|
|
中国经典 》 quán běn xīn zhù liáo zhāi zhì yì 》
luàn lí 'èr zé
pú sōng líng Pu Songling
xué shī liú fāng huī， jīng dū rén。 yòu mèi xǔ pìn dài shēng， chū gé yòu rì yǐ [ １ ]. zhí běi bīng rù jìng [ ２ ]， fù xiōng kǒng xì ruò wéi lěi [ ３ ]， móu zhuāng sòng dài jiā。 xiū shì wèi jìng， luàn pīng fēn rù， fù zǐ fēn cuàn。 nǚ wéi niú lù fú qù [ ４ ]. cóng zhī shù rì， shū bù shǎo xiá。 yè zé wò zhī bié tà， yǐn shí gòngfèng shèn yīn。 yòu lüè yī shàonián lái， nián yǔ nǚ xiāng shàng xià， yí cǎi dū yǎ [ ５ ]. niú lù wèi zhī yuē： “ wǒ wú zǐ， jiāng yǐ rǔ jì tǒng xù [ ６ ]， kěn fǒu？ ” shàonián wéi wéi。 yòu zhǐ nǚ wèi yuē：“ rú kěn， jí yǐ cǐ wéi rǔ fù。” shàonián xǐ， yuàn cóng suǒ mìng。 niú lù nǎi shǐ tóng tà， yāng qià shèn lè。 jì 'ér zhěn shàng gè dào xìng shì， zé shàonián jí dài shēng yě。
shǎn xī mǒu gōng， rèn yán zhì [ ７ ]， jiālèi bù cóng。 zhí jiāng ■ zhī biàn [ ８ ]， gù lǐ xiàn wéi dào sǒu [ ９ ]， yīn xìn gé jué。 hòu luàn píng， qiǎn rén tàn wèn， zé bǎi lǐ jué yān， wú chù kě xún xiāo xī。 huì yǐ fù mìng rù dū [１ ０ ]， yòu lǎo bān yì sàng 'ǒu [１１ ]， pín bù néng qǔ， gōng lái shù jīn shǐ mǎi fù [１２ ]. shí dà bīng kǎi xuán， fú huò fù kǒu wú suàn， chā biāo shì shàng [１３ ]， rú mài niú mǎ。 suì xié jīn jiù zé zhī。 zì fēn jīn shǎo， bù gǎn wèn shào'ài [１４ ]. zhōng yī 'ǎo shèn zhěng jié， suì shú yǐ guī。 ǎo zuò chuáng shàng， xì rèn yuē：“ rǔ fēi mǒu bān yì yé？” wèn suǒ zì zhī， yuē：“ rǔ cóng wǒ 'ér fú yì， hú bù shí！” yì dà hài， jí gào gōng。 gōng shì zhī， guǒ mǔ yě。 yīn 'ér tòng kū， bèi cháng zhī。 bān yì yǐ jīn duō， bù xiè móu 'ǎo。 jiàn yī fù nián sān shí yú， fēng fàn chāo tuō [１５ ]， yīn shú zhī。 jì xíng， fù qiě zǒu qiě gù， yuē：“ rǔ fēi mǒu bān yì yé？” yòu jīng wèn zhī， yuē：“ rǔ cóng wǒ fū fú yì， rú hé bù shí！” bān yì yì hài， dǎo jiàn gōng， gōng shì zhī， zhēn qí fū rén。 yòu bēi shī shēng。 yī rì 'ér mǔ qī chóngjù， xǐ bù kě yǐ。 nǎi yǐ bǎi jīn wéi bān yì qǔ měi fù yān。
yì bì gōng yòu dà dé， gù guǐ shén wéi zhī gǎn yìng。 xī yán zhě wàng qí xìng zì， qín zhōng huò yòu néng dào zhī zhě。
yì shǐ shì yuē：“ yán kūn zhī huò， yù shí bù fēn [１６ ]， chéng rán zhàn。 ruò gōng yī mén， shì yǐ jù 'ér chuán zhě yě。 dǒng 'ēn bái zhī hòu [１７ ]， jǐn yòu yī sūn， jīn yì bù dé fèng qí jì sì， yì cháo shì zhī zé yě， bēi fū！”
jù《 liáo zhāi zhì yì》 shǒu gǎo běn
“ zhù shì”
[１ ] chū■： fāng yán， wèi chū jià。■， tōng“ gé”。
[２ ] běi bīng： yǔ xià zé“ dà bīng”， jūn zhǐ qīng bīng。 cǐ yán míng mò shì， yīn chēng qīng pīng wéi“ běi bīng”； xià yán qīng chū shì： gù yǐ“ dà pāng” chēng zhī。
[３ ] xì ruò： qī zǐ 'ér nǚ， fàn zhǐ jiā shǔ。
[４ ] niú lù： niú lù zhāng jīng。 mǎn yǔ。 hòu jīn wǔ guān míng。 qīng tài zǔ shí shǐ biān sān bǎi rén wéi yī niú lù， guān cháng chēng“ niú lù 'é zhēn”。 tài zōng tiān cōng bā nián（１６３４） dìng wéi guān míng， gǎi chēng 'é zhēn wéi zhāng jīng。
