影视评论 欲望电影:影坛大师阿尔莫多瓦谈电影   》 第22节:地图(2)      Pedro Almodovar

  在一个爱情故事中,“床”占有十分重要的位置(相对而言,因为相爱的人只需用他们的身体来表达这份爱,而且他们可以在任何地方进行),但在一个缺乏爱情的故事中,“床”是必需的。床的使用率底,这就说明了问题;这是极好地衡量两个人关系热度的温度表。
  在《我的秘密之花》中,莱奥和她的丈夫之间只有一张大的布景床,由于他们从不一起享用,床只是个见证。
  帕科刚从国外回来,莱奥把他领进卧室,她不停地唠叨着,用手搂住帕科使他喘不上气,但帕科要先洗澡,他解释,路上出汗了。莱奥和她的丈夫围着床周围转,与此同时,莱奥帮着丈夫一个一个地解衬衫扣子,她随着解扣子的节奏,像是在背诵马上能使欲望实现的祈祷:“……首先你洗澡,因为你这么想洗,(解开第一个扣子)……然后我们做爱(解开第二个扣子)……接着我们休息(解开第三个扣子)……接下去我们再做爱(解开第四个扣子)……接着,天晓得!(解开第五个扣子,脱下衬衫)。”在床边发生的这一切就好像他们是在圣坛的旁边。这是一个要成为像“大峡谷”那么深,同时在深渊中也危机四伏的圣坛。
  帕科洗澡后(他在洗澡时,莱奥拿着毛巾,目光中充满渴望地在等着他),一瞬间爆发了激烈的争吵,像突然出现的热带暴风雨……帕科向莱奥解释,事情不像他原来告诉她的那样有一天的休假,而只有两个小时的休假,时间一到,他必须去机场。莱奥失望地吼叫着。但帕科是个军人,他对莱奥说:“我没必要向你解释什么是我的责任。”莱奥对帕科明言:“你是我丈夫。我必须向你说明你对我的责任是什么。”
  房间里的争吵愈演愈烈,与此同时,帕科换上了干净的裤衩和衬衫。床成为这对夫妻走向巨大深渊的见证。巨大的、不声不响的、未经触动的“床”只承受了莱奥的臀部,因为她是背对着帕科坐着的。几个月来,在巨大痛苦的折磨下,莱奥向帕科坦言了她对把他们分开的“和平使团”的看法:“你逃避家里的矛盾,而去解决战争问题,在这场战争中惟一受害的是我。”莱奥继续背对着帕科坐着,她无法看到帕科已离开了卧室,悄悄地走进了卫生间。她也不知道帕科根本就没听到她说的话。莱奥从威廉姆斯的人物——那些坚强的、甚至在明显弄错之后仍胸有成竹的女人过渡到谷克多的人物:被遗弃的女人,甚至她的欲望的对象就在她的面前,但有问题的对象已经熟睡了(像无动于衷的“贝略”),或者缺席。
  我同演员排练这场戏时已达到了痛苦的程度。经历这个过程之后,我惟一的问题就是在床上放“什么”。我像个白痴,但我所指的并不仅仅是美学问题。
  床头上面的物品俯视着房间,看守着我们的幻梦,守卫着我们亲密无间的大闸门,象征着一个人相信的某些物品,而某些物品又让我们产生信任感,它庇护和守卫我们。这是个神圣的地方。由于我的人物不是狂热的信徒,因而要非常慎重地决定在床头上挂什么图像。最终我决定要挂一张镶着精致镀金框的西班牙大地图。过去在学校里,在我们面前就挂着这种标有天蓝色海洋的地图,目的是为了给我们拍照。
  我从未有拍摄上面那张照片的机会,因为没给我这个机会,这使我感到好像他们抢走了我的一件心爱玩具,而这个玩具是每个孩子都有权拥有的。我知道,轮到我拍照的时候,我又不能去学校了,因为那个时候我同全家搬到了厄斯特列马杜拉去寻求新的发展。
  教会学校、宗教的不良教育、地理、电影,所有这些混合在我的生活里,就像马德里的一道菜,菜里有鹰嘴豆、咸猪肉和土豆一样。
  我与地理的不良关系到了厄斯特列马杜拉就读时依然存在。我在撒勒慈幼会只学会了恐惧和唱令人喜爱的拉丁文的弥撒。我是负有盛名的儿童合唱团的独唱者。为了能参加排练,牧师们要检查我的地理课;学期末,他们竟大胆地让我通过了考试。我在成长时还确信,宇宙是虚构出来的。十五年后,我开始盲目地、狂热地旅行,我总是弄不清所参观的地方有多远的距离,但它们是令人惊异和美妙的。
  上面提到的这些是为了说明地理和地图对我总是产生有些奇妙、神秘、难以捉摸的感觉已到了什么程度。由于这个原因,我在莱奥和帕科的床头挂了一张地图。如果一个人单纯地感到被不解的东西所保佑(难道这不是宗教吗?),那他的无知倒是吸引了我们。某些东西是我们缺少的,或者在当时我们不拥有。我夺走了适合于上帝和他的圣徒们所在的地方,我用一张西班牙政治地图取代了他们。我从小就没有机会拥有这张地图,它吸引我,把它作为支配《我的秘密之花》的关键场景。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< Previous Chapter   Next Chapter >>   


【Source】人民文学出版社
第1节:生活是一部喜剧(1)第2节:生活是一部喜剧(2)第3节:生活是一部喜剧(3)
第4节:生活是一部喜剧(4)第5节:生活是一部喜剧(5)第6节:生活是一部喜剧(6)
第7节:生活是一部喜剧(7)第8节:生活是一部喜剧(8)第9节:生活是一部喜剧(9)
第10节:生活是一部喜剧(10)第11节:生活是一部喜剧(11)第12节:生活是一部喜剧(12)
第13节:秘密的时代(1)第14节:秘密的时代(2)第15节:秘密的时代(3)
第16节:秘密的时代(4)第17节:秘密的时代(5)第18节:秘密的时代(6)
第19节:秘密的时代(7)第20节:秘密的时代(8)第21节:地图(1)
第22节:地图(2)第23节:谈关于我母亲的一切(1)第24节:谈关于我母亲的一切(2)
No.   I   [II]   Page

Comments (0)