|
中国经典 》 quán běn xīn zhù liáo zhāi zhì yì 》
diān dào rén
pú sōng líng Pu Songling
diān dào rén [ 1 ], bù zhī xìng míng, yù méng shān sì [ 2 ]. gē kū bù cháng [ 3 ], rén mò zhī cè, huò jiàn qí zhǔ shí wéi fàn zhě。 huì chóngyáng, yòu yì guì zài jiǔ dēng lín [ 4 ], yú gài 'ér wǎng [ 5 ], yàn bì guò sì, fǔ jí mén, zé dào rén chì zú zhe pò nà [ 6 ], zì zhāng huáng gài, zuò jǐng bì shēng 'ér chū [ 7 ], yì jìn wán nòng。 yì guì nǎi cán nù, huī pú bèi zhú mà zhī。 dào rén xiào 'ér què zǒu。 zhú jí, qì gài, gòng huǐ liè zhī, piàn piàn huà wéi yīng sǔn, sì sàn qún fēi。 zhòng shǐ hài。 gài bǐng zhuǎn chéng jù mǎng, chì lín yào mù。 zhòng huá yù bēn, yòu tóng yóu zhě zhǐ zhī yuē: “ cǐ bù guò yì yǎn zhī huàn shù 'ěr [ 8 ], wū néng shì rén! ” suì cāo rèn zhí qián。 mǎng zhāng wěn nù nì, tūn kè yān zhī。 zhòng hài, yōng guì rén jí bēn, xī yú sān lǐ zhī wài。 shǐ shù rén qūn xún wǎng tàn, jiàn rù sì, zé rén mǎng jù wú。 fāng jiāng fǎn bào, wén lǎo huái nèi chuǎn jí rú lǘ, hài shèn。 chū bù gǎn qián; qián zōng yí jìn zhī, jiàn shù xiǔ zhōng kōng, yòu qiào rú pán。 shì yī pān kuī, zé dǒu mǎng zhě dǎo zhí qí zhōng, ér kǒng dà jǐn róng liǎng shǒu, wú shù kě yǐ chū zhī。 jí yǐ dāo pī shù, bǐ shù kāi 'ér rén yǐ sǐ [ 9 ]. yú shí shǎo sū, yì guī。 dào rén bù zhī suǒ zhī yǐ。
yì shǐ shì yuē:“ zhāng chā yóu shān, yàn qì jiā yú gǔ suǐ [1 0 ]. xiān rén yóu xì sān mèi [11 ], yī hé kě xiào! yú xiāng yīn shēng wén píng, bì sī nóng zhī mèi fū yě [12 ], wéi rén wán shì bù gōng [13 ]. zhāng qiū yòu zhōu shēng zhě [14 ], yǐ hán jiàn qǐ jiā, chū bì jià jiān 'ér xíng [15 ]. yì yǔ sī nóng yòu guā gé zhī jiù [16 ]. zhí tài fū rén shòu [17 ], yīn liào qí bì lái, xiān hòu yú dào, zhe zhū pí xuē, gōng fú chí shǒu běn [18 ]. sì zhōu zhì, jū gōng dào zuǒ, chàng yuē: ‘ zī chuān shēng yuán, jiē zhāng qiū shēng yuán! ’ zhōu cán, xià yú, lüè zhì shù yǔ 'ér bié。 shǎo jiān, tóng jù yú sī nóng zhī táng, guān cháng mǎn zuò [19 ], shì qí fú sè, wú bù qiè xiào; yīn 'ào nì zì ruò [20 ]. jì 'ér yán zhōng chū mén, gè mìng yú mǎ。 yīn yì dà shēng hū:‘ yīn lǎo yé dú lóng chē hé zài?’ yòu 'èr jiàn pú, héng biǎn zhàng yú qián [21 ], téng shēn kuà zhī。 zhì shēng bài xiè, fēi chí 'ér qù。 yīn yì xiān rén zhī yà yě [22 ].”
