散文 》 陳魯豫·心相約   》 36小時      陳魯豫 Chen Luyu

　　接下來的36個小時裏發生的一切是後來同事們告訴我的。
　　莫斯科時間7月11日下午6點—8點，老闆和院長率隊在莫斯科市轉了一圈，他們對陪同選景的莫斯科當地的工作人員提出的要求是：要選擇高層建築，房間要足夠寬敞，能容納200人；要有落地玻璃窗，窗外能看到莫斯科的著名建築。根據這幾項要求，他們選中了俄羅斯大酒店22樓宴會廳“剋裏姆林宮”。
　　這真是個絶佳的選擇。
　　宴會廳足有五、六米高，擺上20個圓桌供200人同時用餐富富有餘。最棒的是餐廳的整整一面墻都是落地玻璃窗，而窗外就是紅場、剋裏姆林宮和莫斯科河。
　　還有比這更理想的直播場地嗎?
　　地方有了，下一步是工作人員和設備。
　　這相對比較簡單，到莫斯科電視臺，一口氣租下他們轉播車一輛，包括車上工作人員、攝像機6臺、搖臂一架、調音臺一個、麥剋風、照明燈若幹以及攝像師、音響師、燈光舞美、勤雜工近60人。
　　人有了，問題也隨之而來。語言不通，怎麽交流?還好，一到莫斯科，鳳凰就雇了兩個在當地念書的中國留學生做翻譯，其中一個男生叫虎子，小夥子人很帥，俄語說得嘰裏咕嚕的，十分流利。虎子成了香餑餑，在將餐廳改造成演播室的30個小時裏，不停地有人在喊虎子的名字。
　　“虎子，跟老外說，主播臺要貼上鳳凰的標志。”
　　“虎子，告訴他們，燈要架得再高一些!”
　　“虎子，你跟餐廳老闆說，租金多一分錢也不加。他好像是車臣人吧，這回還不表現積極點，為中俄友好做點貢獻!”
　　可是，虎子和另一個做翻譯的中國女孩分身乏術，雖然虎子忙得滿場飛，可翻譯人手還是不夠，我的同事王酉年倒是有辦法。
　　酉年是攝像出身，大型紀錄片《鄧小平》就是他的作品。雖然在鳳凰已做起了管理工作，可現在直播人手緊，他就負責協調俄羅斯攝像，告訴他們什麽時候鏡頭要推上去，什麽時候要拉成全景。酉年的要求很高。他希望自己的命令一出，攝像能立刻完成他的意圖，可是中間經翻譯的轉達，時機就耽誤了。於是酉年拿了一張大大的硬紙板，在上面畫出推、拉、搖、移、甩等攝像基本技巧，需要1號機器推上去，他就指指硬紙板上畫出的“推”，攝像立刻領會他的要求，唰地就把鏡頭推成特寫。
　　負責聯繫衛星時間的是Bobby和崖子。
　　Bobby是香港人，註重穿衣打扮。平常，喜歡捲着舌頭說兒話音極重的普通話。
　　崖子是我廣院的校友，85級的，大名叫崖國賢。崖子是毛南族人，他是毛南族第一個大學生。平常，碰到鳳凰以外的人，我們都習慣這樣介紹崖子：“崖子是咱們毛南族的小夥子，毛南族目前人口兩萬，其中正值生育能力的青壯年男子衹有兩千，所以崖子身上擔負着毛南族繁衍生息的重擔。崖子是毛南族的驕傲，他的一小步，就是毛南族的一大步。”
　　我們把毛南族的人口不斷縮減，衹是為了突顯崖子的重要性，希望不要引起誤會。
　　再說Bobby和崖子一起去找衛星時間，兩人威逼利誘，軟硬並施，就差出賣色相了，終於東拆一塊時間，西搶一塊時間，湊夠了直播所需的衛星綫路。
　　事後，我可以這樣輕描淡寫地回憶Bobby和崖子的工作，其實，他們的工作難度和壓力之大，外人是無法想象的。我之所以能夠體會，是因為當直播結束後，Bobby這麽矜持的香港紳士竟然會抱住小宋放聲大哭。
　　我知道，他們很難。萬一衛星時間租不下來，大傢的努力，就將前功盡弃。
　　正所謂禍不單行。
　　衛星時間好不容易敲定，衛星綫路卻出現了故障，直到7月13日上午7∶58，故障仍然沒有排除。
　　Bobby事後回憶說，他當時上吊的心都有。
　　鳳凰於是立刻製定了新的直播方案，假設綫路一直不暢通，8∶00—14∶00，現場先交到香港演播室，那兒的主持人是小莉和鬍一虎，由他們通過其他電視臺的直播信號介紹在莫斯科的情況，等衛星服務恢復正常後再將現場交給我和文濤。
　　謝天謝地，到7點59分時，衛星綫路奇跡般地通暢了。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【資料來源】長江文藝出版社
從小就被認為有語言天賦英語老師最後的心理防綫
11個外教教過我英語為我打開了一扇門
另類=和別人不一樣=容易被記住一開始我就沒有退路
咱們會被處分嗎?管學生，廣院老師有一套行之有效的方法
托福考完了，出國的事卻放在了一邊實習生活並不像我想象的那麽精彩
直到領取畢業證書那天，我還是無業遊民那一年，牛仔褲恨不得長在了身上
自己設計校服真正開始打扮是定居香港之後
我意識到我的左肩膀已春光乍泄記者“生涯”第一回合
“幫我寫個條子，遞給首相”能不用稿子，把新聞說出來嗎?
這個女孩好奇怪“完了，我長針眼了!”
她折磨我整整3個小時“打開箱子!”
用外語說粗話我覺得不算什麽，好歹也是練習口語啊!惡劣的環境在10小時內改變了我，帶出了我性格中強硬的一面
第   I   [II]   [III]   [IV]   頁

評論 (0)