随笔 15岁中学生留美随笔:学会担承   》 第30节:永远都不要说“我不行”      Wu Kuanlin

  永远都不要说“我不行”
  (Never ever say “I can?蒺t”)
  今天又要说一件篮球队的事了,大家也许觉得很烦,怎么老是篮球?没办法啊,每天四个小时的篮球训练几乎剥夺了我全部的课余活动时间,我现在脑里全都是篮球,Basketball for life!(篮球是我的最爱) 刚训练回来,就和大家分享分享战果吧。
  这里说的战果并不是篮球技术或是什么训练成果,而是一种精神,一种能使你奋发,能使你自信,能使你重新认识自己的精神,那便是:Never ever say: I can?蒺t! (永远都不要说“我不行”)
  这是今天队长跟我说的话,而后来的一切证明他是对的。
  今天打比赛的时候,我很幸运地被队长Josh 选去,但又很不幸地被他叫去防守一个高大的前锋。一米八几的个子啊!但又并不是那种奥尼尔型的,高高瘦瘦,很是灵活。很轻松的篮下转身,很标准的后仰跳投——刷!或是高高跃起把篮板球拿去。不只是身体上,更是心理上对我造成了极大伤害。在比赛前段,我在他的欺负下形成了对手的一个得分点。
  我几乎要崩溃了,很郁闷地跟队长说:I can?蒺t get him(我不能搞定他)没想到队长很认真的跟我说:Never ever say: I can?蒺t! You can?蒺t do it, because you don?蒺t want to do it! (永远都不要说“我不行”。你不能做,是因为你不想做)我一下子愣在那里。确实,在几轮狂轰滥炸后,我的自信心受到了严重挫伤,后来根本就不敢防守了。不敢跳起来拼抢篮板(要知道身体猛烈撞击时很疼的),更不敢防守他的上篮(那更疼)。这些原来队长都看在眼里,我无话可说,决定试一试。
  后来发现,其实高个球员也是有自身的缺点。第一:不擅长带球。像他这样带球必须整个俯下身子,把重心调得很低,要不我抄手,球就没了。而俯身是他们最痛苦的事了,所以在我面前,他们一般不敢带球。第二:容易造成犯规。他虽然很灵活,但由于身体庞大,不注意躲闪还是很容易撞倒我,造成犯规。
  这两个弱点就足够了,后来我掌握了技巧。积极跑位,预先跑到他的上篮路线上,硬生生地站在那,他也就不敢猛撞上来了。面对跳投,就能跳多高挑多高吧。虽然我连他的视线都遮挡不了,更不用说盖帽了,但对他的心里还是能产生很大压力的。至于抢篮板,卡住他的位,把这个艰巨任务交给我们队那些大个子。就这样,后来防守得很顺利。其实心态是最重要的,你怕他,你就不可能战胜它。只有足够的自信,足够的勇气才能战胜困难。永不放弃,永不言败,可能这就是队长要跟我说的吧。
  最后,我一俯身,一抄手,在篮下成功地把球断了下来。我连滚带爬地把球拿到手,向前奋力一扔。队长在中场拿到球,对方前场已是空空如也。带球,跃起,双手抱球跃起重扣。一次绝妙的快攻!简直和NBA比赛没啥区别,我第一次亲眼看到那么爽快地重扣。他也半天抓在篮筐上不肯下来,一脸陶醉。我们赢了。
  赛后,队长跑过来跟我说:Good job! Jason! Look, you can do that. There is nothing you can?蒺t do.(好样的,看,你成功了! 世界上没有什么你不能做的。)停了几秒,转过脸来奸笑地跟我说:Except beat me!(除了打败我)我急忙跟他说:NO! I can beat you up! 他听了把我整个人抱了起来,做出要把我扔出去的样子:Can you!?? Uhn?
  Yes! I can! Oh!No! Stop it!!!
  永远记得:不要说我不行!
  我能!无限可能!



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< Previous Chapter   Next Chapter >>   
第1节:走进AYA计划第2节:新东方纪事第3节:签证纪实(1)第4节:签证纪实(2)
第5节:“出征”从这开始(一)第6节:“出征”从这开始(二)第7节:来到美国的家第8节:第一次到校
第9节:第一天上学第10节:紧张的学习生活第11节:多彩的课余生活(1)第12节:多彩的课余生活(2)
第13节:终于在三角函数课上出气第14节:第一次敬佩美国学生第15节:想起爸爸妈妈的爱第16节:给凯的一封信
第17节:第一个月小结第18节:闯进体能训练班(1)第19节:闯进体能训练班(2)第20节:进学校篮球队
第21节:第一次周末出游第22节:人生的第一场舞会(1)第23节:人生的第一场舞会(2)第24节:“鬼村”见闻
No.   I   [II]   Page

Comments (0)