群星荟萃 》 還原梅孟之戀本來面目：梅蘭芳和孟小鼕   》 第22節：梅孟分手（二）(5)      李伶 Li Ling

　　左右權衡，思來想去之後，梅蘭芳最終還是下了决心：冒險一拼。於是，馮耿光憑中國銀行董事的身份，又籌來5萬美元。梅蘭芳便懷揣着15萬美元，冒着破産的危險，戰戰兢兢地跨洋過海去了美國。
　　那麽，梅蘭芳為什麽一定要去？早在他第二次訪日歸國後，美國駐華公使約翰·麥剋慕雷去"梅宅"拜訪他時，就曾建議他去美國演出，說"如果能夠成行，則可使美國人民增進對中國戲劇藝術的瞭解，更可促進兩國人民之間的友誼"。或許"促進兩國人民之間的友誼"之類的理由過於含有官方色彩而略微顯得虛，對於梅蘭芳而言，到一個與中國、日本完全不同的國度展示中國文化，儘管難度頗大，但卻也極具挑戰性。如果說十年前他第一次去日本是"試水"的話，如今的他，演藝已臻成熟，名望也大了許多，一切都水到渠成。
　　更使梅蘭芳下决定的，是另一位美國公使保爾·芮恩施。他在卸任回國前，在徐世昌總統為其舉行的餞別酒會上，說了一番和約翰公使所說大同小異的一段話，他說："要想使中美人民彼此的感情益加深厚，最好是請梅蘭芳往美國去一次，並且表演他的藝術，讓美國人看看，必得良好的結果。"芮恩施所說並非心血來潮，他與梅蘭芳彼此並不陌生。早在梅蘭芳初演《嫦娥奔月》時，一次，留美同學會在當時的外交大樓公宴芮恩施，梅蘭芳應邀演出《嫦娥奔月》後半出。芮恩施對梅蘭芳的表演大加贊賞，次日還特地到梅宅拜訪梅蘭芳，與梅蘭芳有過相當愉快的會晤，此後他又陸續看過幾次梅蘭芳的表演。
　　因為是官方宴會，在座的都是官方人士，他們異常驚訝於芮恩施的話，他們想不到一個中國演員竟然在美公使心裏具有如此重要的地位，他們根本不相信一個京劇演員能實現中美親善，他們以為芮恩施在和他們開玩笑。芮恩施看出這些人的疑慮，於是補充說："這話並非無稽之談，我深信用毫無國際思想的藝術來溝通兩國的友誼，是最容易的，並且最近有實例可證：從前美意兩國人民有不十分融洽的地方，後來意國有一大藝術傢到美國演劇，竟博得全美人士的同情，因此兩國國民的感情親善了許多。所以我感覺到以藝術來融會感情是最好的一個方法，何況中美國民的感情本來就好，再用藝術來常常溝通，必更加親善無疑。"
　　大多數人對芮恩施的話仍然將信將疑，唯有當時的交通總長葉玉虎（恭綽）心有所動。當齊如山、梅蘭芳從葉玉虎那裏得知芮恩施所說後，異常振奮，聯想到約翰公使曾經的提議，以及這幾年的外交活動，使相當的在華美國人熟知了梅蘭芳與中國戲劇，他們預感到赴美計劃必能得以實現。
　　赴美的决定是下了，那麽，該取何種方式赴美呢？梅蘭芳一時無法做出抉擇。有人提議，通過經紀人介紹。這固然是個辦法，但有人反對，說吃經紀人這行飯的都相當狡詐不好對付，很容易受他們的騙、上他們的當。比較之後，他們認為比較可行的辦法是由對方來邀請，就像赴日、赴港演出一樣。對方邀請又分兩種方式：一由官方發出邀請，這裏由外交部承接；一由民間團體發出邀請。官方邀請比較麻煩，特別是北洋政府外交部官員並非願意傾力支持。這樣一來，由民間團體發出邀請是最為合適的。
　　1932年，北平出版了由齊如山撰寫的《梅蘭芳遊美記》，較詳細地介紹了梅蘭芳在美演出情況。在談到梅蘭芳何以能去美國的原因時，該書說"確因與哈布欽斯君有約，否則赴美的心願，還不知何年何月才能達到呢"。哈布欽斯是美國的劇作傢，在紐約有一傢劇場。當他從司徒雷登那裏得知中國名伶梅蘭芳想到美國演出時，當即表示"梅蘭芳到美國來，可以在我的劇場裏出演"。雖然哈氏對梅蘭芳赴美表現得很積極，但梅蘭芳最終能赴美接受的並不是他的邀請。
　　齊如山在《梅蘭芳遊美記》裏沒有提到"華美協進社"，但偏偏就是華美協進社最終促成梅蘭芳的願望得以實現。該社成立於1926年，由鬍適、張伯苓、梅蘭琦、杜威（John Dewey）等幾位中美學者共同發起在美成立。這是一個"得到聯邦政府教育部門撥款，接受美國一些基金會資助，並由紐約州立大學係統董事會發給執照，以促進中美文化交流為主旨的非牟利性團體"。"華美協進社"成立後的首件大事，就是邀請梅蘭芳訪美。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【資料來源】江蘇文藝出版社
第1節：開篇第2節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(1)
第3節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(2)第4節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(3)
第5節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(4)第6節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(5)
第7節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(6)第8節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(7)
第9節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(8)第10節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(9)
第11節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(10)第12節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(11)
第13節：梅孟分手（一）(1)第14節：梅孟分手（一）(2)
第15節：梅孟分手（一）(3)第16節：梅孟分手（一）(4)
第17節：梅孟分手（一）(5)第18節：梅孟分手（二）(1)
第19節：梅孟分手（二）(2)第20節：梅孟分手（二）(3)
第21節：梅孟分手（二）(4)第22節：梅孟分手（二）(5)
第23節：梅孟分手（二）(6)第24節：梅孟分手（二）(7)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)