|
|
诗人评传 》 新月派诗人与美国女记者跨国恋：项美丽在上海 》
第九章 家有娇妻(1)
王璞 Wang Pu
前面我们己经说过，邵洵美出身世家。他是盛宣怀的外孙。他妻子盛佩玉的身世与他正是旗鼓相当。她是盛宣怀的孙女。当邵家已在邵恒的手中败落，盛家却还处在“瘦死的骆驼比马大”阶段。盛家人烟鼎盛，子辈就有八男八女。盛佩玉的父亲在盛家八兄弟中居长，所以盛佩玉的嫁妆，在中国现代文学史上成了一个令人啼笑皆非的话题，从三十年代延续至今，邵洵美因而有了“阔女婿”“请人捉刀”“捐班”之恶名。显然，那些流言就连不谙中文的项美丽亦有所闻，所以《太阳的脚步》中，当多萝西的中外朋友们劝她悬崖勒马，赶快离开宋云龙时，一个重要理由就是：云龙绝对离不开美凤，他用的都是美凤的钱： 音乐戛然而止，舞场上一片骚动，他们的派对又开始了。玛西娅犹疑了片刻，她的目光里闪动着焦虑： “有件事我忘了告诉你，”她的声调柔和而庄重，“谭博士似乎认为，只要他不为你花钱，你就是安全的。” 她的目光直对着多萝西，似有所盼： “他依赖他妻子生活，他用的是她的钱。”玛西娅补充道。 但事实上，邵洵美本人也很有钱，他因从小过继给无子的大伯，生父邵恒的破产还没有对他造成毁灭性的影响。他独自继承了伯父一份家产。所以当项美丽向他求证那些传闻时，他坚决否认。他说他跟盛佩玉是青梅竹马，因爱情而结合。”我有我的钱，我为什么要用她的钱。”他说。 邵洵美与盛佩玉的婚姻也是上海滩的传奇。他们一个是俊男，一个是美女，一个是才子，一个是佳人。两家祖父都曾是清室重臣。两人份属表姐弟，长在相邻的豪宅深院。而且一个名字里有“美”，一个名字里有“玉”，被誉为“美玉姻缘”。简直是《红楼梦》之贾宝玉薛宝钗“金玉姻缘”的现实翻版。比宝玉宝钗还要更胜一筹，托现代媒体的福，他们结婚时，结婚照登上了当时最摩登的媒体《上海画报》的封面，令全上海为之惊艳。要知道，那可是在上个世纪二十年代哦！报刊上照片有限，狗仔队连影子都没有，要在媒体露一露脸，可不像今天这么容易。 值得注意的是，人人都认为邵洵美是美男子，在少女盛佩玉的眼里，邵洵美的相貌倒是一般，五十年后，她这样回忆： 洵美给我的印像是个聪明的人。文字好，人长得并不俊，长脸，身材矮了些。家里人说他七岁就能对出他外公盛杏荪的对子。 邵洵美却深为欣赏妻子的美丽，他因此而将名字从”云龙”改为”洵美”，他早年的许多诗，便是写给佩玉的。在跟项美丽相爱的前前后后，邵洵美从来不避谈他与盛佩玉琴瑟和谐的夫妻关系。这从项美丽的多本书中都可看出。项美丽跟她美国情人爱迪一刀两断的直接原因，是那家伙回了一趟家就口必称“我妻子”，使她情难以堪。邵洵美比起爱迪其实有过之而无不及。由于他天天都住在家里，一切活动都在盛佩玉的眼皮底下进行。免不了时时提起她，且一提起来就是”My wife”（我妻子）。项美丽倒似乎不以为忤。在她专写邵洵美的《潘先生》一书中，几乎每一章都提到盛佩玉不算，还把邵洵美这种言必称妻的习惯照记不误。在《首饰盒》 这一篇中，有如下描写： “我妻子说她今天为自己感到骄傲。”海文强调道，“你走了之后她自己过了马路，平安到了对面，她非常自豪。” 我愕然：“自豪，自己过马路？为什么？” “好吧，你要知道，”海文说，“她以前从未自己过马路，一辈子没这么做过，所以她自豪。” “以前从未──”我怔住了，“不，海文，不会吧!” 这太过份了。我站在那儿，好容易才忍住没笑出眼泪。海文却又道： “我妻子说，最好你上我们家住一阵子，当然，我们会很高兴看到你的朋友来找你或打电话来。我妻子说，你的朋友如果看到你住在一个家庭里，有人在照顾你，会比较好。她老是担心夜里有人很晚还打电话给你，还怕有人对你作失礼的事。” 我瞪视着他：“为什么？” 他对我的惊愕似有不解： “为什么？你知道的，” 他道，“你一个人过日子；你没结婚。我妻子为你难过。” 短短一段话里，就出现四个“我妻子”，简直是言必称妻。这种情况，看来并非项美丽的杜撰。 值得注意的是，《潘先生》这本书是由项美丽1935年至1939年给《纽约客》的专栏文章集结而成。上海懂英文的文化人常常能读到《纽约客》，因此，邵洵美和他的朋友都曾读到这些文章。肯恩的传记中说： 洵美颇为欣赏米奇在《纽约客》上发表的潘先生故事，它们也为他带来声誉。他只是有时抱怨说，她把他写得“像个木偶娃娃”。 当上海的朋友们跟项美丽谈到她的《纽约客》专栏文章，问她是否喜欢这些写作时，她的响应是： 我应用我在我的脑海里找到的每一材料：经验、印象、记忆、读到的其它作家文章──每一材料，包括我周围的人对我的影响。喜欢不喜欢对于我不是个问题。我的写作不取决于它，我的写作不能取决于我自己的喜好。事实就是那样。我只是把它们写出来而己。只要我写作，我就会如此写……那些介意人家描写他们的人，应当离作家远点。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【资料来源】人民文学出版社 |
|
|
| 新书披露新月派名诗人邵洵美与项美丽跨国恋情 | 第一章 开场白： 项美丽是谁(1) | 第一章 开场白： 项美丽是谁(2) | | 第一章 开场白： 项美丽是谁(3) | 第一章 开场白： 项美丽是谁(4) | 第二章 不想回家的女孩(1) | | 第二章 不想回家的女孩(2) | 第二章 不想回家的女孩(3) | 第三章 《纽约客》美丽的客人(1) | | 第三章 《纽约客》美丽的客人(2) | 第四章 开往中国的慢船(1) | 第四章 开往中国的慢船(2) | | 第四章 开往中国的慢船(3) | 项美丽：一生钟情 此情追忆邵洵美 | 第五章 大班(1) | | 第五章 大班(2) | 第五章 大班(3) | 第六章 一见钟情(1) | | 第六章 一见钟情(2) | 第六章 一见钟情(3) | 第六章 一见钟情(4) | | 第七章 洵美 海文 云龙(1) | 第七章 洵美 海文 云龙(2) | 第七章 洵美 海文 云龙(3) | |
|
第 I [II] [III] 页
|
|
|