莺歌燕乐 》 辛西婭.列儂回憶錄：我的約翰   》 第29節：我的約翰(29)      辛西婭.列儂 Cynthia Lennon

　　每次他給自己買了衣服，我就給他當參謀。“這件看起來怎麽樣？辛，和這個配不配？兩個顔色放在一起合適嗎？這條褲子是不是太肥了？你覺得怎麽樣，辛？”有時候，試衣服一試就是幾個小時。
　　有時候，尤其是他和保羅、喬治還有林戈一起出去買東西的時候，回來時汽車的後備箱裏就會裝滿給朱利安買的玩具。可是，那些玩具通常是適合八九歲的孩子玩的。約翰雖然滿懷熱情，可是卻忘記了他的兒子纔衹有兩歲。那些復雜的玩具因此被放了起來，都還沒有拆封，等他大一些再玩，但是朱利安很快就能學會如何擺弄。他3歲的時候，有一天發現了一個需要很多技巧才能組裝起來的玩具。令我們感到既驕傲又驚訝的是，他在根本不會看說明書的情況下，將那個玩具快速地組裝了起來。“瞧我的兒子，”約翰大叫，“我自己都弄不來。” 儘管如此，約翰最迷的還要屬汽車了。搬到肯塢以後，我們買了一輛勞斯萊斯。幾年以後，“權力歸花兒”（flower-power）運動① 風靡全國的時候，約翰把它刷成了迷幻的顔色。它看起來棒極了，吸引了路人的眼球，因此我們也就別想悄悄地過街了。我通過駕駛考試後，約翰給我買了一輛高雅的白色迷你轎車，我愛極了。多特和我經常開着它去購物。後來有一天，約翰興高采烈地進來，蒙住我的眼睛把我帶到外面，停在我面前的是一輛金色的保時捷。幾星期以後，我又發現保時捷不見了，外面停着一輛法拉利。因為他也學會開車了，所以把我的以舊換新，給他自己買了一輛。他很慷慨，但這些衝動的行為顯然沒有經過思考。他從來也不會停下想一想我是否會介意，衹是一味地嚮前衝。一旦做了一個决定，任何人、任何事都必須得相一致纔行。他幾乎沒有時間商量、考慮和計劃，所以寧願憑衝動來做决定。
　　後來他又給我買了一輛緑色的大衆甲蟲車，雖然還比不上保時捷，但我也很喜歡。約翰喜歡開着他的法拉利出去。不過，坐在車裏的人可就慘了，因為他的開車技術可不怎麽樣。坐他車的人經常覺得就像坐過山車一樣，有時轉彎太急，不是撞到馬路沿上，就是衝上了人行道，讓坐在車裏的人提心吊膽捏了一把汗。
　　我們在肯塢過得很開心。從小閣樓裏搬出來以後，就把裏面重新裝修了一下，一個房間當作遊戲室用。Scalextric 賽車是一個讓人着迷的遊戲，約翰一共買了3套，拼成了一個大軌道。每個人一來，尤其是保羅、喬治和林戈，就會馬上被拖着經過樓梯邊上朱利安的一個真馬大小的木馬，到樓上去進行一場“惡戰”。
　　約翰玩這個很在行，但是非常霸道，經常選擇他認為跑得最快的車。他和朱利安一般會組成一組，在諸如“騙人！你的車加大了馬力！我的車被修過！”這樣大聲的嘆氣、尖叫和吵鬧聲中與對手展開混戰。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【資料來源】中信出版社
第1節：我的約翰(1)第2節：我的約翰(2)第3節：我的約翰(3)第4節：我的約翰(4)
第5節：我的約翰(5)第6節：我的約翰(6)第7節：我的約翰(7)第8節：我的約翰(8)
第9節：我的約翰(9)第10節：我的約翰(10)第11節：我的約翰(11)第12節：我的約翰(12)
第13節：我的約翰(13)第14節：我的約翰(14)第15節：我的約翰(15)第16節：我的約翰(16)
第17節：我的約翰(17)第18節：我的約翰(18)第19節：我的約翰(19)第20節：我的約翰(20)
第21節：我的約翰(21)第22節：我的約翰(22)第23節：我的約翰(23)第24節：我的約翰(24)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)