我們所面對的僅是那些浮着薄冰的水池。
  “我能調動自己的想象力。”我回答她,“因為這些天我在巴黎城內跑來跑去,到處看見噴泉。艾菲爾鐵塔和夏洛宮之間的噴泉,我欣賞得最久,當那鑄成排炮形狀的噴水口噴射出飛瀑般的水流時,我真不知該怎麽形容自己的心情——我覺得自己靈魂深處的一股熱情也忍不住要奔涌出來!我也在夜幕下觀賞過協和廣場附近的噴泉,直上直下的水柱活像一挂挂衝嚮星鬥的水晶鏈,閃動着歡快活潑的光芒,使人聯想到法蘭西民族那爽朗豪放的性格……”我見大傢都望着我,微笑着聽我傾訴,便索性把自己的見解和盤托出:“說實話,這幾天的參觀遊覽活動中,你們所強調的那些引以自豪的東西,往往並不能引起我的震動。比如宮室穹窿上的那些彩繪,美則美矣,但中國宮殿屋頂上的藻井,似乎比那更為神奇;又比如星形廣場、協和廣場等衆多著名的廣場,氣魄不可謂不大,但若拿來同中國的天安門廣場相比,也就衹能算是小傢氣象……巴黎的林蔭道未必有北京中山公園的古柏林動人,盧浮宮的建築更未必有天壇的祈年殿那般完美……唯獨巴黎的噴泉,北京衹能甘拜下風;到目前為止,以園林之勝而聞名全球的北京城,似乎統共也沒有幾處噴泉,我記得軍事博物館、北京展覽館前庭有兩個大的,民族文化宮和北京飯店西樓前有兩個小的,但都很少噴水。大概新建的一些飯店門前、廓下點綴了一些吧,其他風景點裏簡直寥寥——像故宮的禦花園,中國皇帝把形形色色的園林之美都盡量集中到那裏,可偏偏沒有噴泉。啊,它那堆秀山下似乎有兩個簡陋的細如手指的噴水裝置,但就連它們也是後來纔添加的……”
  “哪裏哪裏,當年圓明園裏,不是就建有西洋式的‘大水法’嗎?”那位憨厚的華僑不禁打斷我說。由李翰祥執導的中國故事片《火燒圓明園》、《垂簾聽政》已在巴黎試映,裏面再現圓明園“大水法”的鏡頭顯然給了他很深的印象。“確實如此。不過,那僅是作為一種特殊的點綴,聊備一格而已。中國皇室和中國園林的設計者,後來都並沒有把噴泉這種景觀推廣開來.這一點,我以為是意味深長的……”我對他說,“回國後我就要翻翻資料,研究研究。”
  回國後我果然翻檢了手邊的資料。關於圓明園的資料頗多,但無論是捲帙浩繁的《日下舊聞》和《日下舊聞考》,還是晚出的《宸垣識略》,其中關於圓明園的段落中都絶少提及“西洋樓”和“大水法”。近人崇彝的《道鹹以來朝野雜記》,有關圓明園的敘述最為詳盡,也最權威——因為他是根據祖傳的園圖鋪陳的,據說那圖“二厚册,四十景,皆水墨畫,頗潦草,似畫稿形。然皆活頁,折下以方向對準,人居中看之。即是全園之景;拆之即書葉……為最珍秘之本,蓋道光朝先祖靜濤公管理圓明園事務所時所得”。但就是他據圖所敘,關於“西洋樓”也僅占極小的篇幅:“卡春園……本隙地……園北部有意大利建築,樓臺俱係白石雕刻,係羅馬式。上圖為諧奇趣,《日下舊聞考》僅存其名,樓製係泰西式,俗謂‘西洋樓’,其中皆遊戲之所。下圖為萬花陣,陣植短鬆,分列小道無數,往往對面見人,而行道最易迷惑。陣東有白石建築之樓,日海源堂,正西嚮。堂為清帝水戲之所,前有噴水池,其頂可蓄水,樓中則長形,由西而東,如一‘工’字。老人陸純元謂堂中水戲最多,大概可上下流轉也。今猶可見水漕。遠瀛觀在海源堂東。南嚮,石刻最精緻,說者謂意大利人造,但未見記載。觀其門窗石柱,方圓之準正,刻鏤之精美,中國人不能作也。( 按:此說謬甚。設計者雖是意大利人,施工修造者都是中國人。何謂“中國人不能作也”?!)轉馬臺又在遠瀛觀之東,陸老人謂係清帝騎馬由臺上下旋轉遊戲之所。自諧奇趣而下,其中歷史皆陸老人云。”請註意最後一句,倘若不是有一位“陸老人”以口碑相傳,那麽這位崇彝從祖傳的圓明園圖册上所提到的關於“西洋樓”的信息,便還要簡略得多。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節:澳大利亞(1)第2節:澳大利亞(2)第3節:澳大利亞(3)第4節:澳大利亞(4)
第5節:澳大利亞(5)第6節:澳大利亞(6)第7節:澳大利亞(7)第8節:奧地利(1)
第9節:奧地利(2)第10節:德國(1)第11節:德國(2)第12節:德國(3)
第13節:德國(4)第14節:丹麥(1)第15節:丹麥(2)第16節:丹麥(3)
第17節:法國(1)第18節:法國(2)第19節:法國(3)第20節:法國(4)
第21節:法國(5)第22節:法國(6)第23節:法國(7)第24節:法國(8)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)