中国经典 全本新註聊齋志異   》 真定女      蒲鬆齡 Pu Songling

  真定界,有孤女[1],方六七歲,收養於夫傢。相居一二年,夫誘與交而孕。腹膨膨而以為病也,告之母。母曰:“動否?”曰:“動。”又益異之。
  然以其齒太稚,不敢决[2].未幾,生男母嘆曰:“不圖拳母,竟生錐兒[3]!”
  據《聊齋志異》手稿本
  “註釋”
  [1]真定:舊縣名,今河北正定縣。界:謂境內,域內。[2]齒太稚:年齡太小。不敢决,不敢肯定是懷孕。
  [3]“不圖拳母”二句:想不到拳頭大的母親,竟生下個錐子大的兒子。
  不圖,沒指望,沒料到。拳、錐,形容微小。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【选集】大話聊齋
捲一: 考城隍耳中人屍變噴水瞳人語畫壁山魈[1]咬鬼
捉狐荍中怪宅妖王六郎偷桃種梨勞山道士長清僧
蛇人斫蟒犬姦雹神狐嫁女嬌娜僧孽妖術
第   I   [II]   [III]   [IV]   [V]   [VI]   [VII]   [VIII]   [IX]   [10]   [XI]   [XII]   [XIII]   [XIV]   [XV]   [XVI]   [XVII]   [XVIII]   [IXX]   [20]   [XXI]   頁

評論 (0)