|
|
诗歌文集 》 歷代婉約詞選 》
第三集
佚名 Yi Ming
蝴蝶兒 （張 泌）
蝴蝶兒，晚春時。
阿嬌①初着淡黃衣，倚窗學畫伊。
還似花間見，雙雙對對飛。
無端②和淚拭燕脂，惹教雙翅垂。
【作者簡介】
張泌，字子澄，淮南人。初官句容尉，南唐後主徵為監察御史。纍官至內史捨人。
隨後主降宋。泌為花間詞人。前蜀捨人（生卒年、籍貫不詳）。詞風與溫、韋相近。
【註釋】
①阿嬌：漢武帝的陳皇后名阿嬌。此泛指少女的小名。
②無端：無故。
【評解】
晚春時節，蝴蝶翻飛。少女倚窗學畫，初如花間所見，翩翩成雙；忽而無故拭淚，
使得畫面蝴蝶雙翼下垂。全篇不言戀情，衹攝取學畫者情緒的細微變化，遂將少女難言
的心事和盤托出。此即所謂手撥五弦，目送飛鴻之法，收到不以言傳而以意會之效。
浣溪沙 （張 泌）
獨立寒階望月華，露濃香泛①小庭花，綉屏愁背一燈斜。
雲雨自從分散後，人間無路到仙傢，但憑魂夢訪天涯。
【註釋】
①泛：透出。
【評解】
這首春夜懷人的小詞，抒寫了作者對心上人的深切懷念與刻骨相思。月明之夜，花
香四溢，獨立寒階，睹景思人。詞的上片着重寫景，下片着重抒情。當初一別，人間既
難再見，便衹有在夢中尋訪，以慰相思。這首詞委婉含蓄，情味深長而又真摯感人。
南歌子 （張 泌）
柳色遮樓暗，桐花落砌①香，畫堂開處遠風涼。
高捲水精②簾額，襯斜陽。
【註釋】
①砌：臺階。
②水精：即水晶，光亮透明的物體。水精簾：透明精緻的珠簾。
【評解】
春天又到江南，楊柳遮樓，落花飄香。畫堂春風，景色撩人。而眼前珠簾高捲，斜
陽夕照，更使人情思綿綿，無法排遣。這首小詞，通篇寫景，委婉含蓄地透露了人物的
感情。
正所謂“狀難寫之景如在目前，含不盡之意見於言外”，給人以美的藝術享受。
憶江南 （牛 嶠）
紅綉被，兩兩間鴛鴦。
不是鳥中偏愛爾①，為緣交頸睡南塘。
全勝薄情郎。
【作者簡介】
牛嶠字鬆卿，一字延峰，隴西（今甘肅東南部）人。唐宰相牛僧孺之後。僖宗乾符
五年，進士及第。歷官拾遺，補闕尚書郎。王建鎮西川，闢為判官。前蜀開國，拜給事
中。嶠工詩擅詞，其《楊柳枝》詞，見稱於時。
【註釋】
①爾：這裏指鴛鴦。
【評解】
藉對鴛鴦的詠贊與豔羨，表露內心對“薄情郎”的眷戀與怨恨。這首小詞，語言清
淺而寄寓殊深，頗具民歌風采。
菩薩蠻 （牛 嶠）
舞裙香暖金泥鳳，畫梁語燕驚殘夢。
門外柳花飛，玉郎①猶未歸。
愁勻紅粉淚，眉剪春山翠②。
何處是遼陽？錦屏春晝長。
【註釋】
①玉郎：對男子的愛稱。
②翠：青緑色曰翠。指眉修飾得很美。
【評解】
落花滿徑，柳絮隨風，呢喃雙燕，驚擾殘夢。這惱人的春色，撩人愁思。這首詞描
景寫人，細膩柔和，宛轉多姿，表現了晚唐五代的詞風。
生查子 （牛希濟）
春山煙①欲收，天澹星稀小。
殘月臉邊明，別淚臨清曉。
語已多，情未了，回首猶重道。
記得緑羅裙，處處憐芳草。
【作者簡介】
牛希濟，牛嶠之侄，隴西（今甘肅東南部）人。才思敏捷，工詩詞，詞風與牛嶠相
近。仕蜀。王衍時，為起居郎，纍官翰林學士。入唐後，明宗拜為雍州節度副使。
【註釋】
①煙：此指春晨彌漫於山前的薄霧。
【評解】
戀人相別，自有一番難言的纏綿之情。此詞用清峻委婉的語言，描摹出一種深沉悱
