影视评论 》 色·戒的世界   》 第26節：李歐梵談《色·戒》：細品李安(2)      鄭培凱 Zheng Peikai

　　舉這個例子，絶無責怪李安"抄襲"的意思，嚮大師們致敬又何嘗不可？《色·戒》中引用了數部老電影，早已露出端倪，此後當寫另文詳論。
　　此片和《色·戒》的另一個共通點是攝影和美工營造出來的氣氛：貝托魯奇的影片中有超現實的味道，而李安則對歷史背景十分忠實，在上海實地拍攝和搭造出來的吉士林咖啡店和平安戲院的場景，從真實中襯托出一種殺氣但又不失浪漫的懷舊風格，不容易！負責美術指導的樸若木和攝影指導的墨西哥名匠普瑞托（R. Prieto）功不可沒（他是《巴比塔》的攝影）。要創出一種獨特的老上海"黑色"氣氛，談何容易？何況因為男主人公說他"怕黑"（易被偷襲），所以不能用陰影太多，而色調又要溫暖，讓光綫有層次感，非精工出不了細活。
　　樂迷們當然知道，此片配音又是一位名匠，也是《面紗》的配音者A. Desplat，那首男女主角在香港餐館初會時的鋼琴小品，出自何處？且賣個關子，讓有心的知音們猜個謎吧。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【資料來源】廣西師範大學出版社
第1節：李安《色·戒》幕後一瞥（代序）(1)第2節：李安《色·戒》幕後一瞥（代序）(2)第3節：李安《色·戒》幕後一瞥（代序）(3)
第4節：李安《色·戒》幕後一瞥（代序）(4)第5節：目錄第6節：李安 拍床戲比做愛更費氣力(1)
第7節：李安 拍床戲比做愛更費氣力(2)第8節：李安 拍床戲比做愛更費氣力(3)第9節：李安 拍床戲比做愛更費氣力(4)
第10節：李安 拍床戲比做愛更費氣力(5)第11節：李安 拍床戲比做愛更費氣力(6)第12節：李安 拍床戲比做愛更費氣力(7)
第13節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(1)第14節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(2)第15節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(3)
第16節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(4)第17節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(5)第18節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(6)
第19節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(7)第20節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(8)第21節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(9)
第22節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(10)第23節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(11)第24節：王蕙玲 編劇就像"世說新語"(12)
第   I   [II]   頁

評論 (0)