鸳鸯蝴蝶 》 zhū mén   》 dì 23 jié： wǔ (5)      lín yǔ táng Lin Yutang

　　chūn méi shēn shòu gǎn dòng。 “ wǒ bù dǒng shì shénme cù shǐ 'èr shū zhè me mǐn gǎn、 jǐn zhāng、 huó yuè， tā yǎn zhōng hán zhe lěng kù de yǎn shén， liǎn shàng de jī ròu yě zǒng shì bēng dé jǐn jǐn de。 ”
　　“ nǐ yě zhè me jué dé？ wǒ jué dé tā duì zì jǐ de suǒ zuò suǒ wéi dǎo shì hěn mǎn yì。 tā yī dìng shì cóng měi guó xué dào liǎo nà zhǒng jǐn zhāng、 huó yuè de tài dù。 tā chī fàn hǎo kuài， hǎo xiàng bǎ chī fàn yě dàngzuò chéng lì xíng gōng shì shìde。 dāng rán shū shū hěn gāo xīng tā bāng zhe kuò zhǎn xián yú shēng yì。”
　　
　　 zǔ rén hé xiāng huá zhù zài dōng qū de yīzhuàng wū zǐ。 shēn wéi dù héng de sūn zǐ， bù péi fù mǔ zài lǎo zhái lǐ， zài tā fù qīn de yǎn lǐ shí zài shì bù zhōng、 bù xiào de xíng wéi， dàn shì tā men yě yòu chōng fēn de lǐ yóu。 nà chuáng fáng zǐ yòu gè jǐn 'āi zhe lín jū de xiǎo huā yuán， dàn shì zhè zuò xiàn dài huà de huā yuán yòu bái sè de fěn qiáng hé lǜ sè de bǎi yè chuāng。 zuì zhèng dāng de lǐ yóu jiù shì fáng zǐ lǐ yòu gè cí yù gāng， yù shì lǐ de bái cí zhuān yī zhí pū dào bàn qiáng shàng。 zǔ rén zhuāng liǎo gè lín yù pēn tóu， huàn xiǎng zì jǐ yòu huí dào měi guó。 tā zǒng shì shǐ jìn dì cā xǐ shēn zǐ。 tā yī sī bù guà de shēn zǐ bù hěn hǎo kàn， ér qiě tā zǒng shì jiàn liǎo yī dì de shuǐ， xiāng huá cháng cháng bèi xià zhe。 tā bù dǒng， jì rán yòu gè yù gāng， wèishénme nán rén lián xǐ zǎo yě bù kěn 'ān jìng zuò xià lái。
　　 nà tiān wǎn shàng cóng chá lóu huí lái， xiāng huá zǒu jìn tā de fáng jiān， tuō xià yī fú， jué dé gāng cái wán dé hěn yú kuài， yòu rèn wéi jīn wǎn de qì fēn bèi pò huài liǎo。 zhè yòu diǎn xiàng kǒu kě shí， dāng nǐ zhèng hē zhe yī bēi shuǐ， què yòu rén qiǎng zǒu liǎo chá bēi。 nǐ hē liǎo shuǐ， dàn shì méi quán hē、 méi hē guò yǐn。 zǔ rén hěn huì zuàn qián。 huí guó zhī hòu， tā jiù jiē xià tā diē de shēng yì， píng zhe yuǎn jiàn hé tā suǒ wèi“ jìn qǔ de cè lüè” kuò zhǎn shēng yì。 tā yǎn jiàn zhe xīn jì yuán de lái lín。 zhōng guó jiāng huì yòu gèng duō de dào lù hé xīn de jiàn zhù wù。 zhè xiē dū xū yào shuǐ ní。 tā fā zhǎn dé hěn shùn lì， hěn kuài dì jiù chéng wéi xī 'ān de jié chū qīng nián cái jùn zhī yī。
　　 zǔ rén fū fù fēn fáng 'ér shuì。 tā zǒu xiàng bīng xiāng， zhǎo tā nà píng jìn kǒu de“ bái mǎ” wēi shì jì。 tā tài tài bù hē jiǔ。 tā de wǔ zī hěn bàng， dàn shì tā men yǐ jīng hěn jiǔ méi tiào wǔ liǎo。 quán xī 'ān shì lián yī jiā gāo dàng de wǔ tīng yě méi yòu； zài jiā shàng hěn shǎo yòu tiào wǔ de jī huì。
　　 bīng xiāng cháng fā shēng gù zhàng。 tíng diàn huò wēng wēng zuò xiǎng。 yī dàn tā fàng qì liǎo， què yòu huī fù yuán zhuàng。 yòu shí diàn xiàn duǎn lù， xī 'ān jìng méi yòu yī gè rén huì xiū lǐ。 zhuāng chuán yùn huí shàng hǎi qù xiū lǐ yòu tài guì liǎo。 jīn wǎn bīng kuài zǒng jié bù qǐ lái。 suǒ xìng wǎn shàng liáng kuài， tā kě yǐ bù jiā bīng kuài。 tā xǐ huān zài shàng chuáng zhī qián hē yī bēi wēi shì jì sū dǎ。 tā jué dé zì jǐ hàogāo guì， xī shēng yī qiē huí dào zhè lǐ wéi gù xiāng hé zǔ guó xiào mìng。 bù jiā bīng kuài de wēi shì jì！
