易类 周易今註今譯   》 上經(12)      南懷瑾 Na Huaijin    徐芹庭 Xu Qinting

  [今註]
  ①爻:有交的意思,是指每卦六畫的序位而言。
  [今譯]
  乾卦的六爻,發揮出它的作用,便可以旁通所有的卦和爻。這便是它由體起用的情用。所以比喻乾卦六爻的爻辭,說它像隨時乘六條變化不測的竜,有規律地駕禦着天地而不休息。雲的流行,雨的施予,使得天下萬物,保持永恆均衡的持平狀態,都是它的功能。
  [今釋]
  這一段文言與開始一段文言所說人事德業修養的道理,又是大同而小異。上一段文言所說的,是以“理”來講“象”;這一段所說的,是以“象”來說“理”。而且特別提出乾卦內涵性與情的功能和作用,最為精到,是兩漢講“象”“數”“理”易學的圭臬。它所說六爻發揮的作用,便是乾卦旁通萬類的功用,更為萬世易學的鎖鑰。後世所謂變通、升降、爻辰、納甲、錯綜、交互等學說,無一而不從卦的爻之、卦變、旁通等道理來發揮的。所以乾的六爻,發揮為旁通,便可與百千萬億任何一卦,都是有情。猶如乾元散為萬物,萬物也各自通於乾元,這是自然的規律、當然的道理。例如,假定乾卦的初爻,一變而為陰,那麽,由於乾卦初爻發揮,就成為■■姤卦,它又旁通於■■坤卦。於是由姤之乾坤■■■■開始旁通演變,到了未濟■■為止,又可發揮自成一係列的係統,其他類比可知。至於本文中說到“時乘六竜以禦天”,那是專指乾卦的六爻而言。它的原意,是說乾卦的功能、起為六位進行的作用,用來代表天道運行的程序,形成人世時間空間的現象。但是《周易》爻辭,為了表示時空與人事物理演變不定的情況,便用竜來作為形容,因此便形成這句抽象的形容詞,說它像乘着六條竜一樣,駕禦天道的變化。雲的流行,雨的施予,給予天下萬物舒泰而公平的生命泉源,都是它的功能。莊子所說的“若夫乘天地之正,而禦六氣之辯,以遊無窮者”便是這個觀念的發揮與互證。同時他所說的“乘雲氣,禦飛竜”的觀念,也是從這種抽象形容詞的蛻變,而成為神話式的寓言。這一節的文言,又是衹對乾卦本卦的德性而言,跟着又有下文對乾卦六爻爻辭的意義,從人文的德業加以闡釋的述說。
  君子以成德為行。日可見之行也。潛之為言也。隱而未見。行而未成。是以君子弗用也。
  [今譯]
  君子以德業的成就,作為行為的目的。而德性之目標,以平日可以顯見的行為做標準。乾卦初爻所說潛竜的潛字的意義,是說還在隱藏着而沒有顯現,行事還沒有成功的情況。所以說:君子勿用。
  君子學以聚之。問以辨之。寬以居之。仁以行之。易曰。見竜在田。利見大人。君德也。
  [今譯]
  君子的德業,要有淵博的學問以積聚才識,要有精確的辨別來解决問題。然後以寬厚的態度處事對人,以仁恕的胸懷行事接物。所以《易經》乾卦九二爻的爻辭說:“看見竜在地面上的形狀,是有利於見到大人的現象。”這是專指為他人君長的領導者,必須具備的德性。
  九三.重剛而不中。上不在天。下不在田。故乾乾因其事而惕。雖危無咎矣。
  [今譯]
  乾卦的九三爻,陽剛過重,不得適中,所以便有“上不在天,下不在田”的情況,因此說“乾乾”,是隨時因其事而加以警惕的形容詞,即使會有危險,也便無多大的過患了。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【选集】臺灣商務印書館國學經典文叢

【資料來源】重慶出版社
敘言《易經》與“三易”易名的定義《易經》的作者
十翼的作者及其他易學的傳承及其他兩派十宗及其他易學的精神
本書譯事的經過《周易今註今譯》四版序《周易今註今譯》凡例上經(1)
上經(2)上經(3)上經(4)上經(5)
上經(6)上經(7)上經(8)上經(9)
上經(10)上經(11)上經(12)上經(13)
第   I   [II]   頁

評論 (0)