莺歌燕乐 》 與狼共舞：女鋼琴師的心靈之旅   》 女鋼琴師的心靈之旅5(3)      埃萊娜·格裏莫 Hélène Grimaud

　　漢斯·恩格爾布萊希特。漢斯·恩格爾布萊希特住在漢堡。因此我要去漢堡見他。幾乎在下定决心的同時，我又害怕起失望。衹要沒見過這位“年輕的朋友”，我就可以隨心所欲地詮釋這個人物，他就像一個模特兒，一會兒是皮耶羅，一會兒是阿爾勒幹，金發或棕發，高大或矮小。在我眼裏他令人感興趣的地方在於他是教授的朋友，並且教授曾經想過把音樂盒交給他。認識他，我是否就能找到答案了呢？
　　在建議的外衣之下隱藏着怎樣的謎語？教授認為這個小玩意兒中的哪個部分能使我開心呢？是既熟悉又陌生的音樂？還是阿波羅和他的竪琴？樂神阿波羅，彼世的信使，他又將告訴我些什麽呢？這是又一個命運的符號：母狼的兒子阿波羅，是我一直以來特別喜愛的一位神祇，在有關旅行的那些夢裏，我對得洛斯島情有獨鐘，那裏是阿波羅出生的小島。得洛斯, 永生島。在那裏，禁止出生和殯葬。阿波羅在得洛斯島的特爾斐城戰勝了黑暗和地獄的守護者——巨蟒。於是那裏的統治發生了變化，特爾斐城變成了光明聖地。那裏，在神殿的石柱下，阿波羅的守護昭示了神聖和藝術的雙重繁盛，因為阿波羅同時也是樂神、繆斯的主人以及竪琴的彈奏者。
　　教授想要勸導我什麽？他傳達的訊息是什麽？是否像神話或是詩歌那樣，他所指的是所有內心的光明都是在與黑暗勢力、混亂以及上層秩序的鬥爭中迸發出來的？而我，在我的內心是否也住着一頭需要打倒的怪獸？
　　我伸了個懶腰。母親呼喚着小女孩，後者對此充耳不聞。她的兄弟把他們的星際寶劍收進大布提包裏。遠處，父親套上了一件棉襯衫。大海閃閃發光，在我身後，浴場的豪華旅館如同一艘大型客輪，在太陽下光彩四射。然而，托馬斯·曼托馬斯·曼(1875-1955)：德國作傢，著有《魂斷威尼斯》、《魔山》等。的影子在油漆斑駁的小木屋間遊蕩；馬勒馬勒：德國古典作麯傢，代表作《少年魔角》。傳說托馬斯·曼《魂斷威尼斯》中的主角影射的就是他。的音樂製造出的晦澀樂章、《第五協奏麯》憂鬱的柔板，在海????的味道與西羅科的暖風之中、在幽深之處不停徘徊，並將此地與晦澀的憂愁緊緊地係在了一起。
　　音樂總能對我産生這樣的作用：將我與它的轄地融為一體，就好像對大海的記憶會使聖·馬剋大教堂裏的馬賽剋拼貼畫上的花園産生波動一樣。這不僅僅是種效果，更是一種絶對的控製。我是否有朝一日能擺脫它呢？不，這，這是不可能的。我很悲傷，但這既不是倦怠，也不是音樂勾起的傷感。昨天也是一樣，為了催眠，我腦海裏浮現出的是勃拉姆斯的樂譜中五綫上的小燕子，他的寂靜、他的嘆息將我領入夢鄉。
　　“您承載了音樂。您永遠處在中間位置。位於中間，意味着成為媒介。誰的媒介？什麽的媒介？”教師在信中寫道。他的回答尤其讓我的太陽穴突突直跳，“恐怕僅僅成為音樂的媒介，僅僅成為音樂作品的媒介是不夠的”。
　　離開紐約之前我很悲傷，因為我很疲憊，甚至是筋疲力盡，我這樣診斷我的拘謹和饑渴，用這個理由來解釋自己在錄製最新專輯的時候遇到的睏難。現在，我開始隱約察覺筆頭記敘的弱點，或者毋寧說是它的不確切性了。這幾年以來，我是否僅僅把自己局限為音樂的媒介呢？是否正如教授所預感的那樣，這麽做是不夠的呢？我是否獻祭了太多的自由，（但是又獻給了哪個聖壇呢？）以至於自由的翅膀被折斷，它既無法使我的靈魂感受生活，亦無法令我的身體感受靈魂。
　　那麽我又是在哪兒、在什麽時候失足的呢？我驅趕這些想法，因為它們突然在我腳下打開了一個深不可測的空洞，這個深淵令我恐懼。
　　“這一切可以被別人再次經歷、收穫，而我，我將永不可能。”保羅·莫朗保羅·莫朗(1888-1976)：法國著名散文傢，著有《夏奈爾的氣度》等。在他《威尼斯》一書的最後一頁寫道。這個地方對他而言充滿魔力，是他秘密的繆斯，他與之保持着一種親密的戀愛關係，就像我和音樂一樣。“而我，我將永不可能。”我因恐懼而顫抖。這既不是因為感到靈魂的憂鬱，也不是因為思鄉，而僅僅是因為，剛纔掠過腦海的話使我的時間死去。任由慣例戰勝生命的衝動，驚奇和熱情的想法令我不寒而慄。我跺着腳把這種想法趕走，並立即意識到自己摒棄了一個壞念頭。我嚮自己保證，日後再慢慢對它進行思考。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【資料來源】新星出版社
內容簡介女鋼琴師的心靈之旅1(1)女鋼琴師的心靈之旅1(2)女鋼琴師的心靈之旅1(3)
女鋼琴師的心靈之旅1(4)女鋼琴師的心靈之旅1(5)女鋼琴師的心靈之旅1(6)女鋼琴師的心靈之旅2(1)
女鋼琴師的心靈之旅2(2)女鋼琴師的心靈之旅2(3)女鋼琴師的心靈之旅2(4)女鋼琴師的心靈之旅2(5)
女鋼琴師的心靈之旅2(6)女鋼琴師的心靈之旅2(7)女鋼琴師的心靈之旅3(1)女鋼琴師的心靈之旅3(2)
女鋼琴師的心靈之旅3(3)女鋼琴師的心靈之旅3(4)女鋼琴師的心靈之旅3(5)女鋼琴師的心靈之旅3(6)
女鋼琴師的心靈之旅3(7)女鋼琴師的心靈之旅3(8)女鋼琴師的心靈之旅4(1)女鋼琴師的心靈之旅4(2)
第   I   [II]   頁

評論 (0)