杂文 柏楊訪談錄:新城對   》 很難絶對客觀(2)      柏楊 Bai Yang

  問:你的文筆很流暢,有人形容為“繞指柔”,是怎樣訓練出來的?
  柏楊:這是過分的贊譽,我沒有這份功力。
  張香華:以前,我讀他的作品,覺得他應該是寫得很快、很輕鬆。當生活一起以後,纔發現他寫作的速度很慢;苦心經營,反復修改,有時候初稿和修訂稿的日期相差很遠。
  問:你因坐牢而妻離友散,但也因此而跟孫觀漢、陳麗真等人成為更好的知己。這對你産生了什麽啓示?
  柏楊:災難好比一個過濾器。一坐牢,許多朋友都離去了,因之朋友也不復雜了。孫觀漢先生和陳麗真,是我的恩人,這種傳奇性的義男俠女,可遇而不可求,而我遇上了,這是我的福氣。我不會因曾有朋友害過我,出賣過我,而改變我喜愛朋友的心,也許因為我喜歡讀《水滸傳》,滿腔豪氣,所以要變也變不來。
  張香華:他的秘書批評他,交朋友不懂得適可而止,我覺得這句話真好。朋友與朋友之間當然應該互相關心,但是也要講求適當的程度。可惜,他的性格就是如此。
  問:歷史應該是以客觀的筆調來記錄。如果過於主觀,便難免偏差、煽情。你覺得《中國人史綱》是否有這樣的問題?
  柏楊:中國人的歷史最久,歷史書也最多,但是許多中國人都害怕讀歷史,認為很枯燥,所以我希望能盡量令它趣味盎然。中國史書都是冷冰冰的,說明有太多的歷史學家寫不出生動的文章。至於主動和客觀,我們很難界定,我相信沒有一個歷史學家能夠完全客觀。
  問:在《柏楊版資治通鑒》的《柏楊曰》中,你以現代人眼光去看歷史事實,常常表現出同情的態度,有人不贊成。請問:我們應該以什麽眼光去評價歷史?
  柏楊:我們應該以現代人的人權眼光去評價。否則,我們就沒有理由譴責白起在長平坑殺降卒四十萬了。
  問:最近,我們舉辦“開捲有益”讀者報告徵文比賽,目的是推動閱讀風氣。你可否嚮青年朋友推薦幾本有價值的書籍?
  柏楊:我推薦《資治通鑒》,紐約大學教授唐德剛先生稱之為“一書定天下”。從這套書,我們可以透過種種事跡,去學習判斷、批評我們的民族、生活,並幫助我們展望未來。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【資料來源】人民文學出版社
《新城對》目錄歷史的鏡子(1)歷史的鏡子(2)歷史的鏡子(3)
歷史的鏡子(4)褻瀆君主的柏楊(1)褻瀆君主的柏楊(2)士大夫和中國人(1)
士大夫和中國人(2)爐邊漫談(1)爐邊漫談(2)爐邊漫談(3)
爐邊漫談(4)爐邊漫談(5)爐邊漫談(6)爐邊漫談(7)
爐邊漫談(8)爐邊漫談(9)爐邊漫談(10)臺灣海峽兩岸的對話(1)
臺灣海峽兩岸的對話(2)臺灣海峽兩岸的對話(3)臺灣海峽兩岸的對話(4)臺灣海峽兩岸的對話(5)
第   I   [II]   頁

評論 (0)