|
影视同名 》 一個帝國的背影:圓明園 》
第26節:《圓明園》劇本(11)
金鐵木 Gold and Iron Wood
35. 日/內,圓明園之如意畫館
郎世寧正在畫乾隆身着朝服的肖像,他的邊上是瀋源和唐岱,兩位最受器重的宮廷畫傢。瀋源在畫一些建築,唐岱在瀋源已經畫好建築的一幅畫上繪製樹木和山石。唐岱和瀋源繪製的正是日後聞名於世的《圓明園四十景圖》。乾隆登基後,就開始了圓明園的擴建工程,工程仍舊由雷氏傢族負責。當擴建工程正在進行的時候,皇帝就命令兩位宮廷畫傢為圓內景觀繪圖。皇帝對此事很關註,幾乎每天下午都到如意館,指導畫師的工作。經過兩代皇帝的考驗,郎世寧已經完全明白皇帝的審美情趣,這是一副正面的、完全沒有明暗變化的肖像。一個太監將還沒有完工的畫挂了起來,乾隆仔細審視。
乾隆:郎世寧,朕的眼睛小了。你看朕的眼睛是那麽小嗎?
乾隆睜大眼睛盯着郎世寧。剛要下跪的郎世寧被乾隆阻止。
郎世寧:奴才這就改,皇上。
唐岱正在畫的“萬字方”一景被挂了起來,乾隆呆呆地看了半天,面顯憂鬱。
乾隆:當年世宗皇帝最喜歡住在這兒,朕也經常來這兒嚮皇父請安。唐岱,山要再高一些,樹也要大一些,這樣纔會更和諧。
唐岱跪下。
唐岱:奴才尊旨。
除了背景,瀋源和唐岱繪製的圓明園景觀圖基本上是寫實的。圓明園還在建,每隔一陣子就有新的景觀建成。樓宇越來越多,瀋源和唐岱的工作不知道什麽時候才能完成。事實上,《四十景圖》的繪製工作持續了七八年時間。
郎世寧旁白:
皇傢畫院的畫傢都很忙,所有人都在為日益擴大的圓明園服務。資歷最老的瀋源和唐岱正在為圓明園繪製圖譜。這是一項規模巨大的工程,他們要將園內成百上千的宮殿如實描繪下來。
36. 黎明/內,郎世寧之居所
郎世寧正在起床。他很仔細地穿上自己的教士服裝。
37. 黎明/外,北京鬍同
郎世寧坐在一輛驢車上,趕往圓明園。街上衹有兩個遛鳥的滿族老頭看着這個坐着驢車的西洋人。園子的擴建工程告一段落,皇帝今天要題寫匾額,郎世寧被邀參加。
38. 日/外,圓明園大門外
在宮門外,郎世寧與另一個剛來中國的教士王緻誠相遇,他也是坐驢車來的。王緻誠剛到北京。像28年前的郎世寧一樣,今天是王緻誠第一次拜見中國的乾隆皇帝。王緻誠嚮郎世寧行禮問候。
郎世寧旁白:
時間過得飛快,一晃到了乾隆九年。今天早上,我要趕到圓明園,參加一個重要的儀式。在宮門口,我碰到了法國教士王緻誠。像28年前的我一樣,他今天也是第一次拜見大清朝的皇帝。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【資料來源】新世界出版社 |
|
|
第1節:目錄(圖) | 第2節:緻讀者(圖) | 第3節:推薦語(圖) | 第4節:詩人的想象(圖) | 第5節:歷史的機遇(圖) | 第6節:“如意館”的皇傢畫師(圖) | 第7節:“樣式雷”傢族(圖) | 第8節:帝國的縮影(圖) | 第9節:皇傢大院(圖) | 第10節:精神傢園(圖) | 第11節:一個皇帝的一天(圖) | 第12節:二○○四年的春天(圖) | 第13節:靈魂之旅(圖) | 第14節:導演闡述(圖) | 第15節:景山公園裏的試驗 | 第16節:《圓明園》劇本(1) | 第17節:《圓明園》劇本(2) | 第18節:《圓明園》劇本(3) | 第19節:《圓明園》劇本(4) | 第20節:《圓明園》劇本(5) | 第21節:《圓明園》劇本(6) | 第22節:《圓明園》劇本(7) | 第23節:《圓明園》劇本(8) | 第24節:《圓明園》劇本(9) | |
| 第 I [II] 頁
|
|