　　“ wǒ néng jìn lái má？” tā qiāo qiāo qī zǐ de fáng mén。 tā yōng yòu shòu xī fāng jiào yù rén shì de suǒ yòu lǐ mào。 dì dào de zhōng guó zhàng fū huì zhí jiē zǒu jìn qù。 tā zǒng shì zài tài tài shàng chē qián tì tā kāi chē mén， zài jiē shàng tā yě zǒu zhèng què de yī biān。 zhè shì yī zhǒng xí guàn， bù guò sì hū méi shá chā bié。 xiāng huá bìng bù jué dé tā zhēn zhèng zūn zhòng nǚ xìng。 kāi chē mén ràng qī zǐ xiān shàng bìng bù biǎo shì wēn róu， nà zhǒng nǚ rén nèi xīn suǒ kě wàng de wēn róu。 xiāng huá fā xiàn！ yī gè nán rén zài guó wài liú xué duō nián， jiē shòu liǎo quán tào de xiàn dài jiào yù， rán 'ér tā duì nǚ rén de gè xìng réng rán bù huì yòu suǒ gǎi guān。 wǒ men wú quán yào qiú yī gè niǔ yuē dà xué de bì yè shēng zì dòng biàn chéng yī gè lǐ xiǎng zhàng fū， chuān xī zhuāng、 dǎ lǐng dài hěn zì rán dì huì shǐ nán rén tuō lí xiāng xià rén de cū lǐ cū qì。 bù guò xiāng huá hé xǔ duō shí máo de rén yī yàng， zǒng shì duì xī fāng jiào yù jí chū guó lǚ yóu de hǎo chù bào zhe yī zhǒng mò míng、 kuā zhāng de guān niàn。
　　“ nǐ qù shuì bā。 wǒ lěi liǎo。” xiāng huá zài wò fáng gé zhe mén shuō。
　　“ wǒ zhǐ shì xiǎng zài shàng chuáng zhī qián hé nǐ tán tán， dá lìng。” zhè jù huà shì zhōng wén，“ dá lìng” què shì yīng yǔ。 xiāng huá de yīng yǔ huì huà hái mǎ mǎ hǔ hǔ guò dé qù。 zhè gè zì yǎn zěn me lā？ tā hái shì nà gè yīng yǔ zì yǎn。 dāng zǔ rén zhuī qiú tā de shí hòu， zhè gè ní chēng tīng qǐ lái nà me wēn róu、 nà me měi miào héng héng jiǎn zhí zhǎng mǎn liǎo nǚ rén de xīn fáng； ér xiàn zài， tóng yàng de zì yǎn què biàn dé fā méi 'ér kū zào， xiàng zǒu liǎo diào de yīnyuè shìde。
　　“ nǐ qù shuì bā。” xiāng huá yī xiàng duì tā hěn zhí shuài。 shuō qǐ huà lái xiàng shì jié hūn liǎng sān nián de fū qī shìde。
　　 zǔ rén zhuǎn shēn zǒu kāi， jué dé bǐ wǎng cháng gèng jì mò。
　　 tā yǐ jīng tuō xià liǎo yī fú， fàng xià jié jì de cháng fā。 yīn wéi xiāo shòu， jiān jiǎ gǔ hěn míng xiǎn dì tū chū。 tā de shuāng jiá hěn tè bié dì yùn zhe héng héng bìng bù shì tā mǒ shàng de hòu hòu yān zhī， ér chōng mǎn liǎo wēn xīn。 tā duì zhe jìng zǐ kàn zì jǐ de liǎn kǒng。 hūn yīn duì tā 'ér yán， xiàng shì zài chī hōng liǎo yī bàn de miàn bāo shìde， yī tóu shì sōng ruǎn de， lìng yī biān què shì shēng cū de。 tā duì zì jǐ de huá fú hé shǒu shì xiāng dāng zì 'ào。 zǒng shì duì zhe shǒu shì zǎi xì kàn gè bàn tiān， cái suǒ qǐ lái， yī fú yě shì xiǎo xīn jǐn shèn dì guà zài yī chú lǐ。 rán hòu tā huàn shàng shì zhe ruǎn máo de tuō xié， huá rù sī bèi lǐ。 tā de shuì chuáng xiāng yòu shǎn liàng de tóng zhù。 tā xī dēng hòu， kàn jiàn zhàng fū wò shì de mén xià tòu chū yī dào bái guāng。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< qiányīzhānghuí   hòuyīzhānghuí >>   
dì 1 jié： zì xùdì 2 jié： yī (1)dì 3 jié： yī (2)dì 4 jié： yī (3)dì 5 jié： yī (4)dì 6 jié： yī (5)
dì 7 jié： èr (1)dì 8 jié： èr (2)dì 9 jié： èr (3)dì 10 jié： èr (4)dì 11 jié： èr (5)dì 12 jié： èr (6)
dì 13 jié： sān (1)dì 14 jié： sān (2)dì 15 jié： sān (3)dì 16 jié： sì (1)dì 17 jié： sì (2)dì 18 jié： sì (3)
dì 19 jié： wǔ (1)dì 20 jié： wǔ (2)dì 21 jié： wǔ (3)dì 22 jié： wǔ (4)dì 23 jié： wǔ (5)dì 24 jié： wǔ (6)
dì   I   [II]   [III]   [IV]   yè

pínglún (0)