影视评论 》 欲望電影：影壇大師阿爾莫多瓦談電影   》 第29節：高跟鞋與緊身短裙(1)      佩德羅•阿爾莫多瓦 Pedro Almodovar

　　高跟鞋與緊身短裙
　　佩德羅-阿爾莫多瓦
　　佩芭①用過許多高跟鞋和緊身短裙。確實，她穿上這些很好看，但它們也迫使她改變走路方式，正如蘇珊-宋塔格（她在看過拍攝現場後，對《她》雜志發表的意見）所認為的，這不是現代和獨立女人的走路方式。我明白蘇珊的話，也同意她的話，她是反對用性來吸引，但這不符合佩芭的情況。一個女人需要自由，哪怕在她選擇衣服的時候，我既尊重模仿芭比娃娃穿戴的女人，也尊重模仿夏洛特穿戴的女人，比如她的同胞，安妮-霍爾。
　　但我承認佩芭的高跟鞋和緊身短裙有些過分，尤其是這個人物需要到處奔波，試圖在影片時間限製內打破所有速度記錄，這種穿戴有礙無助。
　　我對卡門-毛拉談到過這一點：
　　——影片動作很多，高跟鞋和緊身短裙會不會不方便？
　　卡門回答我說：
　　——當然不方便，但人們看不出來，對於像佩芭這樣的人物，高跟鞋是表現其煩惱的最佳方式，如果佩芭自暴自棄，她會失去一切勇氣。打扮的訓練是一條紀律，是她最大力量的來源，這意味着這個問題尚未找到答案。
　　問：《神經瀕臨崩潰的女人》源自𠔌剋多《人之聲》的改編計劃，這很了不起，因為這部影片是他最純粹的喜劇。這是一部形式上最成功，也是最輕鬆的作品。
　　答：這表明我不太遵守改編作品的時機，也表明我剛纔說過的意思，即我的寫作來自於一個想法，我從中發現真正想講述的故事。由於我非常喜歡你剛纔提到的《欲望的法律》中的那個場景，即三個女人相聚在劇場這場戲，也由於我非常喜歡片中的卡門，所以我想給卡門-毛拉加碼，衹用她一個人，看看我們究竟能獲得什麽。我想到了《人之聲》，因為這是一段內心獨白，由於我想衹用一個演員來拍這部電影，所以它很適合我，而且𠔌剋多描寫的這個棄婦的角色確實十分誘人。但文字衹能持續二十五分鐘左右，不足以支撐我想要拍的故事片。於是我想到必須用一個小時來講述這個女人的生活。我的想法是將情節提前兩天，然後纔是這段著名的電話獨白。我寫完這四十八小時後，意識到這比原來的要求又長出很多，需要更多的女性角色，而𠔌剋多的《人之聲》在這段故事中已蕩然無存，衹剩下原來的場景：一個絶望的女人在一個裝滿回憶的箱子邊上等待着她喜歡的男人的電話。雖然𠔌剋多在影片中仍然是不可缺的，《神經瀕臨崩潰的女人》多少藉鑒了戲劇，這部影片更像是費鐸的作品和通俗喜劇。我寫劇本時沒有註意到這一點，衹是在寫完劇本時，纔發現這是我所要的東西。在拍攝《神經瀕臨崩潰的女人》時，我也意識到這部影片太像美國喜劇片，這種美國喜劇類型與費鐸有許多關聯，並且經常被改編為戲劇。《神經瀕臨崩潰的女人》這個劇本是為電影寫的，但看上去像是從一部戲劇改編的。奇怪的是，我的影片經常會催生出戲劇作品，這無疑可以解釋為我的劇本具有一些戲劇的劇情結構，而在人們把它們搬上舞臺之前，我真的毫無意識。
　　問：同《綁着我》和《黑暗籠罩》一樣，《神經瀕臨崩潰的女人》的戲劇性是幾乎在一個地方講故事，但這些影片的節奏與風格完全都是電影的。你沒必要非要冒這樣一個場景戲劇性的風險。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【資料來源】人民文學出版社
第1節：生活是一部喜劇(1)第2節：生活是一部喜劇(2)第3節：生活是一部喜劇(3)
第4節：生活是一部喜劇(4)第5節：生活是一部喜劇(5)第6節：生活是一部喜劇(6)
第7節：生活是一部喜劇(7)第8節：生活是一部喜劇(8)第9節：生活是一部喜劇(9)
第10節：生活是一部喜劇(10)第11節：生活是一部喜劇(11)第12節：生活是一部喜劇(12)
第13節：秘密的時代(1)第14節：秘密的時代(2)第15節：秘密的時代(3)
第16節：秘密的時代(4)第17節：秘密的時代(5)第18節：秘密的時代(6)
第19節：秘密的時代(7)第20節：秘密的時代(8)第21節：地圖(1)
第22節：地圖(2)第23節：談關於我母親的一切(1)第24節：談關於我母親的一切(2)
第   I   [II]   頁

評論 (0)