惻的情緒。上片寫晨景，末句方點出“別淚”，為下片“語已多，情未了”張本。歇拍
兩句，從江總妻詩“雨過草芊芊，連雲鎖南陌。門前君試看，是妾羅裙色”中化出，頗
見構思之巧、寓意之摯。
臨江仙 （牛希濟）
峭壁參差十二峰，冷煙寒樹重重。
瑤姬①宮殿是仙蹤。
金爐珠帳，香靄晝偏濃。
一自楚王③驚夢斷，人間無路相逢。
至今雲雨帶愁容，
月斜江上，徵棹④動晨鐘。
【註釋】
①瑤姬：神女。
②靄：雲氣，煙霧。這裏指香爐的熏煙。
③楚王驚夢：即楚王與巫山神女相遇之事。
④徵棹：即徵帆。謂遠行之舟。棹：搖船的用具，這裏指舟船。
【評解】
這首《臨江仙》詞，吟詠的是楚王神女相遇的故事。上片着重寫景。峭壁參差的巫
山十二峰，乃神女居住之所。金爐珠帳，雲煙繚繞，描繪出凄清美妙的仙境。下片抒情。
船行巫峽時，斜月照人。古代在這裏傳說的一段風流佳話，觸動了詩人的情思。詠古抒
懷，為詞的發展開拓了新路。
南鄉子 （李 珣）
乘彩舫①，過蓮塘，棹歌驚起睡鴛鴦。
帶香遊女偎伴笑，爭窈窕②。
競折團荷③遮晚照。
【作者簡介】
李珣字德潤，梓州（今四川三臺）人。據《茅亭客話》載：其先世為波斯人。其妹
為王衍昭儀。珣是五代前蜀秀纔，事蜀主王衍，國亡不復仕。李珣有詩名，“所吟詩句，
往往動人”，多感慨之音。他的詞，《花間集》收錄37首，《全唐詩》收錄54首。詞風
清新俊雅，樸素中見明麗，頗似韋莊詞風。《歷代詞人考略》說他“以清疏之筆，下開
北宋人體格”。
【註釋】
①彩舫：結彩小舟。
②窈窕：姿態美好。
③團荷：圓形荷葉。
【評解】
李珣共有《南鄉子》詞17首，描繪南國水鄉的風土人情，具有鮮明的地方色彩、強
烈的生活氣息和濃厚的民歌風味。這是其中的一首，寫的是南國水鄉少女的一個生活片
斷。蓮塘泛彩舟，棹歌驚睡鴛，遊女帶香，競折團荷，笑遮晚照而猶不忘自呈其姿容。
詞將時令景物、人物動態寫得句明字淨，繪聲繪色，引人入勝。詩人對南國水鄉風物人
情的熱愛，充溢字裏行間，讀來饒有興味，頗耐咀嚼。
巫山一段雲 （李 珣）
古廟①依青嶂，行宮②枕碧流。
水聲山色鎖妝樓③，往事思悠悠。
雲雨朝還暮④，煙花⑤春復秋。
啼猿何必近孤舟。行客⑥自多愁。
【註釋】
①古廟：指巫山神女之廟。青嶂：草木叢生，高聳入雲的山峰。
②行宮：古代天子出行時住的宮室。這裏指楚王的細腰宮。
③妝樓：指宮女的住處。
④雲雨朝還暮：宋玉《高唐賦》說，楚王夢一神女，自稱“妾旦為朝雲，暮為行雨，
朝朝暮暮，陽臺之下”。
⑤煙花：泛指自然界豔麗的景物。
⑥行客：指途經巫山之過客。
【評解】
這首詞，藉寫孤舟經過巫山的所見所感，抒發懷古傷今之情。上片寫船行巫山之所
見；下片寫由眼前景物而引起對悠悠往事的具體聯想。通篇情景相生，抒懷古之情而隱
含傷今之意。寓意深遠而含蓄。詞風清麗委婉。
浣溪沙 （薛昭藴）
粉上依稀有淚痕，郡庭①花落欲黃昏，遠情深恨與誰論？
記得去年寒食日，延秋門②外卓③金輪，日斜人散暗銷魂。
【作者簡介】
薛昭藴字澄州。河中寶鼎（今山西榮河縣）人。王衍時，官至侍郎。擅詩詞，才華
出衆。《北夢瑣言》：薛澄州昭藴即保遜之子也。恃纔傲物，亦有父風。每入朝省，弄