[５ ] yí cǎi dū yǎ： yí róng fēng cǎi， piào liàng 'ér xián yǎ。 dū， piào liàng。《 shī · zhèng fēng · yòu nǚ tóng chē》：“ xún měi qiě dū。”
[６ ] jì tǒng xù： yì wéi jì chéng jiā shì。 yī mài xiāng chéng wèi zhī“ tǒng”， qián rén kāi chuàng 'ér wèi jìng zhī shì wèi zhī“ xù”； tǒng xù wèi zōng zú de yán xù。
[７ ] yán zhì： yán guān。 qīng dài shè yán zhèng、 dū zhuǎn yùn yán shǐ sī yùn shǐ、 yán fǎ dào、 yì yán dào děng dū lǐ yán wù。 zhì， zhí wèi。
[８ ] jiāng■： shǎn xī yú lín rén， míng hé běi xuān huà zhèn zǒng bīng。 lǐ zì chéng yì jūn zhì jū yōng guān， jiāng■ yíng jiàng。 hòu lǐ zì chéng yì jūn wéi qīng bīng suǒ bī chè lí běi jīng， jiāng■ jí rù dà tóng jiàng qīng， rèn dà tóng zǒng bīng。
qīng shùn zhì wǔ nián（１６４８） shí yī yuè， yòu jù chéng pàn qīng， zì chēng dàjiàng jūn， yì míng guān fú， wéi qīng bīng suǒ wéi kùn， dì 'èr nián bā yuè bèi bù xià shā sǐ， chéng suì xiàn。 dàn qí tā gè chù réng jì xù kàng qīng， zhí dào shùn zhì shí 'èr nián shǐ píng xī。 qīng bīng zài shān、 shǎn yī dài， qián hòu qī bā nián， shāo shā lǔ lüè， hài mín shèn cǎn。
“ jiāng■ zhī biàn” xì zhǐ qí jù dà tóng kàng qīng shì。
[９ ] dào sǒu（ ｓ ｏ ǔ sǒu）： dào zéi jù jí zhī chù。
[１０ ] fù mìng： huí cháo fù mìng， jí xiàng cháo tíng shù zhí。
[１１ ] bān yì： fú shì guān yuán de chāiyì。
[１２ ] jī（ ｌ à ｉ lài）： cì gěi。 jīn： cǐ jù shān dōng bó wù guǎn běn jí zhù xuě zhāi chāo běn， yuán zuò“ mìng”。
[１３ ] biāo： biāo jì。 jiù shí lüè mài rén kǒu， huò yīn qióng kùn zì mài， jūn zài bèi mài zhě tóu shàng chā cǎo wéi biāo。
[１４ ] shào'ài： shàonǚ。
[１５ ] fēng fàn： fēng dù róng yí。
[１６ ]“ yán kūn” èr jù： yán， fén shāo。 kūn，■ gāng， shān míng， chuán shuō shān shàng chū yù shí。《 shàng shū · yìn zhēng》：“ huǒ yán■ gāng， yù shí jù fén。” cǐ yǐ“ yù shí jù fén” yù zhǐ qīng bīng zhèn yā kàng qīng jūn mín， huò jí yōng qīng de hàn zú dì zhù guān liáo， rú yán gōng qīn shǔ， yì zāo lǔ lüè。
[１７ ] dǒng sī bái： jí míng dài zhù míng shū huà jiā dǒng qí chāng（１５５５ héng１６３６）， zì xuán zǎi， hào sī bái、 xiāng guāng jū shì， huá tíng（ jīn shàng hǎi shì sōng jiāng xiàn） rén。 guān nán jīng lǐ bù shàng shū， shì wén mǐn。 shēng píng xiáng《 míng shǐ · wén yuàn chuán》。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
<< qiányīzhānghuí hòuyīzhānghuí >>
【选集】dà huà liáo zhāi |
|
|
| juàn yī : kǎo chéng huáng | ěr zhōng rén | shī biàn | pēn shuǐ | tóng rén yǔ | huà bì | shān xiāo [１ ] | yǎo guǐ | | zhuō hú | qiáo zhōng guài | zhái yāo | wáng liù láng | tōu táo | zhǒng lí | láo shān dào shì | cháng qīng sēng | | shé rén | zhuó mǎng | quǎn jiān | báo shén | hú jià nǚ | jiāo nà | sēng niè | yāo shù | |
|
dì [I] [II] [III] [IV] [V] [VI] [VII] [VIII] IX [10] [XI] [XII] [XIII] [XIV] [XV] [XVI] [XVII] [XVIII] [IXX] [20] [XXI] yè
|
|
|