文化思考 》 zhōng guó rén de jīng shén   》 dì 26 jié： xīn líng yǔ zhì lì      gū hóng míng Gu Hongming 　　yán guī zhèng chuán， hàn yǔ shū miàn shì yī zhǒng hěn nán de yǔ yán má？ wǒ de dá 'àn tóng yàng yě shì： jì shì yòu bù shì。 wǒ shuō hàn yǔ shū miàn yǔ， shèn zhì wǒ yǐ shuō guò de gāo jí gǔ diǎn hàn yǔ bù shì hěn nán de。 yīn wéi yǔ kǒu yǔ hàn yǔ yī yàng， tā shì jí qí jiǎn dān。 qǐng yǔn xǔ wǒ suí yì cǎi yòng yī zhǒng tōng yòng de fàn lì， xiàng nǐ zhǎn shì yī xià shū miàn hàn yǔ， shèn zhì shì gāo jí gǔ diǎn hàn yǔ shì rú hé de jiǎn dān。 wǒ suǒ cǎi yòng de fàn běn shì yī shǒu sì xíng shī， xuǎn zì táng shī， zhè shǒu shī miáo shù de shì wèile bǎo hù wén míng bù shòu běi fāng yě mán de xiōng nú de qīn fàn， shì shénme cù shǐ zhōng guó rén bì xū zuò chū xī shēng。 zhè shǒu shī de zhōng wén rú xià：（ z-55） 　　 shì sǎo xiōng nú bù gù shēn 　　 wǔ qiān diāo jǐn sàng hú chén 　　 kě lián wú dìng hé biān gǔ 　　 yóu shì chūn guī mèng lǐ rén (35) 　　 zhú zì zhú jù fān yì wéi yīng wén dà yì wéi： 　　SwearsweeptheHunsnotcareself, 　　Fivethousandembroiderysableperishdesertdust; 　　Alas!Wutingriversidebones,StillareSpringchambersdreaminsidemen! 　　 zì yóu yī diǎn de yīng wén yì shī， yě kě yǐ xiàng rú xià de yàng zǐ： 　　TheyvowedtosweeptheheathenhordesFromofftheirnativesoilordie: 　　Fivethousandtasselledknights,sable-clad, 　　Alldeadnowonthedesertlie. 　　Alas hewhitebonesthatbleachcold 　　FaroffalongtheWutingstream, 　　Stillcomeandgoaslivingmen 　　Homesomewhereinthelovedones'sdream. 　　 xiàn zài， rú guǒ nǐ bǎ tā gēn wǒ de kě lián zhuō bèn de yīng yǔ bǎn běn xiāng bǐ， nǐ jiāng huì kàn dào yuán shǐ de hàn yǔ bǎn běn zài zì jù hé xíng shì shàng shì duō me de qīng xī， wén yì shì duō me de jiǎn dān。 hàn yǔ yuán shī zài zì jù、 xíng shì hé gài niàn shàng shì duō me de qīng xī hé jiǎn yuē， ér qiě sī xiǎng shì duō me de shēn suì， yǐ jí tā shì duō me de bǎo hán gǎn qíng。 　　 wèile duì zhè zhǒng zhōng wén wén xué zuò pǐn -- yī zhǒng yòng jí qí jiǎn dān de yǔ yán biǎo shù shēn suì de sī xiǎng hé gǎn qíng de zuò pǐn -- yòu yī gè dà gài de liǎo jiě， nǐ bì xū qù dú xī bó lái rén de《 shèng jīng》。 xī bó lái rén de《 shèng jīng》 shì shì jiè wén xué zhōng zuì wéi shēn 'ào de shū zhī yī， bìng qiě qí yǔ yán hěn qīng xī hé jiǎn dān。 rú wǒ men lái kàn kàn zhè duàn： " zhè gè zhōng shí de chéng bāng zěn me chéng liǎo yī gè jì nǚ？ nà xiē gāo gāo zài shàng de nán réndōu shì yī xiē xū wěi de pàn tú hé qiáng dào de tóng huǒ； měi gè réndōu xǐ huān dé dào kuì zèng， bìng zhuī qiú huí bào； tā men yī fāng miàn bù shěn lǐ lái zì gū 'ér de 'àn jiàn， tóng shí yě bù lǐ cǎi sòng chéng gěi tā men de guǎ fù 'àn jiàn。 " lái zì tóng yī xiān zhī zhī kǒu de hái yòu lìng wài yī duàn： " wǒ dǎ suàn ràng xiǎo hái qù zuò tā men de gāo guān， yòng yīng 'ér tǒng zhì tā men， zhè yàng rén men jiù jiāng shòu dào tā men de yā pò。 xiǎo hái hěn 'ào màn dì fǎn duì lǎo rén， yòng dī wēi lái duì fù gāo shàng。 " zhè shì zěn me yàng de yī fú tú huà 'ā！ yī fú kě pà de guó jiā de tú huà。 zài zhè zhī qián nǐ kàn guò zhè yàng de tú jǐng má？ shì shí shàng， rú guǒ nǐ xiǎng yōng yòu yī zhǒng gǎi biàn rén lèi、 jiào huà rén lèi de wén xué， nǐ bì xū jìn rù xī bó lái rén huò xī là rén de wén xué， huò zhě shì dào zhōng guó wén xué zhōng qù zhǎo。 dàn shì xī bó lái yǔ hé xī là yǔ xiàn zài yǐ jīng chéng wéi yī zhǒng fèi qì liǎo de yǔ yán liǎo。 ér hàn yǔ réng shì yī zhǒng yòu shēng mìng lì de yǔ yán， yī zhǒng xiàn zài jìn sì yì rén réng rán yǐ kào de yǔ yán。 　　 xiàn zài wǒ lái zǒng jié yī xià guān yú zhōng guó yǔ yán wǒ xiǎng shuō de dōng xī。 zài mǒu zhǒng yì yì shàng， kǒu yǔ yǔ shū miàn hàn yǔ yī yàng， shì yī zhǒng hěn nán de yǔ yán。 dàn zhè zhǒng kùn nán bù shì gēn yuán yú tā de fù zá xìng。 lā dīng wén hé fǎ yǔ děng yī xiē 'ōu zhōu yǔ yán shì hěn nán xué de， zhè shì yīn wéi tā men shì fù zá de， tā men yòu xǔ duō guī zé。 zhōng wén hěn nán xué bù shì yīn wéi tā shì hěn fù zá， ér zài yú tā hěn shēn 'ào nán dǒng。 hàn yǔ shì hěn nán xué de， yīn wéi zhè shì yī zhǒng yòng jiǎn dān de yǔ jù lái biǎo dá shēn suì gǎn qíng de yǔ yán。 zhè jiù shì zhōng guó yǔ yán hěn nán xué de mì mì。 shí jì shàng， rú wǒ zài qí tā suǒ yán， hàn yǔ shì yī zhǒng xīn líng de yǔ yán， yī zhǒng shī huà yǔ yán。 zhè jiù shì wèishénme zhōng guó gǔ diǎn wén xué zhōng， jí shǐ shì sǎnwén zhōng yī fēng jiǎn dān de xìn dú qǐ lái jiù xiàng shì yī shǒu shī。 wèile lǐ jiě shū miàn hàn yǔ， tè bié shì wǒ suǒ shuō de gāo dù yōu yǎ de hàn yǔ， nǐ bì xū yōng yòu fēng fù de tiān zī： nǐ de xīn líng hé dà nǎo， xīn líng yǔ zhì lì dé dào tóng děng fā zhǎn。（ z-86） 　　 nà xiē shòu guò xiàn dài 'ōu zhōu jiào yù de rén jué dé hàn yǔ tè bié nán xué， qí yuán yīn yě zài yú cǐ。 zhè shì yīn wéi， xiàn dài 'ōu zhōu jiào yù zhǐ zhù zhòng fā zhǎn rén de tiān xìng de yī bù fēn， jí tā de zhì lì。 huàn yán zhī， hàn yǔ duì yú yī gè shòu guò xiàn dài 'ōu zhōu jiào yù de rén lái shuō zhī suǒ yǐ hěn nán， qí yuán yīn zài yú， hàn yǔ shì hěn shēn 'ào de； rán 'ér， xiàn dài 'ōu zhōu jiào yù de mù biāo gèng duō dì zài yú zhuī qiú shù liàng， ér bù shì zhì liàng， rú cǐ hěn róng yì péi yǎng chū yī xiē qiǎn bó zhī tú。 ér duì yú nà xiē bàn shòu jiào yù de rén 'ér yán， jí shǐ shì wǒ shuō de hàn yǔ bái huà， tā men yě jué dé shì hěn nán de。 zhè xiē bàn shòu jiào yù de rén huò xǔ kě yǐ chéng wéi rén men cháng yán de fù wēng， dàn rú guǒ yào tā men lǐ jiě gǔ diǎn gāo jí hàn yǔ de huà， nà jiǎn zhí bǐ luò tuó chuān zhēn hái nán， zhè qí zhōng de yuán yīn yě zài yǔ cǐ。 zhè shì yīn wéi， shū miàn hàn yǔ jǐn jǐn shì nà xiē yòu jiào yǎng de rén suǒ shǐ yòng de。 jiǎn 'ér yán zhī， shū miàn hàn yǔ nán dǒng de yuán yīn zài yú tā shì yī zhǒng zhēn zhèng shòu guò jiào yù de rén shǐ yòng de yǔ yán， rán 'ér， zhēn zhèng de jiào yù zé shì yī jiàn hěn kùn nán de shì qíng。 zhèng rú xī là yàn yǔ suǒ yán： " měi hǎo de dōng xī zǒng shì hěn nán de。 " 请欣赏:  请给我换一个看看！  拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！      << qiányīzhānghuí   hòuyīzhānghuí >>