jù《 liáo zhāi zhì yì》 zhù xuě zhāi chāo běn
“ zhù shì”
[1 ] diān: fēng diān。
[2 ] méng shān: dāng zhǐ shān dōng méng shān, zài shān dōng zhōng bù, méng yīn xiàn nán。
[3 ] bù cháng: bù zhèng cháng。
[4 ] yì guì: běn xiàn zhōng yòu quán shì de rén。 dēng lín: dēng shān lín shuǐ; zhè lǐ zhǐ dēng yóu méng shān。
[5 ] yú gài: zuò jiào zhāng sǎn。 gài, guì guān chū xíng shí zuò wéi yí zhàng yòng de dà sǎn。
[6 ] pò nà: pò jiù sēng fú。 àn jiè lǜ guī dìng, sēng ní de yī fú dāng yòng rén men yí qì de suì bù féng xiù 'ér chéng, yīn 'ér chēng sēng fú wéi“ bǎi nà yī”, jiǎn chēng wéi“ nà”。
[7 ] zuò jǐng bì( b ì bì) shēng: fā chū“ hèdào” de shēng yīn。 jǐng bì, gǔ shí huáng dì chū rù jīng guò de dì fāng yán jiā jiè bèi, míng biān yāo hē, qū sàn xíng rén, chēng“ jǐng bì”。 jǐng, jǐng jiè。 bì, qīng dào、 jìn zhǐ tōng xíng。
[8 ] yì( y ì yì) yǎn zhī huàn shù: mí huò tā rén shì jué de huàn shù, sú chēng“ zhàng yǎn fǎ”。 yì, zhē bì。
[9 ] rén: jù shān dōng shěng bó wù guǎn chāo běn bǔ, yuán jué。
[10 ] yàn qì: lìng rén sēng 'è de sú qì。 jiā: jìn tòu。
[11 ] yóu xì sān mèi: cǐ zhǐ yóu xì zhī shì。 sān mèi, fàn yǔ yīn yì, yì sī shì xīn xìng zhuān zhù de jīng shén zhuàng tài。 fó jiào tú chēng zì zài wú 'ài, pái chú zá niàn, shǐ xīn shén píng jìng, jiào“ yóu xì sān mèi”。
[12 ] bì sī nóng: zī chuān rù bì zì yán, míng dài wàn lì jìn shì, guān zhì hù bù shàng shū, gù chēng tā wéi bì sī nóng。 sī nóng, hù bù shàng shū de bié chēng。
[13 ] wán shì bù gōng: bù jū lǐ fǎ, miǎo shì shì sú。
[14 ] zhāng qiū: xiàn míng, jīn shǔ shān dōng shěng Jǐnán shì。
[15 ] jià jiān: zuò jiào。 jiān, jiān yú, jí jiào zǐ。
[16 ] guā gé zhī jiù: zhǎn zhuǎn xiāng lián de yuǎn qīn。
[17 ] tài fū rén: cǐ zūn chēng bì mǔ。
[18 ] zhe zhū pí xuē, gōng fú chí shǒu běn: zú zhe dài máo zhū pí xuē, shēn chuān shēng yuán fú, shǒu chí bài jiàn míngtiě。 yīn shēng cǐ děng zhuāng shù, hòu wén yòu kuà biǎn zhàng 'ér qù, dōushì wán shì bù gōng de 'è zuò jù, yì zài cháo nòng zhōu shēng“ yǐ hán jiàn qǐ jiā, chū bì jià jiān 'ér xíng。” àn: míng dài gōng lìng, jiào fāng jì zhě zhī fū, lǜ jīn lǜ dài, zhe dài máo zhū pí xuē: lǎo bìng bù zhǔn shèngyú mǎ, kuà yī mù, lìng rén jiān zhī; tuō jí sān dài, zhǔn qí juān kǎo。 mèng sēn《 bá 〈 liáo zhāi zhì yì · diān dào rén 〉》 céng zuò kǎo zhèng, jiàn《 xīn shǐ cóng kān》 sān jí。
[19 ] guān cháng: yóu yán yī guān, guān lì shì shēn de dài chēng。
[20 ] ào nì zì ruò: ào màn bì nì, tài dù zì rú。
[21 ] biǎn zhàng: biǎn dān。 jí yīn shēng xuè chēng de“ dú lóng chē”。
[22 ] yà: liú yà; lèi xíng xiāng jìn。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
<< qiányīzhānghuí hòuyīzhānghuí >>
【选集】dà huà liáo zhāi |
|
|
juàn yī : kǎo chéng huáng | ěr zhōng rén | shī biàn | pēn shuǐ | tóng rén yǔ | huà bì | shān xiāo [1 ] | yǎo guǐ | zhuō hú | qiáo zhōng guài | zhái yāo | wáng liù láng | tōu táo | zhǒng lí | láo shān dào shì | cháng qīng sēng | shé rén | zhuó mǎng | quǎn jiān | báo shén | hú jià nǚ | jiāo nà | sēng niè | yāo shù | |
| dì [I] [II] [III] [IV] [V] [VI] [VII] [VIII] [IX] [10] XI [XII] [XIII] [XIV] [XV] [XVI] [XVII] [XVIII] [IXX] [20] [XXI] yè
|
|