笏而行，旁若無人。好唱《浣溪沙》詞。
【註釋】
①郡庭：郡齋之庭。
②延秋門：長安禁苑中宮庭24所，西面二門，南曰延秋門，北曰元武門。
③卓：立也。 金輪：車輪。
【評解】
又是落花滿庭，夕陽斜照的時候了。而心上人卻一去不歸。遠情深恨，嚮誰訴說！
回想起來，不覺愁思百結，令人銷魂。全詞寫得孤寂冷落。詞中含蓄委婉地表露了離別
相思之情。
生查子 （魏承班）
煙雨晚晴天，零落花無語。
難話此時心，梁燕雙來去。
琴韻對薫風，有恨和情撫。
腸斷斷弦頻，淚滴黃金縷①。
【作者簡介】
魏承班，其父魏宏夫為前蜀王建養子，賜姓名王宗弼，封齊王。承班為駙馬都尉，
官至太尉。元遺山曰：魏承班詞，俱為言情之作。大旨明淨，不更苦心刻意以競勝者。
【註釋】
①黃金縷：謂衣上所飾也。一為古麯名。
【評解】
落花無語，梁燕雙飛。臨風撫琴，淚滴羅裳。這首詞通過暮春景物的描繪，抒發了
詩人惜春、懷人之情。清新雋雅，語婉情深。乃《花間集》中之佳作。
玉樓春 （魏承班）
寂寂畫堂梁上燕，高捲翠簾①橫數扇。
一庭春色惱人來，滿地落花紅幾片。
愁倚錦屏低雪面②，淚滴綉羅金縷綫。
好天涼月③盡傷心，為是玉郎長不見。
【註釋】
①翠簾：窗簾。 橫數扇：窗開。
②雪面：粉面。
③涼月：疑為“良夜”之訛。 盡：猶競。
【評解】
暮春時節，梁燕雙飛，落紅滿地。愁倚錦屏，春色惱人。
好天良夜而玉郎不見，不禁淚滴綉衫。小詞通過春景的描繪，抒寫春宵懷人之情。
意境優美，婉麗多姿。
滿宮花 （尹 鶚）
月沉沉，人悄悄，一炷後庭香裊。
風流帝子①不歸來，滿地禁花慵掃。
離恨多，相見少，何處醉迷三島②？
漏清宮樹子規啼，愁鎖碧窗春曉。
【作者簡介】
尹鶚，成都人。事前蜀王衍，為翰林校書，纍官至參卿。與李珣友善。鶚性狡黠，
工詩擅詞。其詞明淺動人，簡淨柔麗。亦《花間集》中之珍品。
【註釋】
①帝子：當指妃子言。風流帝子四字，《歷代詩餘》作“草深輦路”。
②三島：泛指仙境。
【評解】
沉沉月夜，悄無聲息。落花遍地而“帝子”不歸。使人愁鎖碧窗，離恨滿懷。又聽
得杜鵑聲聲，隔窗傳來，更增人愁思。這首詞，抒寫了寂寞冷清的宮廷生活。詩人寫景
抒懷，寄寓良深。
臨江仙 （尹 鶚）
深秋寒夜銀河靜，月明深院中庭。
西窗幽夢等閑成。
逡巡①覺後，特地恨難平。
紅燭半條②殘焰短，依稀暗背錦屏。
枕前何事最傷情？
梧桐葉上，點點露珠零。
【註釋】
①逡巡：欲進不進，遲疑不决的樣子。
②半條：一作“半消”。
【評解】
深秋寒夜，西窗夢醒，紅燭半殘，明月照人。院中露滴梧桐的聲音，斷斷續續地傳
來，使人更加傷凄。這首閨怨小詞，通過景物的描寫，委婉含蓄地透露了人物內心的幽
怨悲涼之情。
訴衷情 （顧 夐）
永夜①拋人何處去？絶來音。
香閣掩，眉斂，月將沉。
爭忍②不相尋③？怨孤衾④。
換我心，為你心，始知相憶深。
【作者簡介】
顧夐（生卒、籍貫不詳），前蜀王建時給事內庭，後擢茂州刺史。
入後蜀，纍遷至太尉。工詩詞，其詞真摯熱烈，婉麗動人。
【註釋】
①永夜：長夜。
②爭忍：怎忍。
③尋：尋思。
④衾：被子。
【評解】
這首小詞，情辭真摯熱烈，感人肺腑。
醉公子 （顧 夐）
漠漠秋雲澹①，紅藕香侵檻②。
