影视评论 》 欲望电影：影坛大师阿尔莫多瓦谈电影   》 第28节：谈关于我母亲的一切(6)      佩德罗•阿尔莫多瓦 Pedro Almodovar

　　问：这种艺术家的混合是否符合你看待艺术的方法？是否存在着主要艺术和次要艺术？
　　答：不是。这得看具体情况。次要艺术家可以是崇高的，像曼努埃拉或阿格拉多这种情况，但是我把这些次要艺术家从那些他们表现出来的平庸和非常使人沮丧的印象中剥离出来。他们没有野心，和伊娃-哈里顿①完全不同。阿格拉多走上舞台，这是她梦寐以求的，但这是为了讲述她生活中最重要的事情，即她自己的生活。而不意味着她要继续按部就班地干下去。我本人经常登台亮相并颇有名气，但从不想当演员。这部影片确实与伊娃-哈里顿的故事背道而驰，因此，我喜欢先从《彗星美人》入手，因为这是一条假线索。在曼凯维支的影片中，坏人，如阿迪森-韦特和哈林顿，即乔治-桑德斯和安娜-巴克斯特是最有意思的人物，但我觉得他们并不可爱。
　　问：《关于我母亲的一切》的故事是在舞台和生活之间展开的，但你并没有利用这个空间制造某种幻觉和简单魔法。这些人物迟早都要面对一个残酷的现实。
　　答：残酷而且骇人听闻，比如阿格拉多的情况，她讲述了为了要成为现在的她所付出的代价。故事不断地游离于生活中和舞台上演戏的女人们之间，但她们最终都要面对现实。曼努埃拉和埃斯特万看到了《彗星美人》这场戏，伊娃-哈里顿在包厢里绝望地试图撒谎，讲述一个荒诞的故事，目的是为了跻身于戏剧界。我在包厢中重拍了一场戏，但与前者不同。我把包厢改成女性圣殿，我们的“伊娃”——曼努埃拉要在这里讲述自己的故事，而这是一个可怕而真实的故事。电影或戏剧的故事在生活中重复着，但从不以相同的方式结束。起初，我想为一个女人拍部影片，这个女人懂得假装完美，懂得即兴发挥，善于演戏并在工作中发展自己这种特长。今天，如果你不是演员，你无法胜任许多工作。曼努埃拉在国家移植组织中实习时所做的一切就是这样，这些实习完全真实，是模仿的，埃斯特万也因此认为母亲是个好演员。曼努埃拉模仿医生，出演了一场戏，但当她演的戏在她身上成为现实时，她就不知如何面对了，因为这与她原来预想的完全不同。
　　问：影片中的人物都具有某种纯洁性，不是道德意义上的，而是指他们自身具有的诚实性。你是否想用影片镜头表现这种情感，如玛丽莎-帕雷德斯看着我们的正面镜头，在走进这个场景前，这个镜头几乎与我们的目光对峙着？
　　答：是的，这是一个孤独痛苦的女人。影片中的女人都是这样：她们独自生活，有一些女性朋友，但这些女人孤傲，美丽，与自己的痛苦相伴，她们已学会用身体承受这种痛苦，如同把它保存在圣殿之中。坎德拉①饰演的这个女孩出走了，她有一个十分丑陋的孩子。但玛丽莎仍一直爱着她，在这个镜头中对她最重要的，是她要同时面对坎德拉对她的感情以及这份感情带给她的痛苦。正因为此，镜子上一直挂着一张坎德拉的照片。这也是一部关于女性团结的影片，但这种团结只表现在她们经受生活的考验，是对《欲望号街车》中那句重要台词的礼赞：“我永远相信陌生人的善良”。在这部影片中，陌生人都是陌生女人，而这种天性的善良就是拯救了她们全体的法宝。
　　问：这种情感在男人身上不存在吗？
　　答：不存在。除教士以外，我没有看到多少男人试图互相帮助或相互团结。不存在，我觉得这不可思议，我想像不出来为什么（笑）。
　　问：采访开始时，你谈到《关于我母亲的一切》叙述中的一个突出现象，它实际上也被表现得十分明显：这种做法是否符合你对情节剧的看法？
　　答：它符合直入主题、走进实质的要求。我希望摈弃所有无用的东西，尤其是时间层面上的，我很高兴能够达到这个程度。以移植为例，在心脏移植后三周，那个接受新心脏的男人出院了，而曼努埃拉像个间谍似的跟着他。这时，我用摄影机接近这个男人，虚化为埃斯特万的心脏。这之后，曼努埃拉立即出现在儿子的空房间中。当他的朋友马门到来时，人们明白了曼努埃拉做出了绝对禁止的事，那就是得知了接受埃斯特万心脏的患者是谁。当曼努埃拉与马门的对话结束时，她已经在火车上了，但人们看不到车站，甚至也看不见火车，只能看到她忧郁的面孔，人们猜测到她的思绪：曼努埃拉想起了她与儿子一起来到马德里的那一天，那是十七年前，他们逃离巴塞罗那，而现在，她又要回到巴塞罗那，向孩子父亲报告孩子的噩耗。音乐骤起，人们看到隧道，这是真实的，但它显然又是记忆的隧道，人们通过空中俯拍巴塞罗那的镜头进入这座城市，它正张开双臂迎接观众和曼努埃拉。人们这时知道新生活开始了，人们无须看到曼努埃拉租房子，住下来，追溯自己的回忆。她立即去寻找洛拉，我从未这样多地使用省略手法，我认为它的效果非常有表现力。
　　问：对情节剧来说，这是一个特殊，几乎是矛盾的处理手法吗？
　　答：是的，这是矛盾的。它非常凝练，非常干脆，而表演也非常酷。尤其是塞西莉亚①，她非常朴实。只是她在发脾气时会不可收拾，她的面孔很有表现力，但这是因为她面无表情，这是女演员在这个角色中最重要的东西。我没有遵守情节剧的规律，甚至对剧情要求过于严格，我就是要这样处理故事和人物这种十分强烈的情感。我很喜欢情感电影，但一般说情感电影都不令我满意，尤其是美国制作的情感片。但我很喜欢《乘风破浪》，这是一部纯情感片，是一部真实的、严肃的、真诚的和有时代感的情感片。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   后一章回 >>   

【资料来源】人民文学出版社
第1节：生活是一部喜剧(1)第2节：生活是一部喜剧(2)第3节：生活是一部喜剧(3)
第4节：生活是一部喜剧(4)第5节：生活是一部喜剧(5)第6节：生活是一部喜剧(6)
第7节：生活是一部喜剧(7)第8节：生活是一部喜剧(8)第9节：生活是一部喜剧(9)
第10节：生活是一部喜剧(10)第11节：生活是一部喜剧(11)第12节：生活是一部喜剧(12)
第13节：秘密的时代(1)第14节：秘密的时代(2)第15节：秘密的时代(3)
第16节：秘密的时代(4)第17节：秘密的时代(5)第18节：秘密的时代(6)
第19节：秘密的时代(7)第20节：秘密的时代(8)第21节：地图(1)
第22节：地图(2)第23节：谈关于我母亲的一切(1)第24节：谈关于我母亲的一切(2)
第   I   [II]   页

评论 (0)