断代 》 寫在時空縫隙裏的感悟：人在時空之間   》 第3節：中國的形成(3)      葛劍雄 Ge Jianxiong

　　秦漢時代，原來的諸侯國都已包括在統一國傢的疆域之內。從理論上說，秦漢的疆域中的大部分都可以算“中國”。隨着統一國傢的形成、疆域的擴大和經濟文化的發展，“中國”的概念是在不斷變化和擴大的。一般說來，一個中原王朝建立後，它的主要統治區就可以被稱為“中國”。而它所統治的邊遠地區以及統治範圍之外就是夷、戎、蠻，就不是“中國”。
　　“中國”的概念是變化的，範圍是不固定的，所以始終是模糊的、不確定的。即使在中原王朝內部，人們也可以把其中比較偏遠的地區看成非“中國”。
　　“中國”也是一個文化概念，並且始終有強烈的民族含義，一般即指漢族（華夏）文化區，其他民族衹有接受漢族文化纔會被吸納進漢族，他們的聚居區纔有可能被當作“中國”。所以“中國”不僅與地理概念不一致，而且有時與領土歸屬也有矛盾。一方面，即使是邊遠地區，衹要聚居了大批漢人，或者漢族傳統文化相當發達，就可以被認為是“中國”的一部分。另一方面，非漢族接受了漢族文化，發展到了一定程度，不僅這些人口會得到漢人的認同，他們聚居的地方也可以被承認為“中國”的組成部分。
　　所以，廣義的“中國”就等於中原王朝，凡是中原王朝的疆域範圍內都是“中國”。狹義的“中國”則衹能是經濟文化相對發達的漢族聚居區或漢文化區。這兩種標準同時並存，常常引發地區間的“中國”之爭，在分裂狀態下也引發政權之間的“中國”之爭。因為衹有“中國”纔是王朝法統的擁有者，纔有存在並統一其他政權的合法性。西晉滅亡以後，東晉和南朝政權雖然被迫離開傳統的中心地區，但都以西晉的合法繼承者自居，自認為衹有它們纔是真正的“中國”，而北方政權衹是外來的“索虜”（紮着頭髮的下賤人），豈有稱“中國”的資格？但北方政權卻認為自己滅了西晉，奪取了這塊傳統的“中國”地區，統治了這裏的民衆，成了“中國”的主人，當然就成了“中國”，而東晉或南朝政權衹不過是偏於一隅的“島夷”（海島上的野蠻人），早已喪失了稱“中國”的權利。
　　這場雙方都感到理直氣壯的“中國”之爭，到隋朝統一後纔得到解决。隋朝繼承了北朝的法統，當然承認北朝是“中國”。但它又不能否定南朝的“中國”地位，因為南朝已歸入自己的版圖，而且南朝的一部分制度文物為隋朝所采用，如由西晉流傳下來的宮廷音樂回歸中原後，被隋文帝稱為“華夏正聲”，取代了由北朝發展下來的宮廷音樂。所以隋朝給了雙方以平等的地位，南北方都被承認為“中國”。繼承北朝傳統的唐朝也肯定這一立場，唐初修前朝歷史時，《南史》和《北史》分別編纂，都被列為正史。
　　類似的爭論也出現在北宋、遼之間和南宋、金之間，兼有雙方疆域的元朝也采取了與隋朝相同的辦法，承認雙方都是“中國”，同時修了《遼史》、《宋史》和《金史》。
　　在明朝以前，世界上其他地方的人對中國的瞭解還相當有限，像《馬可波羅遊記》對該書的真偽學術界有不同意見。因本書流傳甚廣，影響很大，在無定論前仍予肯定。那樣全面介紹中國的書還絶無僅有如阿拉伯人伊本·白圖泰的遊記雖也有中國部分，但內容和深度遠不如《馬可波羅遊記》。，他們對中國中原王朝的稱謂也不統一。但從明朝後期開始，來華的西方人一般都用“中國”、中華、中華帝國、中央帝國這樣的名稱，而不用明朝、清朝或大明、大清。
　　儘管早在康熙二十八年（1689年）清朝與俄羅斯簽訂《尼布楚條約》時，清朝提供的滿文和拉丁文文本中已自稱“中國”，但這很可能出於西方傳教士的翻譯。而且《尼布楚條約》是沒有漢文文本的，大概在清朝統治者的眼中，條約確定的邊界衹涉及滿族的發祥地，所以衹要有滿文文本就夠了。鴉片戰爭以後，在國際交往中“中國”開始被當作國傢或清朝的代名詞。但官方和民間的運用依然不規範，有時指整個清朝，有時卻衹指傳統的“中國”範圍，即內地十八省，而不包括內外蒙古、西藏、青海、新疆、東北和臺灣在內。西方著作中往往也將清朝建省的地區稱為中國或中國本部、中國本土，而稱其他地區為韃靼、蒙古、西藏或新疆。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節：中國的形成(1)第2節：中國的形成(2)
第3節：中國的形成(3)第4節：從天下到世界(1)
第5節：從天下到世界(2)第6節：從天下到世界(3)
第7節：從天下到世界(4)第8節：中國與世界(1)
第9節：中國與世界(2)第10節：秦朝的疆域 西漢的疆域
第11節：“中興”和動蕩：東漢的疆界變遷第12節：舟車萬裏同：唐前期疆域圖
第13節：四海混一遠逾漢唐：元朝疆域的形成第14節：空前的疆域空前的統一：清朝的疆域
第15節：唐朝的長安和洛陽第16節：大汗之城中國首都：大都
第17節：尊重歷史，立足現實(1)第18節：尊重歷史，立足現實(2)
第19節：尊重歷史，立足現實(3)第20節：對中國歷史疆域的敘述應該嚴格按照歷史事實
第21節：古地圖何以絶跡 地圖是誰用的第22節：中國在地圖上的位置 來自外國的製圖知識
第23節：得天下與治天下第24節：杯酒釋兵權之後
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)