莺歌燕乐 辛西娅.列侬回忆录:我的约翰   》 第29节:我的约翰(29)      Cynthia Lennon

  每次他给自己买了衣服,我就给他当参谋。“这件看起来怎么样?辛,和这个配不配?两个颜色放在一起合适吗?这条裤子是不是太肥了?你觉得怎么样,辛?”有时候,试衣服一试就是几个小时。
  有时候,尤其是他和保罗、乔治还有林戈一起出去买东西的时候,回来时汽车的后备箱里就会装满给朱利安买的玩具。可是,那些玩具通常是适合八九岁的孩子玩的。约翰虽然满怀热情,可是却忘记了他的儿子才只有两岁。那些复杂的玩具因此被放了起来,都还没有拆封,等他大一些再玩,但是朱利安很快就能学会如何摆弄。他3岁的时候,有一天发现了一个需要很多技巧才能组装起来的玩具。令我们感到既骄傲又惊讶的是,他在根本不会看说明书的情况下,将那个玩具快速地组装了起来。“瞧我的儿子,”约翰大叫,“我自己都弄不来。” 尽管如此,约翰最迷的还要属汽车了。搬到肯坞以后,我们买了一辆劳斯莱斯。几年以后,“权力归花儿”(flower-power)运动① 风靡全国的时候,约翰把它刷成了迷幻的颜色。它看起来棒极了,吸引了路人的眼球,因此我们也就别想悄悄地过街了。我通过驾驶考试后,约翰给我买了一辆高雅的白色迷你轿车,我爱极了。多特和我经常开着它去购物。后来有一天,约翰兴高采烈地进来,蒙住我的眼睛把我带到外面,停在我面前的是一辆金色的保时捷。几星期以后,我又发现保时捷不见了,外面停着一辆法拉利。因为他也学会开车了,所以把我的以旧换新,给他自己买了一辆。他很慷慨,但这些冲动的行为显然没有经过思考。他从来也不会停下想一想我是否会介意,只是一味地向前冲。一旦做了一个决定,任何人、任何事都必须得相一致才行。他几乎没有时间商量、考虑和计划,所以宁愿凭冲动来做决定。
  后来他又给我买了一辆绿色的大众甲虫车,虽然还比不上保时捷,但我也很喜欢。约翰喜欢开着他的法拉利出去。不过,坐在车里的人可就惨了,因为他的开车技术可不怎么样。坐他车的人经常觉得就像坐过山车一样,有时转弯太急,不是撞到马路沿上,就是冲上了人行道,让坐在车里的人提心吊胆捏了一把汗。
  我们在肯坞过得很开心。从小阁楼里搬出来以后,就把里面重新装修了一下,一个房间当作游戏室用。Scalextric 赛车是一个让人着迷的游戏,约翰一共买了3套,成了一个大轨道。每个人一来,尤其是保罗、乔治和林戈,就会马上被拖着经过楼梯边上朱利安的一个真马大小的木马,到楼上去进行一场“恶战”。
  约翰玩这个很在行,但是非常霸道,经常选择他认为跑得最快的车。他和朱利安一般会组成一组,在诸如“骗人!你的车加大了马力!我的车被修过!”这样大声的叹气、尖叫和吵闹声中与对手展开混战。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< Previous Chapter   Next Chapter >>   


【Source】中信出版社
第1节:我的约翰(1)第2节:我的约翰(2)第3节:我的约翰(3)第4节:我的约翰(4)
第5节:我的约翰(5)第6节:我的约翰(6)第7节:我的约翰(7)第8节:我的约翰(8)
第9节:我的约翰(9)第10节:我的约翰(10)第11节:我的约翰(11)第12节:我的约翰(12)
第13节:我的约翰(13)第14节:我的约翰(14)第15节:我的约翰(15)第16节:我的约翰(16)
第17节:我的约翰(17)第18节:我的约翰(18)第19节:我的约翰(19)第20节:我的约翰(20)
第21节:我的约翰(21)第22节:我的约翰(22)第23节:我的约翰(23)第24节:我的约翰(24)
No.   I   [II]   [III]   Page

Comments (0)