枕倚小山屏，金鋪③嚮晚扃④。
睡起橫波慢，獨望情何限！
衰柳數聲蟬，魂銷似去年。
【註釋】
①澹：“淡”的異體字。淺、薄之意。
②檻：窗戶下或長廓旁的欄桿。
③金鋪：門上之鋪首。作竜蛇諸獸之形，用以銜環。
④扃：門窗箱櫃上的插關。這裏是關門之意。
【評解】
又象去年那樣，窗外雲淡風清，藕香侵檻。閉門倚枕，無限情思。院中衰柳上寒蟬
數聲，令人魂銷。這首詞，通過景物描寫，抒發了離人相思之情。詩人掌握初秋景物的
特徵，着意描繪。寫得婉轉含蓄，情思綿綿。
醉花間 （毛文錫）
休相問，怕相問，相問還添恨。
春水滿塘生，鸂鶒①還相趁。
昨夜雨霏霏，臨明寒一陣。
偏憶戍樓②人，久絶邊庭信。
【作者簡介】
毛文錫，字平珪，南陽（今河南沁陽）人。年十四，登進士第。後事王蜀（前蜀）
為翰林學士承旨，禮部尚書，隨王衍降唐。後復事孟蜀（後蜀）。工小詞，作品收入
《花間集》。
【註釋】
①鸂鶒：水鳥。 趁：乘便，乘機。
②戍樓：古時邊防駐軍築以望遠者。
【評解】
徵人遠戍，雖曰“休相問”，心中卻自難忘。而昨夜風雨，黎明輕寒，不覺更加思
念遠方徵人。他久無音信，實在讓人牽念。這首小詞，辭語淺易，而情思纏綿，寫得極
有韻緻。
更漏子 （毛文錫）
春夜闌①，春恨切，花外子規啼月。
人不見，夢難憑，紅紗一點燈。
偏怨別，是芳節，庭下丁香千結②。
宵霧散，曉霞暉，梁間雙燕飛。
【註釋】
①闌：殘，盡，晚。
②丁香結：此處謂固結不開，猶人之愁固結不解。
【評解】
子規聲聲，夜月沉沉，已經是夜闌人靜的時候了。而人既不見，夢又難憑。獨對孤
燈，徹夜無眠。轉眼“宵霧散，曉霞暉”，梁間雙燕，令人益增愁思。這首春宵懷人的
小詞，情景兼融，婉麗多姿，為“花間”名篇之一。
定風波 （閻 選）
江水沉沉①帆影過，遊魚到晚透寒波。
渡江雙雙飛白鳥，煙裊②，蘆花深處隱漁歌。
扁舟短棹歸蘭浦，人去，蕭蕭竹徑透青莎。
深夜無風新雨歇，涼月，露迎珠顆入圓荷。
【作者簡介】
閻選，孟蜀時布衣。以小詞供奉南唐後主，人稱為閻處士。其詞與毛文錫相伯仲。
《花間集》收閻詞八首。
【註釋】
①沉沉：深沉。
②煙裊：雲煙繚繞。裊，形容煙之狀態。
【評解】
江水沉沉，白鳥雙飛，楓葉蘆花，徵帆漸遠。“人去”之後，惟見園荷滴露，冷月
照人，莎滿荒徑，凄涼冷落。這首詞着意描繪了蕭索的秋景。通過景物描寫，委婉含蓄
地流露了詩人的無限感懷。
南鄉子 （歐陽炯）
畫舸①停橈。槿花②籬外竹橫橋。
水上遊人沙上女，回顧。
笑指芭蕉林裏住。
【作者簡介】
五代後蜀詞人歐陽炯，益州華陽（今四川雙流縣）人。善吹長笛，工詞，曾任前蜀
中書捨人。前蜀亡，又任後蜀翰林學士等。後蜀亡，仕宋，任散騎常侍。曾為趙崇祚所
編《花間集》作序，說明編選的宗旨。
【註釋】
①畫舸：彩飾遊船。 橈：船槳。
②槿花：一種落葉灌木，紫色淺花，南方民間多用以代替籬笆。
【評解】
《花間集》收歐陽炯《南鄉子》八首，此其二。詞寫舸中遊人與沙岸上女子的搭話，
笑語可聞，情態宛然。全詞風格清新婉麗，情感健康純樸，氣氛歡悅、和諧。起句優美
多姿，結句饒有餘思。為詞傢所稱賞。
南鄉子 （歐陽炯）
路入南中①，桄榔②葉暗蓼花③紅。
兩岸人傢微雨後，收紅豆④。
