影视同名 一个帝国的背影:圆明园   》 第28节:《圆明园》剧本(13)      Gold and Iron Wood

  官吏:棍棒伺候!
  一个戈什哈走上来,狠命地杖责小偷,打人的戈什哈是那个托着宣纸的太监!小偷一个劲儿地求饶,因为打得确实狠!现场发生的事情让王致诚完全晕了,他真的不知道这一切都是怎么回事。
  郎世宁旁白:
  法国人肯定对眼前发生的事情迷惑不解。这是一出在圆明园上演的大型戏剧,演员是皇帝和他的家族、以及数百名太监、宫女。事实上,这跟欧洲宫廷的化装舞会很相像。
  43. 夜/内外,教堂
  王致诚在给法国的朋友写信,“中国皇帝的圆明园太难以置信了,皇室成员的生活也让人不可思议……”
  44. 日/内,圆明园之乾隆书房
  一个太监带着郎世宁在圆明园中一路小跑。意大利人跪倒在乾隆书房中的地毯上。
  郎世宁:臣郎世宁恭请圣安!
  乾隆正在翻看一本法国的画册,其中是凡尔赛宫的一些建筑,皇帝对巨大的喷泉充满了兴趣。
  乾隆:朕想在园子里造西洋水法,郎世宁,教士中有懂得造水法的人吗?
  郎世宁接过画册观看。
  乾隆:朕要西洋的花园和宫殿,花多少钱都行。
  郎世宁旁白:
  皇帝对水法产生了浓厚的兴趣,他想在圆明园中建一个西洋花园。中国人没有类似经验,皇帝命令我负责督造。这将是一个艰巨的工程,幸运的是,王致诚可以做我的助手;新来的教士,法国人蒋友仁曾经研究过相关的科学,水法的事情可以交给他。
  45. 黄昏/外,北京旧街
  郎世宁的驴车行走在北京古老的街道上。意大利人既兴奋又满腹心事,这将是一件巨大的工程。
  46. 夜/内,海淀郎世宁之居所
  郎世宁在屋子里走来走去,心情很激动。意大利人连夜向欧洲写信,索要建筑方面的书籍和相关技术资料。
  郎世宁旁白:
  我的心膨胀起来,意识到这是我一生最宏伟的事业!我兴奋地接受了这项巨大工程的设计重任,可又担心自己到底有没有能力做好。
  47. 夜/内,海淀王致诚之居所
  法国人王致诚在绘制“谐奇趣”部分建筑的草图。
  48. 夜/内,海淀蒋友仁之居所
  蒋友仁的桌子上到处摆放着各种各样的喷泉图纸,有几张画着裸体的西洋美女和力士。蒋友仁正在根据图纸制作喷泉模型。蒋友仁负责督造水法,他是一位刚来北京的法国人。
  49. 晨/内,海淀郎世宁之居所
  郎世宁在绘制“谐奇趣”之部分建筑的草图。
  50. 日/内,圆明园之乾隆书房
  一个太监托着一个盘子,盘子上放着蒋友仁制作的一个精致的喷泉模型,模型大致是“谐奇趣”部分水法后来的样子。蒋友仁演示水法。皇帝很好奇,亲自倒水,水喷涌而出。皇帝连续多次试验,爱不释手。皇帝接着审看3个教士绘制的各种建筑图纸。皇帝发现了几张西洋人体雕塑的草图,草图来源于文艺复兴时代欧洲的经典雕塑,这些裸体雕塑是建筑和水法的重要组成部分。皇帝的表情逐渐严肃起来。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< Previous Chapter   Next Chapter >>   


【Source】新世界出版社
第1节:目录(图)第2节:致读者(图)第3节:推荐语(图)第4节:诗人的想象(图)
第5节:历史的机遇(图)第6节:“如意馆”的皇家画师(图)第7节:“样式雷”家族(图)第8节:帝国的缩影(图)
第9节:皇家大院(图)第10节:精神家园(图)第11节:一个皇帝的一天(图)第12节:二○○四年的春天(图)
第13节:灵魂之旅(图)第14节:导演阐述(图)第15节:景山公园里的试验第16节:《圆明园》剧本(1)
第17节:《圆明园》剧本(2)第18节:《圆明园》剧本(3)第19节:《圆明园》剧本(4)第20节:《圆明园》剧本(5)
第21节:《圆明园》剧本(6)第22节:《圆明园》剧本(7)第23节:《圆明园》剧本(8)第24节:《圆明园》剧本(9)
No.   I   [II]   Page

Comments (0)