jiāng nán yì
nán guó duō xīn yì, dōng xíng sì zǎo tiān。
cháo píng liǎng 'àn shī, fēng zhèng yī fān xuán。
hǎi rì shēng cán yè, jiāng chūn rù jiù nián。
cóng lái guān qì xiàng, wéi xiàng cǐ zhōng piān。
héng héng《 hé yuè yīng líng jí》
cì běi gù shān xià zuò
kè lù qīng shān wài, xíng zhōu lǜ shuǐ qián。
cháo píng liǎng 'àn kuò, fēng zhèng yī fān xuán。
hǎi rì shēng cán yè, jiāng chūn rù jiù nián。
xiāng shū hé chù dá, guī yàn luò yáng biān。
héng héng《 guó xiù jí》
xiàn zài xuǎn jiǎng yī shǒu wáng wān de shī。 zhè shǒu shī, cóng táng dài chuán liú xià lái, yī kāi shǐ jiù yòu liǎng gè wén běn。 chú liǎo zhōng 'èr lián zhǐ chā yī zì wài, qǐ jié 'èr lián, wán quán bù tóng, lián tí mù yě bù tóng。 zhè shì yán jiū táng shī de réndōu gǎn dào xīng qù de。
wáng wān, luò yáng rén, bù zhī qí zì。《 táng shī jì shì》 shuō tā dēng xiān tiān jìn shì, kāi yuán chū wéi xíng yáng zhù bù。 yǐ hòu bèi mǎ huái sù xuǎn qǐng qù jiàozhèng mì gé qún shū, zuì hòu de guān zhí shì luò yáng wèi。《 táng cái zǐ chuán》 shuō tā shì kāi yuán shí yī nián ( gōng yuán qī 'èr sān nián ) jìn shì, bǐ xiān tiān chí liǎo shí nián。 tiān bǎo nián jiān, guó zǐ shēng ruì tǐng zhāng biān xuǎn liǎo yī bù tóng shí dài rén de shī jí, jiào zuò《 guó xiù jí》。 cǐ shū yī gòng xuǎn lù liǎo shī 'èr bǎi 'èr shí piān, wáng wān zhè shǒu shī yě zài nèi, tí zuò《 cì běi gù shān xià zuò》。 guò liǎo shí nián, dān yáng jìn shì yīn fán yě biān liǎo yī bù dāng dài shī xuǎn, tí míng wéi《 hé yuè yīng líng jí》。 cǐ shū yī gòng xuǎn shī 'èr bǎi sān shí sì shǒu, dōushì kāi yuán、 tiān bǎo nián jiān de míng zuò, wáng wān zhè shǒu shī yě bèi xuǎn jìn liǎo, dàn tí mù què shì《 jiāng nán yì》。 tóng shí de shū, xuǎn de yòu shì tóng shí dài de zuò pǐn, liǎng gè běn zǐ wén zì rú cǐ bù tóng, zhè shì jí wéi shǎo jiàn de。 hòu shì rén xuǎn lù zhè shǒu shī, yòu rén yòng ruì běn, yòu rén yòng yīn běn, duì yú zhè shǒu shī de tǐ huì hé jiě shì, yě jiù bù tóng。
xìng 'ér zhōng jiān 'èr lián zhǐ chā yī gè zì。 hàn lián xiě cháng jiāng shuǐ zhǎng fēng jìng zhī jǐng, ruì běn zuò “ liǎng 'àn kuò ”, yīn běn zuò“ liǎng 'àn shī”, zhè jiù yòu rén píng bǐ guò。 shěn dé qián zài《 táng shī bié cái》 zhōng shuō:“ liǎng 'àn shī, yán cháo píng 'ér bù jiàn liǎng 'àn yě。 bié běn zuò liǎng 'àn kuò。 shǎo wèi。” kě shì, wǒ què jué dé yòng“ kuò” zì hǎo dé duō。 cháo yǔ 'àn píng, zé gǎn jué dào liǎng 'àn kāi kuò。 ruò“ liǎng 'àn shī”, zé cháo shuǐ fàn làn chéng zāi liǎo。 rú guǒ cóng“ píng” zì qù tǐ huì, wǒ yǐ wéi“ kuò” zì shì zuò zhě de gǎi dìng běn。
