莺歌燕乐 》 纪念摇滚之王逝世三十周年：猫王   》 第21节：四通向孟菲斯的路(3)      凯瑟琳·特雷西 Kathleen Tracy

　　在全家人享用过一顿由吉士汉堡、炸鸡块以及泡沫牛奶组成的奢侈午餐后，弗农开始找地方安家。一开始，他们用一种敬畏的目光打量着排列在笔直的街道两边的漂亮房子；光是想象一下住进这种豪宅就让他们个个心驰神迷。然而，残酷的经济现实很快把这一家人的幻想从高空摔到地上。市中心附近房子的价格远远不是他们能承受的。到了黄昏时分，碰了多次壁的他们仍在路上奔波，寻找落脚之地，埃尔维斯开始有一种绝望的感觉。
　　在图珀洛，只有少数几个有钱有势的人不用在地里干活，甚至那些自己有一点土地、家境比前者稍有不如的人也不必在地里累死累活。然而，一些富裕的地主，如奥维尔·比恩这样的人，却常常招人鄙视和排斥。他们当中的大多数人，不管各自的银行账户上有多少财富，都是些地地道道的农民，连指甲缝里的泥巴都还没来得及洗干净。但是孟菲斯就不同了。他们距离有钱人的生活是这么近，近到他们觉得贫困变得更加难以忍受。埃尔维斯心中的被排斥感比以前更加强烈，他感觉更加绝望。
　　他们的晚餐是格拉迪丝从家里带来的花生酱和香蕉三明治，饭后他们把车停在一条偏僻的街道上，就在车上过夜。整个晚上的大部分时间 埃尔维斯都是醒着的，城市的声音是那么陌生，他在这个不熟悉的环境里根本睡不着。在黑暗中，埃尔维斯突然意识到，他们这个样子跟无家可归没有两样了，而且还是在这样一座没有任何亲戚的陌生城市。他不知道他们的未来会是什么样子，因此害怕地轻轻哭了起来，一直哭到天快亮了才沉沉睡去。在以后的生活中，他从来没有忘记过当年在大街上担心无处可去的感觉。
　　第二天，他们终于在白杨大街572号找到了一间租金可以承受的房子。这栋住宅楼位于城市工业区，外形像一只盒子；他们的新家是其中的一个房间，里面有些家具。取出仅有的几件行李塞进新家后，他们努力地适应着新环境。
　　屋子里面黑乎乎的，令人感到压抑；窗户很小，而且布满了灰尘，看样子很少打开通风。他们家在底层，这里有一个公共卫生间，他们需要与其他5户人家共享。
　　最初的几个星期，埃尔维斯一直是在浑浑噩噩中度过的。他对这里的一切都感到浑身不自在。
　　新家的条件比他们之前住的那些小木屋都要好，这一点倒是事实，但是他总觉得这里不像一个家。在图珀洛，埃尔维斯总是可以在不顺心的时候逃出家门，在宽广的田野感受着自由的空气；或者嗅着夏日夜晚那种甜美、潮湿的气息，让自己的头脑轻松起来。然而现在，家门前没有院子，只有一条水泥铺成的人行道，以及一条繁忙的大街，它们都笼罩在附近工厂排放出来的刺鼻浓烟中。他再也不能懒洋洋地躺在草地上看着夕阳挂在农场上空的景象；现在他们完全被城市工业的丑陋一面包围。
　　除了景色，埃尔维斯还想念以前他觉得习以为常的群体感。虽然普雷斯利一家在图珀洛东部并不受欢迎，但是在那里埃尔维斯至少知道自己的邻居是谁。城里人似乎不喜欢与别人来往。
　　当然，弗农和格拉迪丝觉得正中下怀-没有爱管闲事的邻居问一些令他们尴尬的问题。但是这也意味着他们比以前更孤立了，埃尔维斯对此感受尤为强烈。
　　佃农子弟的愤怒 格林伍德一家刚到孟菲斯，埃尔维斯就上门拜访了。厄尔回忆说： "听到我妈妈说埃尔维斯来了时，我马上跑了出去。但是看到他的时候，我大吃了一惊，马上停下了脚步。他的金发不见了，取而代之的是一头染得黑黑的头发。他肯定是哪天迎面撞上了一辆卡车，幸运地活下来后脑子有了毛病。"埃尔维斯还把自己那金色的睫毛用睫毛膏涂黑了。
　　他这一新潮的表现一方面是想找个机会重塑自我，另一方面是想吸引别人注意。尽管埃尔维斯在这里的中学一直到毕业前仍然默默无闻，但是他的确下定决心不再当隐形人。
　　确保埃尔维斯完成学业是弗农和格拉迪丝为数不多的共同愿望之一，这也是他们与其他佃农不同的地方。当时大部分佃农认为，反正自家的孩子最后都免不了要面朝黄土背朝天，在此之前，他们只要学会基本的读、写、算就行了。只有少数人，如普雷斯利夫妇，认为有了中学文凭后，孩子们以后的生活就会更好过些，因此孩子能否上完中学极其关键。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   后一章回 >>   

【资料来源】国际文化出版公司
第1节：序(1)第2节：序(2)第3节：序(3)第4节：一普雷斯利家谱(1)
第5节：一普雷斯利家谱(2)第6节：一普雷斯利家谱(3)第7节：一普雷斯利家谱(4)第8节：二 短命的蜜月(1)
第9节：二 短命的蜜月(2)第10节：二 短命的蜜月(3)第11节：二 短命的蜜月(4)第12节：二 短命的蜜月(5)
第13节：三渐为音乐迷(1)第14节：三渐为音乐迷(2)第15节：三渐为音乐迷(3)第16节：三渐为音乐迷(4)
第17节：三渐为音乐迷(5)第18节：三渐为音乐迷(6)第19节：四通向孟菲斯的路(1)第20节：四通向孟菲斯的路(2)
第21节：四通向孟菲斯的路(3)第22节：四通向孟菲斯的路(4)第23节：四通向孟菲斯的路(5)第24节：五初恋(1)
第   I   [II]   [III]   页

评论 (0)