中国经典 》 全本新註聊齋志異   》 鬼津      蒲鬆齡 Pu Songling

　　李某晝臥，見一婦人自墻中出，蓬首如筐[１]，發垂蔽面；至床前，始以手自分，露面出，肥黑絶醜。某大懼，欲奔。婦猝然登床，力抱其首，便與接唇，以舌度津，冷如冰塊，浸侵入喉[２].欲不咽而氣不得息，咽之稠粘塞喉。纔一呼吸，而口中又滿，氣急復咽之。如此良久，氣閉不可復忍。聞門外有人行聲，婦始釋手去。由此腹脹喘滿，數十日不食。或教以參蘆湯探吐之[３]，吐出物如卵清[４]，病乃瘥。
　　據《聊齋志異》鑄雪齋抄本
　　“註釋”
　　[１]蓬首如筐：披頭散發，像衹亂草筐。蓬首，頭髮散亂之狀。蓬，飛蓬，草名。《詩·衛風·伯兮》：“自伯之東，首如飛蓬。”
　　[２]浸浸：漸漬。
　　[３]參蘆湯，中藥方劑，參蘆散的湯劑。人參和蘆根為末。水調一、二錢，或加竹瀝和服。功能吐虛痰。治虛弱人痰涎壅盛，胸隔滿悶，溫溫欲吐。見《醫方集解》。
　　[４]卵清：蛋白。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【选集】大話聊齋
捲一: 考城隍耳中人屍變噴水瞳人語畫壁山魈[１]咬鬼
捉狐荍中怪宅妖王六郎偷桃種梨勞山道士長清僧
蛇人斫蟒犬姦雹神狐嫁女嬌娜僧孽妖術
第   [I]   [II]   [III]   [IV]   [V]   [VI]   [VII]   [VIII]   [IX]   [10]   XI   [XII]   [XIII]   [XIV]   [XV]   [XVI]   [XVII]   [XVIII]   [IXX]   [20]   [XXI]   頁

評論 (0)