jǐng lián shì shèng táng míng jù。 wáng wān de shī míng, quán kào zhè yī lián, chuí yú bù xiǔ ①。 hǎi shàng yǐ yǒng chū yī lún hóng rì, zhè biān hái shì cán yè; jiāng shàng yǐ yòu chūn yì, ér jiù nián hái wèi guò wán。 zhè shì shuō jiāng nán chūn zǎo。 liǎng gè dòng cí“ shēng” hé“ rù” dū yòng dé líng huó。“ shēng” zì hái bǐ jiào píng cháng,“ rù ’ zì què fēi jīng guò kǔ xīn duàn liàn bù néng xiǎng dào。 tā yòng de shì dàoxù jù fǎ。 bù shuō là yuè lǐ yǐ yòu chūn yì ( kě néng zhè yī nián lì chūn zài là yuè ), ér shuō chūn yì jìn rù liǎo jiù nián。 yīn yáo shuō zhè liǎng jù shì“ shī rén yǐ lái, shǎo yòu cǐ jù。” yòu shuō: zhāng shuō zuò zǎixiàng de shí hòu, céng qīn shǒu xiě liǎo zhè shǒu shī, tiē zài zhèng shì táng zhōng, jiào rén xué xí。
zhè liǎng gè wén běn, bù dàn tí mù bù tóng, lián qǐ jié 'èr lián yě jué rán bù tóng, yīn cǐ wǒ men kě yǐ duàn dìng bù shì bèi bié rén gǎi liǎo shī tí, hěn kě néng shì yuán zuò zhě yī shī 'èr yòng。 chū gǎo yě xǔ shì“ jiāng nán yì”, xiě běi fāng rén chū dào jiāng nán suǒ jiàn de jǐng sè。 qǐ lián zuò zhèng miàn xù shù: nán fāng yòu hěn duō xīn de yì sī, chèn dà qīng zǎo jiù kāi chuán dōng xià。 jiē xià qù liǎng lián jiù miáo xiě jiāng shuǐ, hǎi rì hé zǎo chūn。 zài běi fāng rén kàn lái, zhè xiē dōushì xīn yì。 zhè gè“ yì” zì, xiàn zài wén yán lǐ sì hū yǐ méi yòu zhè yàng yòng fǎ, dàn zài kǒu yǔ lǐ què hái cún zài。 wǒ men kàn dào hǎo fēng jǐng huò xīn xiān shì wù, cháng cháng shuō:“ yòu yì sī”, jiù shì zhè gè“ yì” zì de zhù jiě。 zuì hòu yī lián shuō: xiàng lái wǒ kàn guò gè chù dì fāng dà zì rán de měi jǐng, zhǐ yòu zhè lǐ shì fēi cháng tè bié de。 zhè gè“ piān” zì, zài xiàn dài yǔ wén zhōng yǐ méi yòu zhè yàng yòng fǎ, dàn zài táng dài què shì yī gè pǔ tōng zhuàng cí。 cénshēn de《 dūn huáng tài shǒu hòu tíng gē》 jié jù yún:“ cǐ zhōng lè shì yì yǐ piān”, yòu mèng jiāo《 biān chéng yín》 yún:“ xī chéng jìn rì tiān, bèi bǐng qì hòu piān”, dōushì tóng yàng de yòng fǎ。“ piān” zì běn lái yòu bù zhèng、 qī cè de yì yì, dà yuē táng rén yǐn shēn 'ér yòu dú tè, bié zhì de yì yì。
“ cì běi gù shān xià”, jí zài běi gù shān xià sù yè。“ cì” zì zuò tíng dùn jiě。 wú lùn zhù mǎ、 bó zhōu、 tíng chē, dōukě yǐ yòng“ cì” zì。 zhè gè shī tí de yì yì shì tíng chuán zài běi gù shān xià guò yè, dài míng tiān yī zǎo kāi chuán。 běi gù shān zài zhèn jiāng。 rú guǒ bǎ《 jiāng nán yì》 de zhōng jiān 'èr lián yòng yú zhè gè shī tí, qǐ jié 'èr lián jiù bì xū gǎi zuò。 yú shì, zuò zhě bǎ qǐ lián gǎi wéi“ kè lù qīng shān wài, xíng zhōu lǜ shuǐ qián”, yǐ diǎn míng tí mù。 jié lián gǎi zuò“ xiāng shū hé chù dá, guī yàn luò yáng biān”。 yǐ lǚ kè huái xiāng de qíng xù zuò jié shù。
ruì tǐng zhāng de《 guó xiù jí》 xiān chū, tā dé dào shì tí wéi《 cì běi gù shān xià zuò》 de wén běn, yīn fán de《 hé yuè yīng líng jí》 chí chū, tā dé dào de shì《 jiāng nán yì》 wén běn。 dàn shì wǒ yǐ wéi ruì tǐng zhāng dé dào de shì gǎi dìng běn, yīn fán suǒ dé què shì chū gǎo běn。 yīn cǐ, wǒ yǐ wéi“ cháo píng liǎng 'àn shī” shì chū gǎo, ér“ liǎng 'àn kuò” shì zuò zhě zì jǐ de gǎi dìng běn。
