|
文化思考 》 丑陋的日本人 》
第28节:第五节 永远的誓言(4)
高桥敷 Takahashi apply
巍峨的安第斯山峰,
俯瞰着古代文明的发祥之地,
在秘鲁的中心地带……
流星划过西垂的星云①,学生们的歌声溶进黑沉沉的夜幕。一堆堆篝火相继熄灭,安第斯已是更深夜酣……
就在这一天的夜里,明治维新研究小组诞生了。
------------------------
① 摩西:犹太教、基督教《圣经》中犹太人的民族领袖。是他带领曾经在埃及沦落为奴隶的犹太人迁回迦南。
①星云:在南半球,用肉眼就能看见银河系外星云。
武士与工业国
以我为顾问,特奥杜罗·帕切科教授为代表的研究小组开展了大量的实践活动。学生们利用暑假时间,寄居于深山里的印第安部落,教部落的民众识字,给他们讲解政治。松下村塾②的构想引起了学生们的极大兴趣。
大约半年以后,小组主持召开了题为"日本研究"的研讨会,二百多名听众参加了会议。在会上,帕切科教授作了题为《日本最近的进步》的演讲,接着,我又放映了一些幻灯片。
应该说,帕切科教授的讲演是很精彩的,如果不是最后几句话令在场的日裔听众捧腹大笑的话--
"(前略)诸位,现在已经到了改变我们对日本的误解的时候了。一百年前的日本与现代的日本,不,应该说是战前的日本与战后的日本,已经发生了翻天覆地的变化。
"乘轿子和骑马的时代早已过去,现在修建了新干线。日本工业日益发展,已经成为世界第三生产大国了。
"而且,现在'武士'也大为减少,如果不到农村去的话,已经找不到了。"
不过,我要提醒读者注意的是,在这种场合忍不住哄堂大笑,实则上反映出了日本人骄傲自满的心态。
--------
②松下村塾:日本四国岛高知县的旧称。
"忘记"与"乡愁"
时隔不久,我洋洋得意地出席了日本人前辈们为我举行的鼓励祝贺会。在此,我向诸位简单介绍一下会上的情况。
在庆祝会上,翁长会长和矢野文化部长率先,大约有二十来名前辈恳谈了艰辛的开拓历程。他们的谈话,对于我来说起到了极大的激励作用。同时,我对祖国近况的介绍,那些山,那些村庄的故事,又把老人们带进了对往事的回忆之中。
"真是越来越寂寞啦!高桥君,就看你们的了,好好干吧!"
移民们的乡愁,永远地凝固在他们出发时的明治和大正时代的日本;而"寂寞"的感叹,却是表达了老一辈人对那些提倡自由恋爱和民主、连日语都忘记了、已经彻底"秘鲁化"了的第二代日裔的不满。
"秘鲁国中的'日本'正在逐步消亡啊!"
这一声叹息,仿佛是在期待着我这个唯一的"残余力量"--日本大学教师,对第二代日裔进行指导似的。于是,我就不住地点头。而在点头的同时,又在考虑着完全与之相反的事情:
"'世界主义者'日裔第二代的诸位,就这样,走好你们自己的路吧!把作为日本人的苦痛留给我这一代人就行了。你们现在已经没有了日本国籍,忘了祖先生活过的地方,让你们的生活充满欢乐、自由和热情吧!"
我希望淡忘和远离日本的樊篱,但是,我做不到。我与那些老年人和青年人一道拍击着手掌,在痛苦回忆的漩涡里推杯换盏,痛饮日本清酒。忍不住的眼泪,伴随着那身处异乡的感慨仿佛在一起流淌。不知不觉中,我们在重复着同样的词汇:
告别了故乡--
我的南国土佐。
来到京城已有几载?
梦里的故乡港湾,
可还记得,
在那离别之际,
曾经唱过的家乡民谣?
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
|
|
|
第1节:没有哪个民族国家是完美的乌托邦(1) | 第2节:没有哪个民族国家是完美的乌托邦(2) | 第3节:不断撞击与刺痛读者心灵的一本书 | 第4节:十五年后的来信 | 第5节:序言(1) | 第6节:序言(2) | 第7节:第一节 蜕变之旅(1) | 第8节:第一节 蜕变之旅(2) | 第9节:第一节 蜕变之旅(3) | 第10节:第一节 蜕变之旅(4) | 第11节:第一节 蜕变之旅(5) | 第12节:第二节 别了,井底之蛙(1) | 第13节:第二节 别了,井底之蛙(2) | 第14节:第二节 别了,井底之蛙(3) | 第15节:第二节 别了,井底之蛙(4) | 第16节:第二节 别了,井底之蛙(5) | 第17节:第三节 "世界小姐"与祭神美少女(1) | 第18节:第三节 "世界小姐"与祭神美少女(2) | 第19节:第三节 "世界小姐"与祭神美少女(3) | 第20节:第三节 "世界小姐"与祭神美少女(4) | 第21节:第四节 排斥日本教授(1) | 第22节:第四节 排斥日本教授(2) | 第23节:第四节 排斥日本教授(3) | 第24节:第四节 排斥日本教授(4) | |
| 第 I [II] [III] 页
|
|