散文集 王曉峰博客文集:文化@私生活   》 第26節:火星文(1)      王曉峰 Wang Xiaofeng

  火星文
  不知道為什麽,媒體開始對網絡不規範文字發難了,並且命名火星文。而且,很多報道直接把火星文的流行歸罪在90後的小孩身上。我不知道這是80後的人陰謀栽贓還是更老的人推卸責任,以我的網齡來判斷,這種網絡火星文早就有了,絶對是70後、80後發明的,衹是在近年來被發揚光大。沒有社會經驗,還未從好奇心態中走嚮成熟的90後倒是很欣然接受這種文字。火星文的火星在十年前就開始迸發了,經過十餘年的豐富,基本上已經初具規模。網絡的特徵讓人們把文字變成了更便捷的符號,似乎有點返祖現象,我們的老祖宗最開始發明文字的時候,都是一堆符號。年輕人喜歡這種"返祖"文字,除了青春期特有的炫耀與衆不同的心態和故作深沉的方式,倒也說明他們還真沒什麽可以炫耀的,一個速食品時代養大的一代,你該理解他們一腦子亂碼。
  上中學學課文,《孔乙己》裏面有精彩的描述。這位孔先生告訴後生""字有四種寫法,孔乙己是在嚮小孩炫耀自己的學問,沒念過書的人不知道""字有四種寫法,如果你用了其中的一個生僻字,絶對與衆不同,真能把小孩蒙住。但在那個孩子眼裏,其餘三種寫法就是火星文。魯迅在這裏就是想諷刺文人喜歡賣弄的心理,聯想到現在的火星文,我覺得它的流行除了使用者的賣弄,大概找不出別的理由了。
  語言的沿革會造就出一大批火星文,從中國最早發現的甲骨文,到現在的火星文,中國的文字發展變化之大是很多民族的文字難以企及的。那個叫王懿榮的老先生如果不是去藥店抓藥,也不會開始研究甲骨文。在他眼裏,那些刻在骨頭上的符號,跟火星文差不多,經過幾代人的破解,終於搞清了這些文字的含義。但那是破解,需要知識和學問。現在的火星文,並沒有任何知識含量,你就是不知道,也無妨。比如,有人用火星文跟我說話,我會問:能用漢語交流嗎?於是對方乖乖地說人話。
  國傢語言文字工作委員會每年都能從各地戶籍登記部門收到一些"獨創"文字,這些在中國任何字典裏都找不到的文字被用在戶籍登記的姓名中,如果工廠的""裏面加一個"力",我們都知道這個字叫"",如果裏面加一個"辦"叫什麽呢?如果一個"國口"裏面一個"女",我們知道這個字叫"囡",如果裏面是一個"男"字,它該念什麽呢?字典裏都沒有這樣的字,但是它們恰恰都用於人的姓名中。這讓我想起了武則天這個沒文化的人為了證明自己有文化,非給自己起一個"唐代漢語詞典"裏面沒有的字:。夠火星的吧,別以為武老師衹在床上火星四濺,人傢在文化追求上也是身體力行。後來,武則天的傳統被很多人繼承下來,後人給孩子起名字,專揀《康熙字典》裏沒有的字,實在不行,自己就生造一個。還好,漢字不是拼音字母文字,電腦打字還不是很容易就把漢字的胳膊腿隨意組合就能出來的,不然肯定千奇百怪。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節:序第2節:惡之花開(1)第3節:惡之花開(2)
第4節:惡之花開(3)第5節:想變成人的貓第6節:從無知者無畏到物質者無所謂(1)
第7節:從無知者無畏到物質者無所謂(2)第8節:從無知者無畏到物質者無所謂(3)第9節:從無知者無畏到物質者無所謂(4)
第10節:北京到底有沒有文化?(1)第11節:北京到底有沒有文化?(2)第12節:星巴剋與認同文化(1)
第13節:星巴剋與認同文化(2)第14節:星巴剋與認同文化(3)第15節:沒有性生活的雞(1)
第16節:沒有性生活的雞(2)第17節:開頭與結尾第18節:把韓寒拉出去斃了
第19節:給你自由過了火(1)第20節:給你自由過了火(2)第21節:王朔:"飛"越瘋人院(1)
第22節:王朔:"飛"越瘋人院(2)第23節:王朔:"飛"越瘋人院(3)第24節:王朔:"飛"越瘋人院(4)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)