永遠都不要說“我不行”
(Never ever say “I can?蒺t”)
今天又要說一件籃球隊的事了,大傢也許覺得很煩,怎麽老是籃球?沒辦法啊,每天四個小時的籃球訓練幾乎剝奪了我全部的課餘活動時間,我現在腦裏全都是籃球,Basketball for life!(籃球是我的最愛) 剛訓練回來,就和大傢分享分享戰果吧。
這裏說的戰果並不是籃球技術或是什麽訓練成果,而是一種精神,一種能使你奮發,能使你自信,能使你重新認識自己的精神,那便是:Never ever say: I can?蒺t! (永遠都不要說“我不行”)
這是今天隊長跟我說的話,而後來的一切證明他是對的。
今天打比賽的時候,我很幸運地被隊長Josh 選去,但又很不幸地被他叫去防守一個高大的前鋒。一米八幾的個子啊!但又並不是那種奧尼爾型的,高高瘦瘦,很是靈活。很輕鬆的籃下轉身,很標準的後仰跳投——刷!或是高高躍起把籃板球拿去。不衹是身體上,更是心理上對我造成了極大傷害。在比賽前段,我在他的欺負下形成了對手的一個得分點。
我幾乎要崩潰了,很鬱悶地跟隊長說:I can?蒺t get him(我不能搞定他)沒想到隊長很認真的跟我說:Never ever say: I can?蒺t! You can?蒺t do it, because you don?蒺t want to do it! (永遠都不要說“我不行”。你不能做,是因為你不想做)我一下子愣在那裏。確實,在幾輪狂轟濫炸後,我的自信心受到了嚴重挫傷,後來根本就不敢防守了。不敢跳起來拼搶籃板(要知道身體猛烈撞擊時很疼的),更不敢防守他的上籃(那更疼)。這些原來隊長都看在眼裏,我無話可說,决定試一試。
後來發現,其實高個球員也是有自身的缺點。第一:不擅長帶球。像他這樣帶球必須整個俯下身子,把重心調得很低,要不我抄手,球就沒了。而俯身是他們最痛苦的事了,所以在我面前,他們一般不敢帶球。第二:容易造成犯規。他雖然很靈活,但由於身體龐大,不註意躲閃還是很容易撞倒我,造成犯規。
這兩個弱點就足夠了,後來我掌握了技巧。積極跑位,預先跑到他的上籃路綫上,硬生生地站在那,他也就不敢猛撞上來了。面對跳投,就能跳多高挑多高吧。雖然我連他的視綫都遮擋不了,更不用說蓋帽了,但對他的心裏還是能産生很大壓力的。至於搶籃板,卡住他的位,把這個艱巨任務交給我們隊那些大個子。就這樣,後來防守得很順利。其實心態是最重要的,你怕他,你就不可能戰勝它。衹有足夠的自信,足夠的勇氣才能戰勝睏難。永不放棄,永不言敗,可能這就是隊長要跟我說的吧。
最後,我一俯身,一抄手,在籃下成功地把球斷了下來。我連滾帶爬地把球拿到手,嚮前奮力一扔。隊長在中場拿到球,對方前場已是空空如也。帶球,躍起,雙手抱球躍起重扣。一次絶妙的快攻!簡直和NBA比賽沒啥區別,我第一次親眼看到那麽爽快地重扣。他也半天抓在籃筐上不肯下來,一臉陶醉。我們贏了。
賽後,隊長跑過來跟我說:Good job! Jason! Look, you can do that. There is nothing you can?蒺t do.(好樣的,看,你成功了! 世界上沒有什麽你不能做的。)停了幾秒,轉過臉來姦笑地跟我說:Except beat me!(除了打敗我)我急忙跟他說:NO! I can beat you up! 他聽了把我整個人抱了起來,做出要把我扔出去的樣子:Can you!?? Uhn?
Yes! I can! Oh!No! Stop it!!!
永遠記得:不要說我不行!
我能!無限可能!