樹底纖纖擡素手⑤。
【註釋】
①南中：古地區名。可以泛指我國南方，也可以專指雲、貴、川一帶。但這裏是指
南粵。
②桄榔：常緑高大喬木，多産在南國。
③蓼花：這裏指水蓼，花淡紅色或白色。
④紅豆：朱紅色，古人常用以象徵愛情或相思。
⑤纖纖素手：古代指女子柔細的手。
【評解】
歐陽炯《南鄉子》具有南粵濃烈的鄉土氣息。把南國風光寫得富有詩情畫意，引人
入勝。南國的秋天，景色佳麗。一陣細雨，桄榔樹濃蔭遮暗，淡紅的蓼花掩映其間。就
在這風光如畫的環境裏，一雙纖纖素手正在樹下采擷紅豆。全詞色彩豔麗，語言清新，
不故作愁苦之態。這些都是歐詞藝術上的特點。
江城子 （歐陽炯）
晚日金陵①岸草平，落霞②明，水無情。
六代③繁華，暗逐逝波聲④。
空有姑蘇臺⑤上月，如西子⑥鏡，照江城⑦。
【註釋】
①金陵：今江蘇南京。
②落霞：晚霞。
③六代：指吳、東晉、宋、齊、梁、陳六朝，均建都於金陵。
④暗逐逝波聲：默默地隨江水東流的聲音消逝了。
⑤姑蘇臺：在蘇州市西南姑蘇山上。春秋時吳王闔廬所築。夫差於臺上立春宵宮，
為長夜之飲。
⑥西子：即西施。春秋時由越王勾踐獻給吳王夫差的美女。
⑦江城：指金陵，古屬吳地。
【評解】
此詞是五代詞中寫懷古題材較早的一首。把金陵的景象與詞人眼見古都興衰而慨然
興嘆的悲涼情感，形象地描繪並抒寫出來。情景交融，寓意深刻。全詞感情色彩極濃，
寫景抒情，真切動人，具有較強的藝術感染力。
清平樂 （毛熙震）
春光欲暮，寂寞閑庭戶。
粉蝶雙雙穿檻舞，簾捲晚天疏雨。
含愁獨倚閨幃，玉爐煙斷香微①。
正是銷魂時節，東風滿樹花飛。
【作者簡介】
毛熙震，蜀人，後蜀孟昶時，官至秘書監。通音律，工詩詞。“詞中多新警，而不
為儇薄。”（《齊東野語》）《栩莊漫記》謂其詞：“濃麗處，似學飛卿，然亦有清淡
者，要當在毛文錫上，歐陽炯、牛鬆卿間耳。”《花間集》收其詞29首。
【註釋】
①煙斷香微：言無心在香爐內添香，故“煙斷香微”，正是愁人情態。
【評解】
暮春時節，庭戶寂寞，粉蝶穿檻，疏雨黃昏。東風送暖，落紅成陣。此情此景，令
人魂銷。閨中人獨自含愁，哪裏還有心腸料理玉爐香煙！這首詞通過春景的描寫，含蓄
地透露了人物內心的離別相思之情。詩人以風華之筆，運幽麗之思。
全詞寫得清新柔美，婉轉多姿。
定西番 （毛熙震）
蒼翠①濃陰滿院，鶯對語，蝶交飛，戲薔薇。
斜日倚闌風好，餘香出綉衣。未得玉郎消息，幾時歸？
【註釋】
①蒼翠：青緑色。指枝葉繁茂。
【評解】
春風和煦，緑陰滿院。薔薇盛開，鶯啼蝶飛。風光綺麗而玉郎未歸。黃昏倚闌，不
覺勾起了綿綿相思。這首春日懷人的小詞，寫得情殷語婉，紆回不盡。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第一集 | 第二集 | 第三集 | 第四集 | 第五集 | 第六集 | 第七集 | 第八集 | | 第九集 | 第十集 | 第十一集 | 第十二集 | 第十三集 | 第十四集 | 第十五集 | 第十六集 | | 第十七集 | 第十八集 | 第十九集 | 第二十集 | 第二十一集 | 第二十二集 | 第二十三集 | 第二十四集 | |
|
|
|
|