|
|
中国经典 》 quán běn xīn zhù liáo zhāi zhì yì 》
hú chéng yín
pú sōng líng Pu Songling
mǒu shēng gòu xīn dì， cháng huàn hú。 yī qiē fú wù， duō wéi suǒ huǐ， qiě shí yǐ chén tǔ zhì tānɡ bǐng zhōng [ １ ]. yī rì， yòu yǒu guò fǎng， zhí shēng chū， zhì mù bù guī。 shēng qī bèi zhuàn gōng kè， yǐ 'ér xié bì chuò shí yú 'ěr。
shēng sù bù jī， hǎo xù mèi yào， bù zhī hé shí， hú yǐ yào zhì yù zhōng， fù shí zhī， jué yòu nǎo shè qì。 wèn bì， bì yún bù zhī。 shí qì， jué yù yàn shàng chì， bù kě zàn rěn； qiáng zì 'àn yì， zào kě yù jí。 chóu sī jiā zhōng wú kě bēn zhě， wéi yòu kè zài [ ２ ]， suì wǎng kòu zhāi。 kè wèn qí shuí， shí gào zhī。 wèn hé zuò， bù dá。
kè xiè yuē： “ wǒ yǔ ruò fū dào yì jiāo， bù gǎn wèicǐ shòu xíng。 ” fù shàng liú lián。 kè chì mà yuē：“ mǒu xiōng wén zhāng pǐn xíng， bèi rǔ sàng jìn yǐ！” gé chuāng tuò zhī。 fù dà cán， nǎi tuì。 yīn zì niàn： wǒ hé wéi zhe cǐ？ hū yì wǎn zhōng xiāng， dé wú mèi yào yě， jiǎn bāo zhōng yào， guǒ lángjí mǎn 'àn， àng zhǎn zhōng jiē shì yě。 rěn zhī lěng shuǐ kě jiě， yīn jiù yǐn zhī。 qǐng kè， xīn xià qīng xǐng， kuì chǐ wú yǐ bái róng， zhǎn zhuǎn jì jiǔ， gēnglòu yǐ cán。 yù kǒng yāo xiǎo nán yǐ jiàn rén， nǎi jiě dài zì jīng ［ ３ ］。 bì jué jiù zhī， qì yǐ jiàn jué。 chén hòu， shǐ yòu wēi xī。 kè yè jiān yǐ dùn。 shēng bǔ hòu fāng guī [ ４ ]， jiàn qī wò， wèn zhī， bù yǔ， dàn hé qīng tì [ ５ ]. bì yǐ zhuàng gào。 dà jīng， kǔ jié zhī。 qī qiǎn bì qù， shǐ yǐ shí shè。 shēng tàn yuē：“ cǐ wǒ zhī yín bào yě， yú qīng hé yóu [ ６ ]？ xìng yòu liáng yǒu； bù rán， hé yǐ wéi rén！” suì cóng cǐ tòng gǎi wǎng xíng， hú yì suì jué。
yì shǐ shì yuē：“ jū jiā zhě xiāng jiè wù xù pī zhèn [ ７ ]， cóng wú yòu xiāng jiè bù xù mèi yào zhě， yì yóu rén zhī mín bīng rèn 'ér xiá chuáng dì yě [ ８ ]. nìngzhī qí dú yòu shèn yú pī zhèn zhě zāi！ gù xù zhī bù guò yǐ mèi nèi 'ěr！
nǎi zhì jiàn jí yú guǐ shén； kuàng rén zhī zòng yín， yòu guò yú xù yào zhě hū？“
mǒu shēng fù shì， bái jùn zhōng guī， rì yǐ mù [ ９ ]， xié yòu lián shí líng 'ǒu， rén shì， bìng zhì jǐ shàng。 yòu yòu téng jīn wěi qì yī shì［１ ０］， shuǐ jìn 'àng zhōng。 zhū lín rén yǐ shēng xīn guī， xié jiǔ dēng táng， shēng cāng zú zhì chuáng xià 'ér chū， lìng nèi zǐ jīng yíng gòngzhuàn， yǔ kè bó yǐn。 yǐn yǐ， rù nèi， jí zhú chuáng xià， àng shuǐ yǐ kōng。
wèn fù， fù yuē：“ shì yǔ líng 'ǒu bìng chū gōng kè， hé shàng xún yě？” shēng yì yáo zhōng yòu hēi tiáo zá cuò， jǔ zuò bù zhī hé wù。 nǎi shī xiào yuē：“ chī pó zǐ！ cǐ hé wù shì， kě gōng kè yé？” fù yì yí yuē：“ wǒ shàng yuàn zǐ bù yán pēng fǎ， qí zhuàng kě chǒu， yòu bù zhī hé míng， zhǐ dé hú tú yì qiē 'ěr [１１ ].” shēng nǎi gào zhī， xiāng yǔ dà xiào。 jīn mǒu shēng guì yǐ， xiāng xiá zhě yóu yǐ wéi xì。
jù《 liáo zhāi zhì yì》 zhù xuě zhāi chāo běn
“ zhù shì”
[１ ] tānɡ bǐng： tānɡ zhǔ de miàn shí， jīn sú chēng“ miàn tiáo” yī lèi shí wù。
[２ ] wéi， tōng“ wéi”。 zhǐ yòu。
[３ ] zì jīng： shàng diào zì shā。
[４ ] bǔ， bǔ shí， jí shēn shí， yuē dāng huáng hūn zhī shí。
[５ ] dàn hán qīng tì； cǐ cóng 'èr shí sì juàn chāo běn， dǐ běn“ hán” zì zì jì bù qīng。
[６］ yóu： zé guài。
[７ ] pī zhèn（ ｚ ｈ ｅ ｎ zhèn）： liǎng zhǒng dú yào。 pī， shēn（ ｓｈｅｎ shēn） de jiù chēng。 zhèn， chuán shuō zhōng de yī zhǒng dú niǎo。 xióng de jiào yùn rì， cí de jiào yīn xié， xǐ chī shé， yǔ máo zǐ lǜ sè， zhì jiǔ zhōng néng shǐ rén zhòngdú 'ér sǐ。
[８］ wèi： cǐ cóng 'èr shí sì juàn chāo běn， yuán zuò“ yì”。
[９ ] rì yǐ mù： cǐ cóng 'èr shí sì juàn chāo běn， yuán wú cǐ jù。
[１０ ] yī shì： yī jiàn。
[１１ ] luán（ Ｊ ｕ ａｎ luán） qiē： qiē chéng ròu kuài。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
<< qiányīzhānghuí hòuyīzhānghuí >>
【选集】dà huà liáo zhāi |
|
|
| juàn yī : kǎo chéng huáng | ěr zhōng rén | shī biàn | pēn shuǐ | tóng rén yǔ | huà bì | shān xiāo [１ ] | yǎo guǐ | | zhuō hú | qiáo zhōng guài | zhái yāo | wáng liù láng | tōu táo | zhǒng lí | láo shān dào shì | cháng qīng sēng | | shé rén | zhuó mǎng | quǎn jiān | báo shén | hú jià nǚ | jiāo nà | sēng niè | yāo shù | |
|
dì [I] [II] [III] [IV] [V] [VI] [VII] [VIII] [IX] 10 [XI] [XII] [XIII] [XIV] [XV] [XVI] [XVII] [XVIII] [IXX] [20] [XXI] yè
|
|
|