|
|
莺歌燕乐 》 與狼共舞：女鋼琴師的心靈之旅 》
女鋼琴師的心靈之旅1(2)
埃萊娜·格裏莫 Hélène Grimaud
為了延長這種幸福，我曾希望與公衆合作完成新專輯的錄製。我的想法是與觀衆一起演唱反復部分，其目的是嚮他們展示音樂傢和監製是如何一同工作的；告訴他們錄音工程師、執行監督和藝術監督（這些幕後工作者），這些魔術師、這些技術方面的煉金術士的角色是什麽。錄音原本應該在阿姆斯特丹的愛樂廳進行，但由於管理方面的原因，這個計劃擱淺了。
又一次延期。對藝術傢而言，這種阻礙是傢常便飯。然而奇怪的是，這次延期令我十分傷心。我討厭傷心，傷心是自我隔絶，它使萬物失色。聲音因它而窒息，美酒因它而酸澀。我自己，我倦怠下來。我感到自己置身於一堵不斷增高的石壁下。很顯然，這張有待灌錄的專輯就是此後不久由皮埃爾·布雷擔任指揮的《巴托剋》巴托剋（1881-1945）：匈牙利人，現代最重要的作麯傢之一。主要作品有歌劇《藍鬍子公爵的城堡》，舞劇《奇異的滿大人》，樂隊麯《舞蹈組麯》、《弦樂打擊樂與鋼片琴的音樂》、《樂隊協奏麯》等。。這是了不起的榮耀：指揮傢以此慶祝了他的四十五歲生日。但是還有由中心資助的保護紅狼和墨西哥狼的計劃；還要有計劃地在加拿大捕捉一匹狼作為樣本。還有加固圍欄的事，而這僅僅是為了讓一位被狼嚇着的鄰居安心；還要更加敏銳地對肖邦的《第二奏鳴麯》進行思考；考慮為了獲得理想的聲音而應該選擇的鋼琴。我需要一種直接的聲音，一種帶着進攻時的緊急，但又同時保持明亮和陰鬱的聲音；還需要為捕狼而準備一堆沒有價值的文件。聲音？明亮，是的，但為了能讓人感受到肉體上的攻擊，不要過於動聽。
EPUISEMENT: n.m. (1347; 由Epuiser變化而來) 1. 汲水的行為。V. Exhausti?n. 將礦井中的水排幹。排水泵。2.(1679). 耗盡、枯竭的狀態。土地的幹涸。V. Appauvrissement. 儲備的耗盡、用光。V. Pénurie, raréfacti?n. 開採礦井、礦脈直至枯竭。沒有力氣，肉體上或精神上極大的虛弱。 V. Abattement, faitigue, faiblesse. 陷入衰弱。他陷入了一種極度衰弱的狀態。“力衰志不竭”（雨果）。【反】盛滿. 使豐富. 豐沛, 豐富. 興盛 ; 喜悅.這一段作者引用了字典中épuisement的註釋，用以詮釋自己目前的狀態。
人們應當像咨詢私人醫生那樣查字典。在這個定義中，我找到了幾星期以來折磨我的所有癥狀。我任由常規使自己枯竭。同時，在反義詞一欄裏，我找到瞭解藥。我枯竭了？我需要充實自己、豐富自己。藥方寫得很詳細：充沛和豐富。興盛和喜悅，指的正是這把我喚醒的饑餓，這從我的本性深處爆發出的饑餓。
思考了兩分鐘後，我作出了决定。眼下有三個星期的假期，我要離開，我要行走，我要呼吸。
去哪裏？在這一刻，目的地顯得無足輕重，重要的是離開。唯一一次，出發不用遵守巡回演出的慣例：匆匆穿上包裏塞着的演出服，仔細研究日程表，打電話給經紀人，官方晚宴，出租車—飛機—出租車—賓館，終日奔走於城市之間；夜裏，在賓館陌生的房間裏，雙眼蠻橫地大睜着，沒有減退的音樂會引起的興奮和時差的作用使我的眼睛一直大睜着。
我終於要溜走了，就像人們談論絲襪的措辭一樣——在時間的綫網中為自己開一條路。我因此感受到一種真正的狂喜——這是放風的喜悅、不期然的偷閑的喜悅。我已經太長時間沒有嘗過漂亮出逃的滋味了。我要放慢時間，從常規中掙脫出來。
我尤其要靜心、冥思。我需要空間、愛情和孤獨。也許那時我會探求悄悄影響着我的焦慮的緣由，探求這個使我痛苦、讓我不安的問題和它的答案。
《衝虛至德真經》一書描述了所有藝術、特別是音樂的基本設想。列子寫道：“‘我所追求的，’伯牙說，‘不是出色地彈撥弦樂器，也不是獲得好聽的聲音。我所追尋的東西，我自己都還沒從內心找到答案，樂器又如何能從外部為我作答呢？’” 我，我正是要從外部尋找，在廣大世界的震顫中尋找這個答案。列子這個故事的精彩結尾我銘記於心，所以對他深信不疑：“然後，又過了幾年，一天，正值春季，他彈奏着五音中的第二音、對應秋季的商調：忽然間起了涼風，植物和樹上的果實都成熟了——秋天來了。他又轉了角調：暖風吹拂，百花齊放——夏天到了。他撥了羽調：出現了霜凍和雪，水流結成了冰——那是鼕天到了。於是他又彈了徵調：豔陽高照，冰雪消融。”
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【資料來源】新星出版社 |
|
|
| 內容簡介 | 女鋼琴師的心靈之旅1(1) | 女鋼琴師的心靈之旅1(2) | 女鋼琴師的心靈之旅1(3) | | 女鋼琴師的心靈之旅1(4) | 女鋼琴師的心靈之旅1(5) | 女鋼琴師的心靈之旅1(6) | 女鋼琴師的心靈之旅2(1) | | 女鋼琴師的心靈之旅2(2) | 女鋼琴師的心靈之旅2(3) | 女鋼琴師的心靈之旅2(4) | 女鋼琴師的心靈之旅2(5) | | 女鋼琴師的心靈之旅2(6) | 女鋼琴師的心靈之旅2(7) | 女鋼琴師的心靈之旅3(1) | 女鋼琴師的心靈之旅3(2) | | 女鋼琴師的心靈之旅3(3) | 女鋼琴師的心靈之旅3(4) | 女鋼琴師的心靈之旅3(5) | 女鋼琴師的心靈之旅3(6) | | 女鋼琴師的心靈之旅3(7) | 女鋼琴師的心靈之旅3(8) | 女鋼琴師的心靈之旅4(1) | 女鋼琴師的心靈之旅4(2) | |
|
第 I [II] 頁
|
|
|