方志 中国古都北京   》 中外交流(1)      Yan Chongnian

  元朝与亚、非、欧三大洲许多国家的文化交流更为发展,谱写出新的历史篇章。外国的科学家、医生和传教士等成批地来到大都,中国的学者、官员和僧侣等也大量地去往世界各地,大都成为当时世界文化交流的一个中心。
  在亚洲,高丽(朝鲜)同元朝的关系密切。元仁宗赠给高丽4300多册宋秘阁珍藏的善本。两国的商人和僧人也各将本国的大批书籍运入对方境内。高丽纸运到大都,很受士大夫的喜爱。高丽还派留学生到大都国子监学习。程朱理学在元初传入高丽。元至元二十六年(1289年),高丽人安在大都获得《朱子全书》,回国后在太学讲授“朱子学”。后来白颐正从大都带回许多程朱理学著作,也在太学传授。高丽又刊行了中国南宋大理学家朱熹对四部儒家经典即《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》进行注释的著作《四书集注》,理学在高丽开始广泛传播。皇庆元年(1312年),高丽诗人李希贤来大都,长期居住,与赵孟等来往甚密。
  中国和日本是一衣带水的邻邦。元代中、日的文化交往,仍很密切。中、日商人和僧人的往来,加强了两国经济文化的交流。大都的许多书籍、绘画、书法传入日本,特别是元僧在日本传播程朱理学,后来对日本产生了很大的影响。
  中国和东南亚诸国早有友好往来,元代更有发展。交趾、缅甸、暹罗的使臣到大都,元曾三次遣使往暹罗。南海诸国多遣使至大都纳贡,并进行文化交流。此外,元朝不仅遣使至印度,忽必烈还遣使臣往锡兰(今斯里兰卡)访求佛牙,求得佛牙、佛发等奉还大都。
  中国和中亚、西亚诸国早有密切往来。到了元代,蒙古军西征后,形成窝阔台(蒙古迤西一带)、察合台(中亚一带)、伊儿(西亚)等汗国,它们虽各自独立,又奉元帝为大汗。这就为东西文化交流提供了空前有利的条件。中国的匠师、医生等到上述地区,把中国人发明的火药及其使用方法传了过去,并经阿拉伯而传入欧洲,对世界文明的发展做出了贡献。前面提到的道教祖师丘处机和政治家耶律楚材都曾亲历中亚。阿拉伯的医学和天文学等也传入大都。波斯天文学家札马剌丁来到大都,带来了天文仪器和回回历法。忽必烈曾一度颁行这种历法。札马剌丁制造了“咱秃哈刺吉”(浑天仪)等七种天文仪器,并担任了管理天文历法的回回司天监负责人。在大都的秘书监里,保存有大量的回回书籍,其中多数是阿拉伯人关于天文历法、仪器制造和医学药物等方面的著作。回回医学在大都颇负盛名。元政府在太医院下面设置广惠司,掌管回回医药事务。它的创建者是叙利亚人爱薛。著名的《回回药方》,也是从伊斯兰国家传来的。大都不仅有回回司天台,还有回回国子监,培养回回人材。大食人也黑迭儿为大都城的设计和营建,做出了重大的贡献。
  汪大渊的《岛夷志略》与《出使波斯国石刻》,一文一物,是为史证。汪大渊乘外贸商船航行,游历地方,记下名胜。所记100条,其第一、第二条记“澎湖”、“流求”,介绍中国澎湖和台湾的情况。全书记叙所到诸国的风土人情、物产名胜。书中提及地名200多个,贸易物品300多种。
  《出使波斯国石刻》,1953年在福建泉州出土,石上文字是:“大元进贡宝货,蒙圣恩赐赉。至于大德三年内,悬带金字海青牌面,奉使火鲁没思田地勾当。蒙哈赞大王,特赐七宝货物,呈献朝廷,再蒙旌赏。自后回归泉州本家居住,不幸于大德八年十……”(残)。是说当事者受波斯国之托,向元朝呈献贡品。他又被委派出使波斯。这是元朝与中亚往来的珉石之证。
  在非洲,由于中西交通发展,元朝同非洲的联系增多。《马可·波罗行纪》载述,忽必烈时,朝中有埃及地方之人,被忽必烈帝派往福州城,授民以制糖的技术。同书还记载,忽必烈曾派使臣至东非马达加斯加岛。使臣回来后,向忽必烈奏报该岛的奇闻。元末到过中国的摩洛哥大旅行家伊本·白图泰,在《美好国家旅行者的欢乐》一书中,对大都作了生动的描述,为中非文化交往留下了珍贵的资料。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< Previous Chapter   Next Chapter >>   
序言(1)序言(2)引言(1)引言(2)金代中都(1)金代中都(2)
金代中都(3)金代中都(4)金代中都(5)金代中都(6)迁鼎大都元大都城(1)
元大都城(2)元大都城(3)百货汇聚科技文化(1)科技文化(2)科技文化(3)
科技文化(4)科技文化(5)中外交流(1)中外交流(2)明代北京北京城池(1)
No.   I   [II]   [III]   Page

Comments (0)