dì 1 jié： hǎo gōng mín de zōng jiào dì 2 jié： rén zhī chū xìng běn shàn dì 3 jié： xiāng xìn rén xìng běn shàn dì 4 jié： shàn jiě rén yì dì 5 jié： xīn líng de lǐ mào dì 6 jié： xīn líng shēng huó dì 7 jié： shén mì de fù dān dì 8 jié： fáng zhǐ wén míng de huǐ miè dì 9 jié： gè rén xìn yǎng dì 10 jié： róng yù de fǎ diǎn dì 11 jié： luàn chén zéi zǐ jù dì 12 jié： guó jiā xìn yǎng dì 13 jié： méi yòu shàng dì dì 14 jié： jūn zǐ lǜ fǎ dì 15 jié： róng yù de gǎn zhī dì 16 jié： dào dé xíng wéi zhǔn zé dì 17 jié： dào dé rèn shí dì 18 jié： duì fù mǔ de 'ài dì 19 jié： zhōng guó fù nǚ dì 20 jié： wèitā rén 'ér huó dì 21 jié： gōng mín hūn yīn dì 22 jié： qíng rén hūn yīn dì 23 jié： nǚ xìng xíng xiàng dì 24 jié： yǒng héng de shēng mìng

dì   I   [II]   yè

pínglún (0)