|
|
经书评论 》 左手孔子右手老子 》
第27節：第二章 孔子的一生(13)
林語堂 Lin Yutang
孔子嚮魯國的樂宮師襄子學彈琴，一連十天都沒有進展。師襄子說："可以進學一層了。"孔子說："我已學會了樂麯的形式，但節奏內容還不瞭解。"過了一些時候，師襄子又說："你已學得了麯子的節奏內容，可以進學一層了。"孔子說："我還沒領會樂麯的情感意藴。"過了一些時候，師襄子又說："你已領會了樂麯的情感意藴，可以進學一層了。"孔子說："樂麯中那個人我還體認不出呢！"再過一段時間，孔子一副安詳虔敬有所深思的樣子，隨又欣喜陶然，像是視野情志正與高遠的目標相遇似的。最後說道："我體認出麯中的這個人啦！他的樣子黑黑的，個子高高的，眼光是那樣的明亮遠大。像個統治四方諸侯的王者，這不是文王又有誰能夠如此呢！"師襄子離開座位很恭敬地說："我就說過這是文王的琴麯啊！"
孔子既然不被衛王所用，打算往西去見趙簡子。到了黃河邊，聽到竇鳴犢、舜華兩人被殺的消息，就對着河水感嘆說："河水是這樣的壯美，這樣的盛大啊！我不渡過這條河，也是命吧！"子貢聽了趨前問道："請問這話是什麽意思？"孔子說："竇鳴犢和舜華兩人，是晉國有纔德的大夫。當趙簡子還沒有得志的時候，是倚仗這兩人才能從政的；如今他得志了，卻殺了他們來執掌政權。我聽說過，一個地方的人，如果殘忍到剖開動物的肚子來殺死幼兒，麒麟是不來到郊外的；排幹了池塘水來捉魚，蛟竜就不肯調和陰陽來興雲緻雨了；弄翻鳥兒的巢打破了卵，鳳凰就不願來飛翔。這是為什麽呢？是君子忌諱自己的同類受到傷害啊！連飛鳥走獸對於不義的人事尚且知道避開，何況是我孔丘呢！"於是回到陬鄉歇息，作了《陬操》這首琴麯來哀悼他們兩人。隨後又回到了衛，進住蘧伯玉的傢。
有一天，衛靈公問起軍隊戰陣的事。孔子說："關於祭祀典禮的事，我倒聽說過，至於軍隊戰陣的事，卻是不曾學過。"第二天，靈公正和孔子在談話，見有雁群飛過，衹顧擡頭仰望，神色間並不註意孔子。於是孔子就離開衛，又去陳國。
同年的夏天，衛靈公死了，立了靈公的孫子輒繼位，他就是衛出公。六月間，趙鞅（趙簡子）派人把流亡在外的衛靈公太子蒯聵（出公輒之父）強送到衛國的戚邑。於是陽虎要太子去掉帽子露出發髻，另外八個人穿麻戴孝，裝成是從衛來接太子回去奔喪的樣子，哭着進了戚城，就住了下來。鼕天裏，蔡國從新蔡遷到州來（即下蔡，時屬吳地）。這一年正是魯哀公三年，而孔子已六十歲了。齊國協助衛國圍攻戚城，是因為衛太子蒯聵住在那兒的緣故。
夏天裏，魯桓公、釐公的廟失火燒了起來。這時孔子在陳國，聽說魯廟失火了，說道："火災一定發生在桓公、釐公的廟吧！"後來消息證實，果然是如他所言。到了秋天，季桓子病重，乘着輦車望見魯城，感嘆地說："以前這個國傢幾乎是可以強盛起來的，衹因為我得罪了孔子，沒有好好用他，所以纔沒有興盛啊！"隨即對着他的嗣子康子說："我死了，你必然接掌魯國的政權；掌政之後，一定得請孔子回來。"過了幾天，桓子死了，康子繼承了卿位。喪事辦完之後，想召孔子。公之魚卻說："從前我們先君（桓子）用他沒用到底，最後惹來別國的笑話，現在你再用他，如果又是半途而廢，別國豈不又要笑話你。"季康子說："那要召誰纔好呢？"公之魚說："應該召冉求。"於是就派了專人來召冉求。冉求正要起程時，孔子說："魯國當局來召冉求，不會小用他，該會重用他的。"就在這一天，孔子說："回去吧！回去吧！在我們家乡的那批孩子們，志氣都大，衹是行事疏略些；他們的質地文采都很美，我真不知道要怎樣來剪裁調教他們纔好。"子貢知道了孔子想回鄉，在送冉求時，據說就叮囑他："就職了，設法要他們來請老師回去！"
厓求回去後，第二年，孔子從陳國遷到蔡國。蔡昭公要到吳國去，是吳王召他去的。以前昭公欺騙他的臣子要把都邑遷到吳境的州來，現在既將應召前往，大夫們擔心他又要搬遷，公孫翩就在路上把他射殺了。楚軍來進犯蔡國。同年秋天，齊景公死了。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1節：代序 中國文化的左膀右臂 | 第2節：想象的孔老會談(1) | 第3節：想象的孔老會談(2) | | 第4節：想象的孔老會談(3) | 第5節：第一章 導言(1) | 第6節：第一章 導言(2) | | 第7節：第一章 導言(3) | 第8節：第一章 導言(4) | 第9節：第一章 導言(5) | | 第10節：第一章 導言(6) | 第11節：第一章 導言(7) | 第12節：第一章 導言(8) | | 第13節：第一章 導言(9) | 第14節：第一章 導言(10) | 第15節：第二章 孔子的一生(1) | | 第16節：第二章 孔子的一生(2) | 第17節：第二章 孔子的一生(3) | 第18節：第二章 孔子的一生(4) | | 第19節：第二章 孔子的一生(5) | 第20節：第二章 孔子的一生(6) | 第21節：第二章 孔子的一生(7) | | 第22節：第二章 孔子的一生(8) | 第23節：第二章 孔子的一生(9) | 第24節：第二章 孔子的一生(10) | |
|
第 I [II] [III] [IV] 頁
|
|
|