|
影视同名 》 一個帝國的背影:圓明園 》
第28節:《圓明園》劇本(13)
金鐵木 Gold and Iron Wood
官吏:棍棒伺候!
一個戈什哈走上來,狠命地杖責小偷,打人的戈什哈是那個托着宣紙的太監!小偷一個勁兒地求饒,因為打得確實狠!現場發生的事情讓王緻誠完全暈了,他真的不知道這一切都是怎麽回事。
郎世寧旁白:
法國人肯定對眼前發生的事情迷惑不解。這是一出在圓明園上演的大型戲劇,演員是皇帝和他的傢族、以及數百名太監、宮女。事實上,這跟歐洲宮廷的化裝舞會很相像。
43. 夜/內外,教堂
王緻誠在給法國的朋友寫信,“中國皇帝的圓明園太難以置信了,皇室成員的生活也讓人不可思議……”
44. 日/內,圓明園之乾隆書房
一個太監帶着郎世寧在圓明園中一路小跑。意大利人跪倒在乾隆書房中的地毯上。
郎世寧:臣郎世寧恭請聖安!
乾隆正在翻看一本法國的畫册,其中是凡爾賽宮的一些建築,皇帝對巨大的噴泉充滿了興趣。
乾隆:朕想在園子裏造西洋水法,郎世寧,教士中有懂得造水法的人嗎?
郎世寧接過畫册觀看。
乾隆:朕要西洋的花園和宮殿,花多少錢都行。
郎世寧旁白:
皇帝對水法産生了濃厚的興趣,他想在圓明園中建一個西洋花園。中國人沒有類似經驗,皇帝命令我負責督造。這將是一個艱巨的工程,幸運的是,王緻誠可以做我的助手;新來的教士,法國人蔣友仁曾經研究過相關的科學,水法的事情可以交給他。
45. 黃昏/外,北京舊街
郎世寧的驢車行走在北京古老的街道上。意大利人既興奮又滿腹心事,這將是一件巨大的工程。
46. 夜/內,海澱郎世寧之居所
郎世寧在屋子裏走來走去,心情很激動。意大利人連夜嚮歐洲寫信,索要建築方面的書籍和相關技術資料。
郎世寧旁白:
我的心膨脹起來,意識到這是我一生最宏偉的事業!我興奮地接受了這項巨大工程的設計重任,可又擔心自己到底有沒有能力做好。
47. 夜/內,海澱王緻誠之居所
法國人王緻誠在繪製“諧奇趣”部分建築的草圖。
48. 夜/內,海澱蔣友仁之居所
蔣友仁的桌子上到處擺放着各種各樣的噴泉圖紙,有幾張畫着裸體的西洋美女和力士。蔣友仁正在根據圖紙製作噴泉模型。蔣友仁負責督造水法,他是一位剛來北京的法國人。
49. 晨/內,海澱郎世寧之居所
郎世寧在繪製“諧奇趣”之部分建築的草圖。
50. 日/內,圓明園之乾隆書房
一個太監托着一個盤子,盤子上放着蔣友仁製作的一個精緻的噴泉模型,模型大致是“諧奇趣”部分水法後來的樣子。蔣友仁演示水法。皇帝很好奇,親自倒水,水噴涌而出。皇帝連續多次試驗,愛不釋手。皇帝接着審看3個教士繪製的各種建築圖紙。皇帝發現了幾張西洋人體雕塑的草圖,草圖來源於文藝復興時代歐洲的經典雕塑,這些裸體雕塑是建築和水法的重要組成部分。皇帝的表情逐漸嚴肅起來。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【資料來源】新世界出版社 |
|
|
第1節:目錄(圖) | 第2節:緻讀者(圖) | 第3節:推薦語(圖) | 第4節:詩人的想象(圖) | 第5節:歷史的機遇(圖) | 第6節:“如意館”的皇傢畫師(圖) | 第7節:“樣式雷”傢族(圖) | 第8節:帝國的縮影(圖) | 第9節:皇傢大院(圖) | 第10節:精神傢園(圖) | 第11節:一個皇帝的一天(圖) | 第12節:二○○四年的春天(圖) | 第13節:靈魂之旅(圖) | 第14節:導演闡述(圖) | 第15節:景山公園裏的試驗 | 第16節:《圓明園》劇本(1) | 第17節:《圓明園》劇本(2) | 第18節:《圓明園》劇本(3) | 第19節:《圓明園》劇本(4) | 第20節:《圓明園》劇本(5) | 第21節:《圓明園》劇本(6) | 第22節:《圓明園》劇本(7) | 第23節:《圓明園》劇本(8) | 第24節:《圓明園》劇本(9) | |
| 第 I [II] 頁
|
|