fāng huí biān de《 yíng kuí lǜ suǐ》 xuǎn liǎo zhè shǒu shī de《 cì běi gù shān xià》 wén běn, zài píng yǔ zhōng shuō:“《 jiāng nán yì》 sì bù rú cǐ piān zhī hún quán。” zhōu bó bì de《 sān tǐ táng shī》 yì yòng cǐ běn。《 táng shī jì shì》、《 táng cái zǐ chuán》 dū cǎi lù liǎo《 jiāng nán yì》 wén běn。 shěn dé qián de《 táng shī bié cái》 lù yòng liǎo《 cì běi gù shān xià zuò》 wén běn, dàn shì tā bǎ“ liǎng 'àn kuò” gǎi huí lái, réng zuò“ liǎng 'àn shī”。 kě jiàn tā yǐ wéi cóng quán tǐ kàn, zhè shǒu shī yǐ《 cì běi gù》 běn wéi jiā, dàn zài“ kuò” yǔ ‘ shī” zhī jiān, tā jiān chí yǐ wéi“ shī” zì yòu wèi, yìng shì gǎi luàn liǎo 'èr běn de zhēn miàn mù。
gù xiǎo xiè de《 táng lǜ xiāo xià lù》 xuǎn yòng liǎo《 jiāng nán yì》 wén běn。 tā yòu yī duàn hěn hǎo de píng jiě, jīn quán lù yú cǐ
dì sān、 sì jù cháo píng 'àn shī, fēng zhèng fān xuán, xún cháng zhī jǐng。 dì wǔ、 liù jù yīn hǎi tiān kōng kuò, jiàn rì chū nèn zǎo, gù rì shēng cán yè。 jiāng shù qīng cōng, jué chūn lái yì nèn zǎo, gù yuē rù jiù nián。 jù fǎ suī jiā, yì yì qiǎn jìn。 miào zài shì běi rén chū dào jiāng nán, chù chù cóng shēng yǎn kàn chū xīn yì, suǒ yǐ zhōng jiān liǎng lián . biàn chéng qí jǐng miào yǔ。 hòu rén jiāng cǐ tí gǎi zuò《 cì běi gù shān xià zuò》, qǐ jié quán huàn, shì hé jiàn jiě, kě tàn kě tàn。
zhè yī duàn huà, duì wǒ men hěn yòu qǐ fā。 tā shuō míng liǎo shī yǔ tí mùdì mìqiè guān xì。 zhōng jiān 'èr lián xiě de běn lái shì xún cháng jǐng sè, shī yì yì shì qiǎn jìn de。 zài《 cì běi gù shān xià》 zhè gè tí mù zhī xià, zhè liǎng lián biàn xiǎn bù chū miào chù。 yòng《 jiāng nán yì》 wéi tí, ér qiě dì yī jù jiù diǎn míng“ nán guó duō xīn yì”, yú shì zhè liǎng lián biàn tū chū liǎo。 tā shǐ dú zhě gǎn dào shì diǎn xíng de jiāng nán qì xiàng, shì chū dào jiāng nán de běi fāng rén shēng huó jīng yàn zhōng de xīn yì。 yóu cǐ kě jiàn, dú gǔ dài wén xué zuò pǐn, lián tí mù dū yìng dāng zhù yì, kàn kàn zuò pǐn běn wén yǔ tí mù shì fǒu hū yìng ? tí mù néng fǒu kǎi kuò běn wén quán piān ? mèng hào rán de《 lín dòng tíng》 yī shī, qǐ bù shì yě yīn wéi bèi shān qù liǎo“ zèng zhāng chéngxiàng” sì zì 'ér shǐ dú zhě gǎn dào jié wěi jǐ jù bù zhe tí má ?
zhì yú gù xiǎo xiè rèn wéi《 cì běi gù shān xià》 shì hòu rén gǎi huàn de tí mù hèshī jù, zhè shì bù kě néng de。 hòu rén cuàn gǎi gǔ rén shī, cóng lái méi yòu zhè yàng dà fú dù de gǎi。 ér qiě zhè liǎng gè wén běn, jiàn yú tóng shí dài rén suǒ biān de shū, xiāng qù bù guò shí duō nián, yào gǎi yě zhǐ néng shì tóng shí dài rén suǒ gǎi, jué bù kě néng shì hòu rén suǒ gǎi。 suǒ yǐ wǒ gū jì zhè shì wáng wān zì jǐ de gǎi běn。
yī jiǔ qī bā nián wǔ yuè wǔ rì
① tán yǒu xià zài 〈 táng shī guī 〉 zhōng píng cǐ lián yún:“ bù xiǔ。”
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
<< qiányīzhānghuí hòuyīzhānghuí >>